大長今ハングル二次小説その後の二人「愛の暮らし」２の続き 산길을 도망간 그 후3

その２の続き

「 하오나　저는 서방님의 아내예요.
「でも私はチョンホ様の妻です。

아내가 서방님에게 시중드는 것은 당연해요, 그것이 기쁨이기도 합니다. 」
妻が夫にお仕えするのは当然です、それが喜びでもあるんですよ。」

「장금 답지 않다, 당신에게는 당신인 밖에 할 수 없는 중요한 일이 있다.
「チャングムさんらしくないな、貴女には貴女にしか出来ない大切な仕事がある。

할 수 있는 사람이 하면 좋습니다.
出来る方がやればいいんです。

남편이 아내에 힘쓰는 것도 또 기쁜 것입니다. 」
夫が妻に尽くすのもまたうれしいものなのですよ。」

「서방님…」
「チョンホ様…」

「이봐요, 국물이 식어 버립니다.
「ほら、汁が冷めてしまいます。

맛은 보장하지 않아요！ 와하하하…」
味は保障しませんよ！ワハハハ…」

「기쁩니다, 행복합니다. 나만이 이렇게 행복하고, 좋을까요? 」
「うれしいです、幸せです。私だけがこんなに幸せで、良いんでしょうか？」

「예, 괜찮습니다. 저도 행복하기 때문에, 괜찮습니다! 」
「ええ、大丈夫。私も幸せだから、大丈夫！」


どうしても文が途切れてしまいます。その３は次回とします。