まいにちスペイン語 Lección42 1月15日
El diálogo de hoy
Nuestro próximo destino 私達の次の目的地は
ヌエストロ プロキシモ デステｲノ
es la Universidad de Hokkaido. 北海道大学ね
エス ラ ウニベルシダ デ ホッカイド
He oído que hay una alameda muy bonita.
とてもきれいなポブラ並木があるって聞いたわ
エ オイド ケ アイ ウナ アラメダ ムイ ボニタ
Sí, pero no sé cómo ir ahí. うん、でも行き方が分からない
シ ペロ ノ セ コモ イル アイ
¡Che! ¿no sabés que preguntando ねえ、人に聞けば
チｴ ノ サベス ケ プレウンタンド
se llega a Roma? ローマに行けるって知らないの？
セ ジェガ ア ロマ
Vocabulario
|
語句 |
読み |
現在形・原形 |
意味 |
例文・関連語 |
|
nuestro, -a |
ﾇｴｽﾄﾛ ｱ |
|
私達の |
|
|
próｘimo, -a |
ﾌﾟﾛｷｼﾓ ｱ |
|
次の |
|
|
destino |
ﾃﾞｽﾃｲﾉ |
㊚ |
目的地 |
|
|
es |
ｴｽ |
ser～だ現在形(主語はnuestro próximo destino) |
|
|
|
la |
ﾗ |
定冠詞 |
|
|
|
universidad |
ｳﾆﾍﾞﾙｼﾀﾞ |
㊛ |
大学 |
|
|
de |
ﾃﾞ |
関係代名詞 |
～の(Uuniversidad de Hokkaido北海道大学) |
|
|
he oído |
ｴ ｵｲﾄﾞﾞ |
oirｵｲｰﾙ(聞く)現在完了形(主語yo) |
|
|
|
que |
ｹ |
接続詞 |
～と |
|
|
hay |
ｱｲ |
haberある、いる現在形(無人称) |
～がある |
英語助動詞haveに相当 |
|
una |
ｳﾅ |
unoｳﾉ㊛単数形 |
1つの |
|
|
alameda |
ｱﾗﾒﾀﾞ |
㊛ |
ポプラ並木 |
比較：álamo㊚ポプラ |
|
muy |
ﾑｲ |
|
非常に、とても |
|
|
bonito, -a |
ﾎﾞﾆﾄ ｱ |
|
美しい |
|
|
sí |
ｼ |
|
はい |
|
|
pero |
ﾍﾟﾛ |
|
しかし |
|
|
no |
ﾉ |
|
～ない いいえ |
|
|
sé |
ｾ |
saber知る現在形(主語yo) |
|
|
|
cómo |
ｺﾓ |
|
どのように どうやって |
como ir ahi=how to go there |
|
ir |
ｲｰﾙ |
|
行く |
|
|
ahí |
ｱｲ |
|
そこ、そこ(に) |
|
|
che |
ﾁｪ |
|
アルゼンチン等おや：ねえ |
|
|
sabes |
ｻﾍﾞｽ |
saber知る現在形(主語vos君は) |
|
|
|
preguntando |
ﾌﾟﾚﾌﾝﾀﾝﾄﾞ |
preguntar尋ねる現在分詞 |
|
|
|
se |
ｾ |
|
それ自身(に) |
|
|
llega |
ｼﾞｪｶﾞ |
|
|
|
|
ａ |
ｱ |
|
～に |
|
|
Roma |
ﾛﾏ |
|
ローマ 諺Preguntando se llega a Roma.分からないことは人に尋ねればいい→尋ねながら行けば人は誰でもローマに着く |
|
|
語句 |
読み |
現在形・原形 |
意味 |
例文・関連語 |
¿Cómo se comunica?
学校や教育に関する語彙
|
la universidad |
大学 |
|
la escuela |
学校 |
|
la escuela primaria |
小学校 |
|
la escuela secundaria |
中学校 |
|
la escuela superior |
高等学校 |
|
el profesor, la profesora |
先生、教師(㊚ ㊛) |
|
el estudiante, la estudiante |
学生、生徒(㊚ ㊛) |
Soy estudiante de la escuela superior Omotenashi.
私はおもてなし高校の生徒です
¿Cómo se habla? 不定詞(辞書の見出しになる動詞の基本的な形)
1.hablar話す comer食べる vivir生きる・住む
2.他の動詞とセットになる
ir行く+a+不定詞：～するつもりだ、～するだろう
vamos私たちは行く+a+不定詞：～しよう(＝英語let’s…)
Primero vamos a ver la Torre del Reloj. まず時計台を見に行こう
quererほしい+不定詞：～したい
poder～できる+不定詞：～できる
3.前置詞の後に置く
para～のために、a～に
He venido a Hokkaido para esquiar. 私は北海道にスキーをしに来たことがあります
de～の
Tengo muchas ganas de conocer la ciudad de Sendai.
私は仙台の街をぜひ知りたいのです
por～によって
4.疑問詞とセット
cómoどうやって
no sé cómo ir ahi. 私はどうやってそこに行くか知りません
¿Sabes cómo ir ahi? 君は、そこにどうやって行けばいいか、知っていますか？
No sé cómo hacerlo. 私はどうやってそれをすればいいか、知りません
qué何
No sé qué decir. 私は何と言っていいか、分かりません
Ejercicios
①私はおもてなし大学の学生です
Soy de la estudiante de Universidad Omotenashi.
②(私は)ロペス先生とお話しできるでしょうか？
¿Puedo hablar con la profesora Lopez?
③私はこの街を知るために、日本にやってきました
He venido a Japón para conocer esta ciudad.
④君はこの機械をどうやって使うか、知っていますか？
¿Sabes cómo usar wsta máquina?
