まいにちスペイン語 Lección38 1月7日
El diálogo de hoy
¿Estás cansada? 疲れてるの？
エスタス カンサダ
Sí, un poco. ええ、少し
シ ウン ポコ
Anoche estuve estudiando la historia ゆうべ歴史を調べていた
de Hokkaido hasta muy tarde. 北海道の、とても遅くまで
デ ホッカイド アスタ ムイ タルデ
Ah, ya vamos llegando, ¿verdad? ああ、もう着くの、ね
Vocabulario
|
語句 |
読み |
現在形・原形 |
意味 |
例文・関連語 |
|
estás |
ｴｽﾀｽ |
estar(～の状態だ；いる・ある)現在形(主語はｔú) |
|
|
|
cansada, -a |
ｶﾝｻﾀﾞ ｱ |
cansar疲れさせる過去分詞 |
形容詞疲れている |
|
|
sí |
ｼ |
|
はい |
|
|
un |
ｳﾝ |
|
1つの、１人の(男性形) |
|
|
poco |
ﾎﾟｺ |
|
わずか、ほとんど～ない |
un poco少し、ちょっと |
|
anoche |
ｱﾉﾁｪ |
|
昨夜 |
|
|
estuve |
ｴｽﾄｳﾍﾞ |
estar点過去形(主語はyo) |
estuve estudiando過去進行形 |
|
|
estudiando |
ｴｽﾄｳﾃﾞｲｱﾝﾄﾞ |
estudiar勉強する現在分詞 |
|
|
|
la |
ﾗ |
定冠詞 |
|
|
|
historia |
ｲｽﾄﾘｱ |
㊛ |
歴史 |
|
|
de |
ﾃﾞ |
|
～の |
|
|
hasta |
ｱｽﾀ |
|
～まで |
|
|
muy |
ﾑｲ |
|
非常に、とても |
|
|
tarde |
ﾀﾙﾃﾞ |
|
遅く |
|
|
ah |
ｱ |
|
ああ |
|
|
ya |
ヤ |
|
もう |
|
|
vamos |
ﾊﾞﾓｽ |
irｲｰﾙ(行く)現在形(主語nosotros) |
|
|
|
llegando |
ｼﾞｪｶﾞﾝﾄﾞ |
llegar(アルゼンチンではシェガールと発音)着く現在分詞 ir+現在分詞：～しようとしている<進行形の一種> |
|
|
|
ﾍﾞﾙﾀ |
㊛真実 |
|
¿verdad? ～ね？ |
|
|
語句 |
読み |
現在形・原形 |
意味 |
例文・関連語 |
¿Cómo se comunica?
estar(～の状態である)点過去形+現在分詞＝過去進行形(～していた)
①estarの点過去形
estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
Anoche estuve estudiando español.
ゆうべ、私はスペイン語の勉強をしていました
Anoche estuvimos bailando hasta my tarde.
ゆうべ、私達は非常に遅くまで踊っていました
Ayer Naoto estuvo escuchando la radio. 昨日、ナオトはラジオを聴いていました
¿Cómo se habla? 過去分詞
|
1.男女それぞれの単数・複数形の4つ |
男性単数形 |
女性単数形 |
男性複数形 |
女性複数形 |
|
ar動詞hablar話す |
hablado |
hablada |
hablados |
habladas |
|
er動詞comer食べる |
comido |
comida |
comidos |
comidas |
|
ir動詞vivir生きる |
vivido |
vivida |
vividos |
vividas |
|
ir動詞venir来る |
venido |
venida |
venidos |
venidas |
2.他動詞の過去分詞～させられた
|
cansar疲れさせる |
cansado |
- a |
- os |
-as |
Eva, ¿estás cansada? エバ、君は疲れさせられた状態にあるの？→疲れているの？
英語 Are you tired?
3.ocupar占有する、<場所・時間を>取る
|
ocupar |
ocupado |
- a |
- os |
-as |
文例
①時間がふさがっている → 忙しい
Nori, ¿estás ocupado? ¿Puedo hacerte una consulta?
ノリ、今忙しい？ 相談してもいい？
No, no estoy ocupado. A ver, ¿de qué se trata?
いいや、忙しくないよ。どれどれ、どんな用？
②場所が占有されている → 使用中の
Ocupado 使用中(公衆トイレなどの表示) 英語Occupied
Ejercicios
1.過去分詞の男性単数形を作る
①fundar創設する → fundado
②beber飲む → bebido
③herir傷つける → herido
2.①パコとナオトは忙しそうです Paco y Naoto están ocupados.
②かわいそうに！この鳩はけがをしています(傷つけられています)
¡Pobre! Esta paloma está herida.
③昨日、エバは札幌の歴史を勉強していました
Ayer Eva estuvo estudiando la historia de Sapporo.
