7月26日(火)①ラジオ英会話②会話タイムトライアル(7/19分再放送)

ラジオ英会話Tue. 26th Jul. 2022 Lesson77

7月26日(火) recommendとsuggest

Grammar and vocabulary

Barbara: So, you’re looking for a two-bedroom apartment?

              それで、あなたは寝室が2部屋のアパートを探しているのですね。

　　　　forのイメージ　前置詞

　　　　look「目を向ける」、for「求めて」の組み合わせ、→探す

Takuma: It’s for me and my fiancée.

             私と婚約者のためのものです。

Barbara: Oh, congratulations!

             まあ、それはおめでとうございます！

Takuma: Thank you. Well, what king of apartment do you recommend?

              ありがとうございます。さて、どんな感じのアパートがお勧めですか？　

Barbara: Of course, it depends on your budget,

　　　　　　　　もちろん、それはお客様のご予算次第ですが、

              onのイメージ

               depends on～ 「～による・頼る・依存する」。dependはde-(下に)

　　　　pend(ぶら下がる)。on「～の上」から支えるニュアンスを帯びている。

　　　 「上からぶら下がったものが支えられる→下のもの頼る」

　　　 but here’s a nice one near Shibuya Station.

             渋谷駅の近くに素敵な物件が一つあります。

Takuma: But he rent…   でも家賃が…

Barbara: It is a reasonable price for this popular area.

         この人気エリアの物件ではお手頃な価格です。

Takuma: I don’t want to decide now.

              今この場で決めてしまおうとは思っていませんので。

　　　  Can I see pictures of some other places later?

             別な物件の写真も後で見せていただけますか？

Barbara: Sure. I suggest visiting our website.

              分かりました。私どものウエブサイトをご覧いただけると、いいですね。

Feel English   Key Sentence

①what king of apartment do you recommend?

　recommend「(掌の上にのせて)これいいんじゃないかなと勧める」。

②I suggest visiting our website.

　suggest「(気軽な提案)こうしたらいいんじゃない？」。recommendより自信の

    度合いはやや落ちる

1. recommend

  vegan ramen / a film / an itallian reataurant /  London / Radio Eikaiwa

  ビーガンラーメン/映画/イタリア料理店/ロンドン/「ラジオ英会話」　を勧める。

　皆に勧めるのならrecommend Radio Eiwaiwa to everyone

2.  recommend/suggestの後には、節・動詞―ing形が頻繁に使える。

   ・節内の動詞は原形を用いる、recommendの内容はまだ実現していないことから

       現在形を避ける。

　・　should後使うと「すべき感」が強まる。

　・　May I suggest～？ は丁寧な提案。

　①I recommend that you[should]stop smoking.　　

       私はあなたが禁煙することをすすめます。

　②I recommend going there.  秘密/法律を　守る　

　③I suggest you [should]go to the gym every day. 

        毎日ジムに行ったらいいですよ。

   ④May I suggest meeting at Hotel New Onishi at 3 p.m.? 

     　ホテル・ニューオーニシに午後３時ではいかがでしょうか？

3.　suggest名詞とのコンビネーションで様々なものを提案する。

　　①suggest a plan    計画を提案する

　　②suggest Ken as the team leader  ケンをチームリーダーとして提案する

　　③suggest Zo Zoo for your first date  

   　　  あなた方の初デートにゾウ動物園を提案する

　　④Can you suggest any good program to improve my English?

     　　英語を上達させるために何かいい番組はありますか？

Expressions in Action

1.　私の掛かりつけのお医者さんは緑茶を飲むことをすすめました。

　　My doctor recommended drinking green tea.

　　・recommendと動詞―ing形のコンビネーション。　

2.　ビーチ沿いのすてきな散歩がいいんじゃないかな。

　　I suggest a nice stroll along the beach.

　　・suggestと名詞のコンビネーション。

3.　私たちはどうすればいいのか提案してくれますか？

　　What do you suggest we do?

　　Suggestの後ろに節。whatが尋ねているのはwe do の後ろの

　　　目的語「私たちが何をするのを」という意味。