今日の語学学習 9/30(金)
ラジオ英会話Lesson125
今週のReview
Listening Challenge!
What are the two people do after this conversation?
B: They’ll go to Shibuya together.
Why didn’t Roxy finish her homework?
C: Because her classes are hard.
Which ramen did Hiroki order?
B: Spicy ramen.
Which of the following is true?
A: The two people are in the movie theater.
Say it in English
1. Friend: Wat’s that piggy bank?
あのブタの貯金箱は何？
You:
① Cute, isn’t it? I try to put aside 1,000 yen a week for a rainy day.
可愛いくない、ね？ まさかの時のために毎週1、000円貯めようとしてるの。
・for a rainy day「万が一の場合・まさかの時に備えて」。災難が「雨降りの日」
にたとえられている。
・put～aside[by]「～を貯める・取っておく」
② But I end up spending it all.
でも結局、全部使うことになっちゃうのよね。
2. Coworker: Why are you leaving? It’s only one o’clock .
どうして退社するの? まだ1時よ。
You: The boss gave me the afternoon off to prepare for Helen’s goodbye party.
ヘレンのお別れ会を準備するために、上司が午後休をくれたんだよ。
・prepare for～「～の準備をする」。前置詞forの「向かって」のイメージ。
・remember「覚えている・忘れないでいる」
You remember the party, right?
パーテイーの件、覚えているよね？
It starts at 6:00, so don’t be late, OK?
6時から始まるから遅れないでね、いい？
この文ではstartsと、現在形が未来を表している。バスや電車の時刻表、
式次第など、確定した事態は未来の出来事であっても現在形を使う。
英会話タイムトライアル Day5
Try 6 turns!
1. Welcome to the Spring Horse Race… Can I check your tickets?
→ Sure. Here are the digital tickets on my phone.
2. OK. Great. You can check the seating map on your phone.
Were you able to connect to the Wi-Fi?
→ No, not yet. How do we connect to the Wi-Fi here?
3. The name of the Wi-Fi is “Spring Guest.” Can you find the Wi-Fi?
→ I got it. And …”Agree.” OK. I can access the internet now!
4. You two are in section “M” as in Melbourne. I’ll show you your seats.
Just follow me…Ah…There… in the very front! VIP seats ! You beauty!
Well done! How did you get these VIP tickets?
→ Actually I found them on the government’s tourism website.
There was a limited time offer. So I applied and they upgraded
our tickets!!
5. Wow. Your special VIP seats are here and here. Can you see the horses
over there?
→ Yes! How exciting!
6. Well, enjoy yourselves.
→ Thanks so much. We appreciate it.
まいにちハングル講座 第5課
한글 주머니 ハﾝグﾙ ﾁｭモニ ハングル☆ポケット
문법 짱 ムﾝポﾌﾟ ﾁｬﾝ 文法最高！
1. 連音
「～です」という表現は、名詞に-예요または-이에요をつける。
子音で終わる名刺には-이에요をつけ、発音は-이につなげる。
규현ｷｭﾋｮﾝ キュヒョン + -이에요 규현이에요. ｷｭﾋｮニエヨ
서울ソウﾙ ソウル 서울이에요. ソウリエヨ
인천イﾝﾁｮﾝ 仁川 인천이에요. イﾝﾁｮニエヨ
강남カﾝナﾑ 江南 강남이에요. カﾝナミエヨ
2. 丁寧な文末表現
①「です・ます」
–요.
-ㅂ니다. / -습니다. よりフォーマル
안녕하세요? アﾝﾆｮﾝハセヨ → 안녕하십니까? アﾝﾆｮﾝハシﾑニｯカ
반가워요. パﾝガｳｵヨ → 반갑습니다. パﾝガﾌﾟスﾑニダ
②「～です」の表現
–예요. / 이에요.
-입니다. よりフォーマル
메구예요. メグエヨ → 메구입니다. メグイﾑニダ
규연이에요. ｷｭﾋｮニエヨ → 규현입니다. ｷｭﾋｮニﾑニダ
3. 聞き取りに挑戦！
안녕하세요?
네, 안녕하세요?
저기 일본 분이세요?
네.
어디에 사세요?
오사카에 살아요.
아, 그래요.
