TVハングル講座 「春のワルツ」の台詞 5話
명훈:
옛날 일은 다 지워라.
イエンナℓ イルn タ チウオラ
昔のことは全部消すんだ。
넌 수호가 아니라 재하야. 윤재하.
ノn スホガ アニラ チェハヤ ユn ジェハ
おまえはスホではなく、チェハだ。ユン・ジェハ。
語注
엿날昔 일こと、仕事 다全部 지우다消す
넌=너는おまえは ~가 아니라~ではなくて
옛날 일은 다 지워라.
イエンナℓ イルn タ チウオラ
昔のことは全部消すんだ。
넌 수호가 아니라 재하야. 윤재하.
ノn スホガ アニラ チェハヤ ユn ジェハ
おまえはスホではなく、チェハだ。ユン・ジェハ。
語注
엿날昔 일こと、仕事 다全部 지우다消す
넌=너는おまえは ~가 아니라~ではなくて