ラジオハングル講座キゾー式 일월이십팔일(월) 육십오 1/28 65/100 ㄹコト
ㄹコト
今日のフレーズ
저도 압니다.
저 도 알다 ㅂ니다.
私 も 知ってい ます
■ ◣ ㄹコト■ かたい◢
알다 は「知る」という動詞で、「知っている」という意味もある。
これに公式的でかたい丁寧な◢を付けると、×알습니다 は間違い。
セオリー21cから、ㄹコト-ㄹ+ㅂ니다で 알-ㄹ=아+ㅂ니다 → 압니다
セオリー81 ㄹコト
81a 幹がㄹで終わるコト
81b 次にㄴ ㅂ ㅅ 終声ㄹで始まる◢などが来ると、ㄹが脱落する
*語幹(幹)がㄹで終わる全ての動詞・形容詞は変則活用をする。
一般にはㄹ語幹(キゾー式ではㄹコト)
*例알다
①次にㄴがくるとき 알다の現在連体形
×알는
○아는(知っている~) 例아는 사람 知っている人
②次にㅂがくるとき
×알ㅂ니다 ×알습니다
○압니다(知っています)
③次にㅅがくるとき
×알세요 ×알으세요
○아세요(お分かりです・?)
④次に終声ㄹで始まる◢がくるとき
ㄹ까? (~だろうか)
×알ㄹ까?
○알까? (わかるだろうか)
今日の会話
A:이 과자 너무 답니다.
이 과자 너무 달다+ㅂ니다.
この お菓子 あまりにも→甘すぎます 甘いです
冠形詞 ■ 副詞 ㄹコト■ かたい◢
B:단 음식은 안 좋아하세요?
달다+ㄴ 음식 은 안 좋아하다+세요?
甘い 食べ物 は → お好きでは ありませんか
形容詞ㄹ母音コト■ 現在連体形 ◣ モノ■ ◣ 否定● ■ 尊敬◢
今日の単語 ㄹコト と かたい◢ㅂ니다を付けた形
動詞
열다開ける엽니다 놀다遊ぶ놉니다 살다生きる、住む삽니다
빌다祈る빕니다 팔다売る팝니다 밀다押す밉니다
알다知る、知っている、分かる압니다 빨다洗濯する빱니다
만들다作る만듭니다 날다飛ぶ납니다 울다泣く웁니다
들다入る듭니다 끌다引く끕니다 늘다増える늡니다
불다吹く붑니다 풀다解く、解く풉니다 돌다回る돕니다
形容詞
달다甘い답니다 멀다遠い멉니다 길다長い깁니다
오늘의 드릴
Ⅰハングルへ
①長い話 길다 긴 이야기
②遠い国 멀다 먼 나라
③どうやって作るんですか 만들다
a어떻게 만듭니까 ? b어떻게 만들어요 ?
④どこにお住まいですか 살다
a어디에 사십니까 ? b어디 사세요 ?
Ⅱ間違い探し
①日曜日は遊びます
일요일은 놀습니다 ×놀습니다 놀다は動詞ㄹコト、
かたい◢を付けると-ㄹ+ㅂ니다で
→○ 일요일은 놉니다
②ここから家までは遠いです
여기서 집까지는 멀습니다. ×멀습니다 멀다は形容詞ㄹコト、かたい◢を付けると-ㄹ+ㅂ니다で
→○ 여기서 집까지는 멉니다.
③夫がつくる料理
남편이 만들는 요리 ×만들는 만들다は形容詞ㄹ子音コト、
現在連体形は-ㄹ+는で만드는
→○ 남편이 만드는 요리
오늘의 발음
이 사람을 아세요? この人を知っておいでですか
→a네, 제 친구예요. はい、私の友だちです
b아뇨, 오후 두 시예요. いいえ、午後2時です
c네, 다섯 사람이에요. はい、5人です
이 미현씨의 오늘의 말
더 많이 듣고, 더 많이 말하고, 더 많이 배우세요.
한글의 노래 많이 아세요?