수다 카임 おしゃべりタイム
今日の語学学習 9/29(木)
ラジオ英会話Lesson124
forのイメージ④：求めて
I’ve been waiting for this fil for so long!
私はこの映画をずっと長い間待っています！
forのイメージ「向かって」は「求めて」のニュアンスを生み出す。対象に向かう
という位置関係が「欲しい・求める」という解釈を生むため。waitにforが組み合わ
されるのも、「誰か・何かを求めて待っている」のです。
1. ① I’ve been looking for them. 私はそれをずっと探しています。
look for「求めて目をやる→探す」
② I’m dying for a cola and some popcorn!
私はコーラとポップコーンが欲しくてたまりません。
die for「～が欲しくてたまらない」。「～を求めて死ぬ→死ぬほど欲しい」
の誇張表現。
問1. 私は熱いシャワーを浴びたくてたまりません。
I’m dying for a hot shower.
dieは進行形でよく使われる。
2. 「求めて」のforと相性の良い「望む」動詞
① hope for 望む
問3. 私たちには2人の女の子がいるので、今回は男の子を望んでいます。
We have two girls, so we’re hoping for a boy this time.
② long for 切望する
「すぐには起こりそうもないことを望む」ニュアンス。longに「長さ」を
感じる。
③ wish for (夢などを)望む
3. ① call for 要求する
callは「呼ぶ」。call forは「求めて大声を出す」、「必要なんだ～」
ということ。
問2. 多くの人々は大統領の辞任を要求しています。
Many are calling for the president’s resignation.
② ask for 求める
askは「お願いっ！」 「求めてお願いする」。
4. Who’s for a beer? 誰がビールを飲みたいですか？
forは単独でも「求めて」のニュアンスを持つ。for a beerで「ビールを求めて
いる」。
英会話タイムトライアル Day4
Express
① What’s the name of the Wi-Fi?
② Let’s check the address.
③ I can check the map on my phone.
④ The password is “Kangaroo 123.
⑤ Is that all lowercase?
⑥ The “K” is uppercase.
Create
1. Does this café have Wi-Fi?
2. I’ll check what’s playing at the movie theater in Melbourne.
3. My email address is eyy@eyy.com.
Reply
1. Can you see the horses over there?
→ Yes! How exciting!
2. Can you check your tickets?
→ Sure. Here are the digital tickets on my phone..
3. How did you get these VIP tickets?
→ Actually I found them on the government’s tourism website.
So I applied and they upgraded me to the VIP section!
まいにちハングル講座 第4課
今日の会話
규현：메구 씨, 어디에 사(●)세(●)요 ? メグ ｯシ オデｲエ サセヨ ● ●
메구：도쿄에 살(●)아(●)요. トｷｮエ サラヨ
●
규현：아, 그래요. ア クレヨ
●
오을의 포인트
①助詞-예エ 場所に付けて「～に」を表す
어디에 オデｲエ
●
도쿄에 トｷｮエ
●
후(●)쿠(●)오카에 フクオカエ
아오모리에 アオモリエ
●
②尊敬形 初対面の相手や目上の人に対して使う。答えるときは、自分のことなので
尊敬形は使わない。
お住まいですか？ → 住んでいます。
사(●)세(●)요?サセヨ → 살(●)아(●)요.サラヨ
수지 씨, 어디에 사세요? → 광주에 살아요.
태형 씨, 어디에 사세요? → 대구에 살아요.
단어장
①대구テグ 大邱 ②제주ﾁｪｼﾞｭ 済州 ③광주ｺｱﾝｼﾞｭ 光州 ● ● ●
9月29日(木)の献立 麻婆茄子
今日はパパがシチューのリクエストにお答えするとのこと。で、娘宅への差し入れが免除されたので、我が家も産直箱に入っていた白茄子(孫娘が大の苦手の由)をここぞとばかりに消費すべく、再度麻婆茄子です。大玉２つを全部切ったのに、老夫婦二人で食べきっちゃいました！
今日の語学学習 9/28(水)
ラジオ英会話Lesson123
forのイメージ③：目的
It’s for making the French onion soup.
