今日の語学学習 10/12(水)
ラジオ英会話Lesson133
intoのイメージ①基本
I went into the other rooms to check.
私は確認のために別の部屋に入りました。
intoは、in(中)to(~へ)のコンビネーションで「内部に・中に」のイメージを持つ前置詞。この文のgo intoは「~の中に行く」という文字通りの意味。
1. ① Come into the living room. .
リビングにおいでよ。
問1. ノックをせずに私の部屋に入らないように。
Don’t come into my room without knocking.
without「~なしで」。
② He somersaulted into the pool.
彼は宙返りをしてプールに飛びこんだ。
2.① I can’t go into detail yet. 私はまだ詳しくは説明できません。
・go intoは比喩的に使われている。
・detailは「詳細・細部」、「そこに入る」ことから「詳細に立ち入る・詳細j
に説明する」。
② go into business 事業を始める
3. ① get into trouble トラブルになる
「動き」のgetとintoのコンビネーション、「~の中に入る」。trouble
(面倒事)や、discussion(議論)などにも使える。
問2. 卒業後、彼女は教師になりたがっています。
After graduating, she wants to get into teaching.
get into「~の中に入る」は職業にも使える。get into teachingで
「教師になる」ということ。
② take into consideration[account] 考慮する
consideration「考慮」、account「口座・収支・出来事の報告」-収支や
状況の詳細ないきさつ。そこに「入れる」ことから、「考慮」のニュアンス
が生まれる。
4. What’s gotten into you? 一体どうしたの(どんな風の吹き回し)?
普段と様子の違う相手への発言。何が相手に入り込んだのかを尋ねている。
問3. 彼はずっと奇妙な行動をとっています。一体どうしたのかわかりません。
He’s been acting strangely. I don’t know what’s gotten into him.
現在完了進行形、現在に至るまで「ずっと~している」と、繰り返し行動が
行われていることを示している。
英会話タイムトライアル Day13
SNS用の写真も撮りましょう
1. Let’s take a video of that kangaroo.
2. Let’ take some pictures for social media too.
3. I won’t show your face.
4. You’re so photogenic.
5. be in focus / be out of focus
6. Unfortunately, this one is out of focus.
7. I wish this picture were in focus.
8. This picture is backlit.
9. It’s backlit, so would you close those curtains?
10. I can edit this picture.
11. Did I edit this picture too much?
12. It looks fine as is.
* Could I please have it as is?
It looks fine as is.
You look fine just the way you are.
まいにちハングル講座 第13課
今日の会話 「T-moneyありますか?」
규현:티(●)머(●)니 있어요? テイモニ イッソヨ
●
메구:네, 있어요. ネ イッソヨ
●
규현:충(●)전(●) 하(●)세(●)요 ? チュンジョナセヨ
메구:네, 만 원 충(●)전(●) 해(●)요. ネ マ ヌオン チュンジョネヨ
●
오을의 포인트
1. 「あります」:있어요 / 「ありません」:업서요 「人」にも「物」にも
① 티머니가 있어요. T-moneyがあります。
② 티머니가 업서요. T-moneyがありません。
2. 「~します」: 해요
① 공부 해요.コンブ ヘヨ 勉強します。
② 게임 해요? ケイム ヘヨ(ケイメヨ) ゲームしますか?
尊敬形하에요 독서 하에요? トクソ ハセヨ 読書をなさいますか?
같이 말해봐요! 단어장 お金
①돈トン お金 ②현(●)금(●)ヒョングム 現金
お札
③오만 원オマ ヌオン 50000ウオン ④만 원マ ヌオン 10000ウオン ● ●
⑤오전 원オチョ ヌオン 5000ウオン ⑥천(●) 원(●)チョ ヌオン 1000ウオン
●
硬貨
⑦오백 원オベ グオン 500ウオン ⑧백원ペ グオン 100ウオン
● ●
⑨오십 원オシ ブオン 50ウオン ⑩십(●)원(●)シ ブオン 10ウオン
●
~ウオン札」「~ウオン硬貨」と言うには、後ろに-짜리をつける。
⑪만 원짜리マ ヌオンチャリ10000ウオン札 ⑫오백 원짜리オベ グオンチャリ500ウオン硬貨
⑬만 원짜리 있어요 ? → 네, 있어요.
⑭오천 원짜리 있어요 ? → 아뇨, 없어요.
더하기 ワ行
①ㅘワwa ②ㅝウオwɔ ③ㅟウイwi