まいにちスペイン語　Lección26　12月3日

El diálogo de hoy

Anoche comí la famosa lengua de res.　アノチェ　コミ　ラ　ファモサ　レングア　デ　レス

¿Ya? ¿Y te gustó?　ヤ　イ　テ　グスト

Si, ¿cómo no? 　シ　コモ　ノ　¡Uf, me encantó! 　ウフ　メ　エンカント

¿Y bebiste sake también? 　イ　ベビステ　サケ　タンビエン

No, aún no,　ノ　アウン　ノ

pero dicen que es riquísimo, ¿no? ペロ　デｲセン　ケ　エス　リキシモ　ノ

Vocabulario

語句	読み	現在形・原形	意味	例文・関連語
anoche	ｱﾉﾁｪ		昨夜
comí		comer食べる点過去形　(主語yo)
la	ﾗ	定冠詞㊛単数形	その、例の
famoso	ﾌｧﾓｿ		有名な	famoso, -a　有名な
lengua	ﾚﾝｸﾞｱ	㊛	舌
de	ﾃﾞ		～の、～について、～から、～出身の
res	ﾚｽ	㊛	牛；家畜
ya	ﾔ		もう
te	ﾃ		君に、君を
gustó	ｸﾞｽﾄ	gustar好かれる、気に入られる点過去		主語はla lengua de res
sí	ｼ		はい
cómo	ｺﾓ		どうして　どのように
uf	ｳﾌ	間投詞	ああ
me	ﾒ		私に　私自身を(ここでは再帰用法)
encantó	ｴﾝｶﾝﾄ	encantar大いに好かれる点過去形		主語はla lengua de res
bebiste	ﾍﾞﾋﾞｽﾃ	beber飲む点過去形　主語はｔú
sake	ｻｹ	㊚	日本酒←日本語　酒
también	ﾀﾝﾋﾞｴﾝ		～もまた
aún	ｱｳﾝ		まだ
pero	ﾍﾟﾛ		しかし
dicen	ﾃﾞｲｾﾝ	decir言う現在形		主語はellosに相当、ここでは不定人称用法　～だそうだ
que	ｹ	接続詞	～と
es	ｴｽ	serセール現在形	(それは)～だ	主語は日本酒
riquísimo, a	ﾘｷｼﾓ　ｱ		非常においしい	rico、-aおいしい+絶対最上級ísimo,-a
¿no?	ﾉ		～ね？
y	ｲ		そして
no	ﾉ		～ない　いいえ	¿cómo no?もちろん、どうしてそうでないことがあるだろうか？
語句	読み	現在形・原形	意味	例文・関連語

¿Cómo se comunica?

日本の食べ物・飲み物

¿Cómo se habla?　

1.動詞の点過去形　er動詞の規則活用

Comer食べるの点過去形規則活用

2.er動詞点過去形規則活用の語尾

　–í　–iste　–ió　–imos　–isteis　–ieron　

3.beber飲むの点過去形

　bebí　bebiste　bebió　bebimos　bebisteis　bebieron

4.文例

Anoche comimos lengua de res.　私たちは昨夜牛タンを食べました

¿Comieron sushi también?　あなた方はお寿司も食べましたか？

　Anoche bebí sake con mis amgos.　昨夜私は友人たちと日本酒を飲みました

Arisa y Paco bebieron sake y comieron tempura.　アリサとパコは日本酒を飲んで天婦羅を食べました

Ejercicios

1.点過去形の活用

①ver　見る　ví 　viste　　vió　　vimos　 visteis 　vieron

②vender　売る　vendí vendiste vendió vendimos vendisteis vendieron

①paco comió lengua de res en Sendai?　パコは仙台で牛タンを食べました

②Anoche bebimos sake.　私たちは昨夜日本酒を飲みました

③¿Te gustó el té verde?　君は緑茶が気に入りましたか？