それはフレンチ・オニオン・スープを作るためのものです。
for以下は「～を作るために」。のニュアンスを生み出している。
1. I’ll have something else for a change.
私は気分転換に何か別のものにします。
Changeを目的として。
問1. 気分転換に魚にしようかな。
I think I’ll have the fish for a change.
I think I’ll ～「～しようかな」という気軽な言い回し。
2. 「目的」を表すfor
① What did you do that for □?
あなたは何のためにそうしたのですか？
forの後ろが空所□となっていて、そこをwhatで尋ねて「何のために」。
問3. あなたは何のためにここに来たのですか？
What did you come here for □?
forの後ろに空所□があり、目的を尋ねている。
② What for? 何のため？
3. ① for a rainy day まさかのときのために
a rainy dayは不測の事態。それが空から降ってくるイメージから。
② for sale 売るための
for sale(売るための・売り物の)で、やはり目的を表している。
問2 いいえ、私の切手コレクションは売り物などではありません。
No, my stamp collection is NOT for sale.
for saleにnotを使って「売り物ではない」。notを強く読んで
キッパリ断っている。
collection「収集したもの・コレクション」
③ for the purpose of～ ～の目的のために
④ for the sake of ～ ～のために
sake(目的・利益)
英会話タイムトライアル Day3
- My email address is eyy@eyy.com. 私のメールアドレスはeyy@eyy.comです。
- Is the first letter “e”or”b”? 最初の文字は「e」ですか、それとも「b」ですか？
- It’s “e” as in elephant. Elephantの「e」です。
- And then it’s “y” as in yellow. そしてyellowの「y」です。
- The password id “Kangaroo123.” パスワードは「Kangaroo123」
- uppercase(letters) / lowercase(letters) 大文字 / 小文字
〇cpital letters / small letters
- Is that all lowercase? それは全部小文字ですか？
- The “K” is uppercase. 「K」は大文字です。
- The rest is lowercase. そのほかは小文字です。
〇The rest are lowercase.
〇The rest of the letters is lowercase.
まいにちハングル講座 第3課
오을의 포인트オヌレポイﾝﾄｳ 今日のポイント 「(名詞+)です」の表現
①母音で終わる名詞(日本の名前では「ん」で終わる名前以外)には-예요エヨを付ける。
메구メグ 메구예요.
윤아ユナ 윤아예요.
수호スホ 수호예요.
②子音で終わる名詞には-이에요イエヨを付ける。子音と이で連音化する。
규현ｷｭﾋｮﾝ 규현이에요. ｷｭﾋｮニエヨ
마린マリﾝ 마린이에요. マリニエヨ
서(●ソ)준(●ｼﾞｭﾝ) 서준이에요. ソｼﾞｭニエヨ
예린ｲｴリﾝ 예린이에요. ｲｴリニエヨ
여름ヨルﾑ 여름이에요. ヨルミエヨ
③ㅇ(ŋ)で終わる場合は連音化はない。
유정ユｼﾞｮﾝ 유정이에요. ユｼﾞｮﾝイエヨ
今日の会話
규현：성(●ソﾝ)함(●ハ)이 어떻게 되세요 ? ソﾝハミ オｯﾄケ ﾄﾞﾞｴセヨ
● ●
메구：저는 미야타 메구예요. ﾁﾖヌﾝ ミヤタ メグエヨ
● ● ●
규현：저는 김 규현이에요. ﾁｮヌﾝ キﾑ ｷｭﾋｮニエヨ ● ●
반갑습니다. パﾝガﾌﾟｽﾑニダ
●
메구：반갑습니다. パﾝガﾌﾟｽﾑニダ
●
9月28日(水)の献立 里芋の肉そぼろ餡かけ・キャベツのお浸し
昨日忘れた肉そぼろを里芋にかけました。孫息子はお気に召さなかったようで、首をかしげていました。お浸しは喜んで食べてくれました。
9月27日(火)の献立 きんぴらごぼう
前回の半分残った冬瓜で、もう一度肉そぼろ餡かけを作るつもりだったのに、肉をうっかり忘れてしまい、ただの餡かけになってしまいました。味も淡白でいまいちです。
もう一品は最近牛蒡、レンコンが安いので、みんなの好きなきんぴらを作りました。こちらはしっかりと味付けし、なかなか美味しかったです。
