lunes, 20 y 27 de junio Lección31

ﾙﾈｽ　ﾍﾞｲﾝﾃ　ｲ　ﾍﾞｲﾝﾃｲｼｴﾃ　ﾃﾞ　ﾌﾆｵ　　ﾚｸｼｵﾝ　ﾄﾚｲﾝﾀユノ

6月20日・27日(月)　第31課

Diálogo

Zorba: Satoshi, voy a vigilar el parque de siempre esta noche.

　ｻﾄｼ　ﾎﾞｲ　ｱ　ﾋﾞｼﾗ―ﾙ　ｴﾙ　ﾊﾟﾙｹ　ﾃﾞ　ｼｴﾑﾌﾟﾚ　ｴｽﾀ　ﾉﾁｪ

　　サトシ、今晩いつもの公園の見回りに出かけるよ。

Satoshi: Si vas sola, ten cuidado, ¿eh?

　ｼ　ﾊﾞｽ　ｿﾗ　ﾃﾝ　ｸｲﾀ―ﾞﾄﾞ　ｴ

　　　　もしひとりで行くなら、気を付けるんだよ。分かった？

Zorba: No te preocupes. Me acompaña Rodo.

ﾉ　ﾃ　ﾌﾟﾚｵｸ―ﾍﾟ　ﾒ　ｱｺﾑﾊﾟｰﾆｬ　ロド

　　　心配しないで。ロドが私に付き添ってくれるから。

Satoshi: ¿Quién es Rodo? 　ｷｲｴﾈｽ　ロド　ロドって誰？

Zorba: El líder de los gatos de este barrio. Es el más fuerte del grupo

ｴﾙ　ﾘﾃﾞﾙ　ﾃﾞ　ﾛｽ　ｶﾞﾄｽ　ﾃﾞ　ｴｽﾃ　ﾊﾞﾙﾘｵ　ｴｾﾙﾏｽﾌｴﾙﾃ　ﾃﾞﾙ　ｸﾞﾙﾎﾟ　　　　　　

　　　この地区の猫たちのリーダーだよ。彼はグループの中で最も強いんだ。

Vocabulario

語句	読み	現在形・原形	意味
¿eh?	ｴ	間投詞	「分かった？」(疑問の形になると前の発言の念押しになる)
vigilar	ﾋﾞｼﾗ―ﾙ		監視する、見回りをする
de siempre	ﾃﾞ　ｼｴﾑﾌﾟﾚ		いつもの
si	ｼ　ﾊﾞｽ	接続詞	もし
solo/sola	ｿﾛ　/　ｿﾗ		１人で
ten	ﾃﾝ	動詞tenerﾃﾈｰﾙ：持つ(ｔú「君」に対する肯定命令：持ちなさい)
cuidado	ｸｲﾀ―ﾞﾄﾞ	㊚	注意　tener cuidado注意する、用心する
no te preocupes	ﾉ　ﾃ　ﾌﾟﾚｵｸ―ﾍﾟ	動詞preocuparseﾌﾟﾚｵｸﾊﾟﾙｾ：心配する(ｔú「君」に対する否定命令：心配するな)
acompaña	ｱｺﾑﾊﾟｰﾆｬ	動詞acompañarｱｺﾑﾊﾟﾆｬｰﾙ：一緒に行く、付き添う(3単)
fuerte	ﾌｴﾙﾃ		強い
語句	読み	現在形・原形	意味

1. 最上級　Es el más fuerte del grupo　

形容詞「強い」fuerteﾌｴﾙﾃの比較級más fuerte「より強い」は、前に定冠詞をつけて表現する。

「最も強い」… ¡Ojo!最上級では定冠詞と形容詞は、名詞の性や数に合わせて変化

する

単数

複数

㊚

el más fuerteｴﾙ　ﾏｽ　ﾌｴﾙﾃ

el hombre más fuerte

ｴﾙ　ﾏｽ　ﾌｴﾙﾃ最も強い１人の男性　

los más fuertesﾛｽ　ﾏｽ　ﾌｴﾙﾃｽ

㊛

la más fuerteﾗ　ﾏｽ　ﾌｴﾙﾃ

las más fuertesﾗｽ　ﾏｽ　ﾌｴﾙﾃｽ

las mujeres más altas

ﾗｽﾑﾍﾚｽﾏｽｱﾙﾀｽ最も背の高い女性たち

①　「～の中で最も…だ」の「～のなかで」は前置詞deを使い、enは使わない。

　　〇　el, más fuerte del grupo

　　　× el más fuerte en el grupo

Tomás es el más aplicado de esta clase.