지금 어디 사세요?
안녕히 계세요.
今日のフレーズ
저도 압니다.
저 도 알다 ㅂ니다.
私 も 知ってい ます
■ ◣ ㄹコト■ かたい◢
알다 は「知る」という動詞で、「知っている」という意味もある。
これに公式的でかたい丁寧な◢を付けると、×알습니다 は間違い。
セオリー21cから、ㄹコト-ㄹ+ㅂ니다で 알-ㄹ=아+ㅂ니다 → 압니다
セオリー81 ㄹコト
81a 幹がㄹで終わるコト
81b 次にㄴ ㅂ ㅅ 終声ㄹで始まる◢などが来ると、ㄹが脱落する
*語幹(幹)がㄹで終わる全ての動詞・形容詞は変則活用をする。
一般にはㄹ語幹(キゾー式ではㄹコト)
*例알다
①次にㄴがくるとき 알다の現在連体形
×알는
○아는(知っている~) 例아는 사람 知っている人
②次にㅂがくるとき
×알ㅂ니다 ×알습니다
○압니다(知っています)
③次にㅅがくるとき
×알세요 ×알으세요
○아세요(お分かりです・?)
④次に終声ㄹで始まる◢がくるとき
ㄹ까? (~だろうか)
×알ㄹ까?
○알까? (わかるだろうか)
今日の会話
A:이 과자 너무 답니다.
이 과자 너무 달다+ㅂ니다.
この お菓子 あまりにも→甘すぎます 甘いです
冠形詞 ■ 副詞 ㄹコト■ かたい◢
B:단 음식은 안 좋아하세요?
달다+ㄴ 음식 은 안 좋아하다+세요?
甘い 食べ物 は → お好きでは ありませんか
形容詞ㄹ母音コト■ 現在連体形 ◣ モノ■ ◣ 否定● ■ 尊敬◢
今日の単語 ㄹコト と かたい◢ㅂ니다を付けた形
動詞
열다開ける엽니다 놀다遊ぶ놉니다 살다生きる、住む삽니다
빌다祈る빕니다 팔다売る팝니다 밀다押す밉니다
알다知る、知っている、分かる압니다 빨다洗濯する빱니다
만들다作る만듭니다 날다飛ぶ납니다 울다泣く웁니다
들다入る듭니다 끌다引く끕니다 늘다増える늡니다
불다吹く붑니다 풀다解く、解く풉니다 돌다回る돕니다
形容詞
달다甘い답니다 멀다遠い멉니다 길다長い깁니다
오늘의 드릴
Ⅰハングルへ
①長い話 길다 긴 이야기
②遠い国 멀다 먼 나라
③どうやって作るんですか 만들다
a어떻게 만듭니까 ? b어떻게 만들어요 ?
④どこにお住まいですか 살다
a어디에 사십니까 ? b어디 사세요 ?
Ⅱ間違い探し
①日曜日は遊びます
일요일은 놀습니다 ×놀습니다 놀다は動詞ㄹコト、
かたい◢を付けると-ㄹ+ㅂ니다で
→○ 일요일은 놉니다
②ここから家までは遠いです
여기서 집까지는 멀습니다. ×멀습니다 멀다は形容詞ㄹコト、かたい◢を付けると-ㄹ+ㅂ니다で
→○ 여기서 집까지는 멉니다.
③夫がつくる料理
남편이 만들는 요리 ×만들는 만들다は形容詞ㄹ子音コト、
現在連体形は-ㄹ+는で만드는
→○ 남편이 만드는 요리
오늘의 발음
이 사람을 아세요? この人を知っておいでですか
→a네, 제 친구예요. はい、私の友だちです
b아뇨, 오후 두 시예요. いいえ、午後2時です
c네, 다섯 사람이에요. はい、5人です
이 미현씨의 오늘의 말
더 많이 듣고, 더 많이 말하고, 더 많이 배우세요.
한글의 노래 많이 아세요?
지금 어디 사세요?
안녕히 계세요.