今日の語学学習 9/27(火)
ラジオ英会話Lesson122
forのイメージ②:基本2
I have to get ready for my classes. 授業の準備をしなければならない。
前置詞forが作るコンビネーション。get ready(準備する)と何に「向かって」いるのかを示すfor。
1. 「向かって」
① prepare for the party パーテイーの準備をする
prepare「準備する」
問2.すみません。明日のプレゼンテーションの準備をしなくてはなりません。
Sorry. I have to prepare for tomorrow’s presentation.
have to~「~しなければならない」強い必要性がある。needより強い。
② head for home 家に向かう
head for「頭」が動詞として使われている。
③ vote for~ ~に投票する
2. 感情が「向かう」
① care for animals 動物の世話をする
care for「世話をする・大切にする・好きだ・欲しい」。care(気持ち)が
そちらに向く。
② I’m happy for you. よかったですね。
forはhappy(うれしい)・feel sorry(気の毒に思う)といった感情が「向かう」こと
にも使える。
3. 「表す」
① What does ASEAN stand for? ASEANは何を表していますか?
ASEANは何に「向かってたっている」のか、それが「表す」につながる。
問1 日本の国旗の色は何を表しているのでしょうか?
What do the colors of the Japanese flag stand for □?
文全体ではforの目的語が空所□になっており、そこを尋ねている。
② Red is for danger. 赤は危険を表す。
for単独でも使える。
4. forとoneself(~自身)とのコンビネーション。「自身に向かって」、
「自分の利益のために」
① cook for myself 自炊する
問3 私は時折外食しますが、普段は自炊します。
I eat out occasionally, but I usually cook for myself.
② work for myself 自営業を営む
work for(~に勤める)
③ See for yourself. 自分の目で確かめてください。
「あなた自身のためにチェックして(疑念を晴らして)」
5. 賛成のfor 「向かって」は「賛成して」につながる
Are you for or against the plan?
あなたはその計画に賛成ですか、それとも反対ですか?
「背を向ける(against)」、「向かって(for)賛成」とは逆の姿勢。
英会話タイムトライアル Day2
- Let’s check the address. 住所を検索しましょう。
- I can check the map on my phone. 携帯電話で地図を見ることが出来ます。
- I’ll check today’s weather(forecast) in Melbourne.
メルボルンの今日の天気を調べますね。
- Where can I check tomorrow’s weather?
明日の天気(予報)はどこで調べられますか?
- My phone’s dead so I can’t check the weather.
携帯電話のバッテリーが切れているので、天気を調べることができません。
〇My phone’s out of batteries so I can’t check the weather.
- Would you check the weather on our phone?
携帯電話で天気を調べてもらえますか?
- I haven’t checked my email yet. まだメールを見ていません。
- I checked my email but I didn’t see your email.
メールを確認しましたが、あなたからのメールは見当たりませんでした。
- Would you check your junk mail(folder)?
迷惑メールを確認していただけますか?
〇spam(folder)
まいにちハングル講座
억양の達人
억양の二つのパターン
①最初の2文字の高さが両方高くなる「たかたか」
한(●)국(●)분이세요?
「たか」の場合は、文字の上に ●を付ける。
②1文字目が「低」く、2文字目が中間の高さになる「ひくなか」
일본분이세요!?
「ひくなか」の場合は、1文字目の下に ●を付ける。
今日の会話
남자:저기, 한(●)국(●) 분이세요 ? チョギ゙ ハング゙ク プニセヨ ●
메구: 아뇨, 일본 사람이에요. アニョ イルボ゙ン サラミエヨ
● ●
남자:어, 일본 분이세요!? オ イルボン プニセヨ
●
단어장タノッチャン単語帳
중국チュングク中国
●
타(●)이(●)완タイワン台湾
러시아ロシアロシア
●
프(●)랑(●)스プランスフランス
今日の語学学習 9/26(月)
ラジオ英会話Lesson121
forのイメージ①:基本1
Is this the train line for Shibuya? この路線は渋谷行きですか?
前置詞forが表す基本的な位置関係は「向かって」。
この文でも「渋谷に向かう路線」となる。
1. 「向かって」
① I’ll pay for your ticket. あなたの切符代は私が払います。
pay for「~に支払う」。支払い(payment)が「向かう」ということ。
② How about going for a coffee later? あとでコーヒーを飲みに行きませんか?
go for「向かっていく」。そこから「選択」「目指す」といったニュアンスが
生まれる。
・go for a walk(散歩に行く)
問1 ピザを食べに行こうよ。 Let’s go for a pizza.
2. 「向かって→ 利益」
① What can I do for you? あなたのために、私は何ができるでしょう?
for you「あなたのために」。
② What’s in it for me? それって私にどんな得があるのでしょう?