　　ﾄﾏｽ　ｴｽ　ｴﾙ　ﾏｽ　ｱﾌﾟﾘｶﾄﾞ　ﾃﾞ　ｴｽﾀ　ｸﾗｾ

　　トマスはこのクラスの中で一番勉強熱心です。　

Raquel es la más popular de esta universidad.

　　ﾗｹﾙ　ｴｽ　ﾗ　ﾏｽ　ﾎﾟﾌﾟﾗ―ﾙ　ﾃﾞ　ｴｽﾀ　ｳﾆﾍﾞﾙｼﾀﾞﾄﾞ

　　ラケルはこの大学の中で一番有名です。　

Estos coches son los más caros de esta tienda.

　　ｴｽﾄｽ　ｺｰﾁｪｽ　ｿﾝ　ﾛｽ　ﾏｽ　ｶﾛｽ　ﾃﾞ　ｴｽﾀ　ﾃｲｴﾝﾀﾞ

　　これらの車はこの店の中で最も値段が高い。

②　定冠詞と比較級の間に名詞をはさんで「最上級」を表す。

　　El monte Fuji es la montaña más alta de Japón.

　ｴﾙ　ﾓﾝﾃ　ﾌｼﾞ　ｴｽ　ﾗ　ﾓﾝﾀｰﾆｬ　ﾏｽ　ｱﾙﾀ　ﾃﾞ　ﾊﾎﾟﾝ

　　　富士山は日本で一番高い山です。

　　　定冠詞la + 名詞montaña + 比較級más alta　

　　　　最も高い建物　el edificio más altoｴﾙ　ｴﾃﾞｲﾌｨｼｵ　ﾏｽ　ｱﾙﾄ

　　　　最も小さな靴 los zapatos más pequeñosﾛｽ　ｻﾊﾟﾄｽ　ﾏｽ　ﾍﾟｹﾆｮｽ

　　　　最も重い石 la piedra más pesadaﾗ　ﾋﾟｴﾄﾞﾗ　ﾏｽ　ﾍﾟｻ―ﾀﾞ

　　　　最も感じの良い女性たちlas mujeres más simpáticasﾗｽ　ﾑﾍﾚｽ　ﾏｽ　ｼﾑﾊﾟﾃｲｶｽ

Alejandra es la mejor alumna de mi clase.ｱﾚﾊﾝﾄﾞﾗ　ｴｽ　ﾗ　ﾒﾎｰﾗﾙﾑﾅ　ﾃﾞ　ﾐ　ｸﾗｾ

　アレハンドラは私のクラスの中で最も良い生徒です。

He comprado el peor ordenador de todos.

ｴｺﾑﾌﾟﾗ―ﾄﾞ　ｴﾙ　ﾍﾟｵｰﾙ　ｵﾙﾃﾞﾅﾄﾞｰﾙ　ﾃﾞ　ﾄﾄﾞｽ

私はすべての中で最悪のパソコンを買ってしまった。

2. 動詞tener　 Si vas sola, ten

ten動詞tenerﾃﾈｰﾙ：持つのｔú「君」に対する肯定命令：持ちなさい

tener cuidado　con...「～に注意する」

　　① Ten cuidado con los perros.ﾃﾝ　ｸｲﾀﾞｰﾄﾞ　ｺﾝ　ﾛｽ　ﾍﾟﾛｽ

　　　君、犬に注意して。

　　② Ten cidado con los ladrones y carteristas.

ﾃﾝ　ｸｲﾀ―ﾞﾄﾞ　ﾛｽ　ﾗﾄﾞﾛﾈｽ　ｲ　ｶﾙﾃﾘｽﾀｽ

　　　泥棒やスリに注意して。

tener paciencia「我慢する」

　　① Ten paciencia.ﾃﾝ　ﾊﾟｼｴﾝｼｱ　君、ちょっと我慢して。

　　② Ten paciencia al estudiar lenguas extranjeras.

ﾃﾝ　ﾊﾟｼｴﾝｼｱ　ｱﾙ　ｴｽﾂﾃﾞｲｱｰﾙ　ﾚﾝｸﾞｱｽ　ｴｸｽﾗﾝﾍﾗｽ

　　　　外国語を勉強するときは忍耐強くなさい。

3. 所有形容詞で表す最上級

　最上級は、mi「私の」、ｔú「君の」のような所有形容詞を使って表現する

こともできる。

　 ① Eva es mi mejor amiga.ｴﾊﾞ　ｴｽ　ﾐ　ﾒﾎｰﾙ　ｱﾐｶﾞ

　　エバは私の一番の親友です

　② He comprado su novela más aburrida.ｴ　ｺﾑﾌﾟﾗﾄﾞ　ｽ　ﾉﾍﾞﾗ　ﾏｽ　ｱﾌﾞﾘｰﾀﾞ

　　　私は彼の一番退屈な小説を買った。