英会話タイムトライアルWed 11th Sep. 2024
Dress for Success in Scotland
Day8 SPR Training
少しきつく感じます It feels a little tight.
- このシャツを試着してもいいですか? Is it OK if I try on this shirt?
- 試着室はどちらですか? Where is the fitting room?.
- 着心地はいかがですか? How does it feel?
- 着心地がいいです。 I feels nice.
- きついですか? Is it tight?
- 少しきつく感じます。 It feels a little tight.
- ゆるすぎますか? Is it too loose?
- 少し緩い感じがしますが、緩すぎではありませんj。
It feels a little loose, but not too loose.
- このTシャツは縮みますか? Will this T-shirt shrink?
- 少し縮むかもしれません。 It might shrink a little.
*May I~? とIs it OK if~?の使い分け
どちらも「~してもいいですか?」
May I~? は「~したいのですが」と個人の希望を含んでいる。
Is it OK if~?は「~しても問題ないですか?」と状況やルールを確認している。
例 ① フォーマルなイベントでジーンズを着て行っても大丈夫か尋ねるなら
Is it OK if I wear jeans?
② 試着しても問題ないか?
Is it OK if I try on this shirt?
〇 Can I ~?
③ ここに座ってもいいですか?
〇 May I sit here?
〇 Is it OK if I sit here?
〇 Can I sit here?
*衣服の「ゆるい」と「きつい」
ゆるすぎ too loose
きつすぎ too tight
ぴったり just right