「その中(in)に私のためになる何があるのか→私にどんな得があるのか?」
問3 私はあなたをいい出版社に紹介できますが、私にどんな得がありますか?
I can introduce you to a good publisher, but what’s in it for me?
3. 「向かって→ 適した、ピッタリの」
① a beautiful name for a beautiful lady きれいな女性にふさわしい美しい名前
② It’s not for me. それは私の好み[趣味]ではありません。
② the right person for the job その仕事に最適な人
問2 ジェーンはキャプテンに最適だと思いますか?
Do you think that Jane is the right choice for captain.
right choice「正しい選択」
英会話タイムトライアル Day1
1. Does this café have Wi-Fi? このカフェにWi-Fiはありますか?
2. Do the hotel rooms have Wi-Fi? ホテルの部屋にWi-Fiはありますか?
3. Do the trams in Melbourne have Wi-Fi?
4. How can I connect to the Wi-Fi? どうやったらWi-Fiに接続できますか?
5. What’s the name of the Wi-Fi(network)? Wi-Fiの名前は何ですか?
6. The name of the Wi-Fi is “Melbourne Spring.”
〇The Wi-Fi is called “Melbourne Spring.”
7. Were you able to connect to the Wi-Fi? Wi-Fiに接続できましたか?
8. I was able to connect to the Wi-Fi, thanks to you!
おかげさまで、Wi-Fiに接続できました。
*haveを使いこなす
①お子様メニューはありますか?
Do you have kids’ meals?
②(お店で店員に)懐中電灯を置いていますか?
Do you have flashlights / torches?
③Wi-Fiのパスワードを教えてもらっていません。
I don’t have the password for the Wi-Fi
*could 過去形の文では
「出来ました」はcouldよりもwas able toの方が誤解を招きにくい
①Could you…? と使うと、疑問文よりも依頼の表現に聞こえる。
②I could… と肯定文で使うと、仮定法と勘違いされやすい。
まいにちハングル講座
억양オギャン(抑揚…ソウルのことば)の達人
억양のルール
「単語の最初の文字のパーツが何かによって、最初の2文字の高さが決まる」
1.「ㅇ無音」のとき 1文字目を「低」く、2文字目を「中」でー「ひくなか」
안녕하세요 ?
●
ひくなかの場合は、1文字目の下に ●を付ける。
今日の会話
메구: 안녕하세요. アンニョンハセヨ
メグ ●
남자:아, 안녕하세요 ? ア アンニョンハセヨ
男性 ●
같이 말해 봐요!カチ マレ ボアヨ 一緒に話してみましょう!
안녕히 가세요.アンニョンヒ ガセヨ
●
안녕히 계세요.アンニョンヒ ゲセヨ
●
miércoles,18 y 25 de mayo Lección18
miércoles,18 y 25 de mayo Lección18
ミエルコレス デイエシオチョ イ ビエンテイシンコ デ マヨ レクシオン デイエシオチョ
5月18日、25日(水) 第18課
Satoshi y Zorba, la gata habladora
サトシ イ ソルバ ラ ガタ アブラドラ
サトシとおしゃべり猫ソルバ
Diálogo デイアロゴ
Líder: ¿Qué estás mirando?
リデル ケ エスタス ミランド
お前は何を見ているんだ?
Gata: Estoy mirando a un gato.
ガタ エストイ ミランド ア ウン ガト
一匹の猫を見ています。
・「誰々を~する」と言うときは前置詞a+「人(誰々)」
動詞の直接目的語が人の場合、前置詞a+を付ける。この文では、監視役の猫は
Estoy mirando a un gato.と「猫」を見ているが、「人」を見ているときに使う
前置詞aを付けて、猫を「擬人化」している。
・「性別がわからない」ときは男性名詞を使う
監視役の猫がソルバを見つけた時にEstoy mirando a un gato..とオス猫と
言っていたのは、ソルバがオスかメスかの区別がつかなかったから。このような
場合は男性形gatoでかまわない。
Se nos está acercando.
セ ノス エスタ アセルカンド
こちらに近づいてきます。
Líder: ¿Quién eres?
キエン エレス
お前は 誰だ?
Zorba: Me llamo Zorba. Soy hembra. Vengo de Japón.
ソルバ メ ジャモ ソルバ ソイ エムブラ ベンゴ デ ハポン
私の名前はゾルバです。メス猫です。日本からやってきました。
Líder: ¿Para qué vienes aquí?
パラ ケ ビエネス アキ
何しにここに来たんだ?
Zorba: Pues, estoy buscando amigos...
プエス エストイ ブスカンド アミゴス
ええっと、私は友だちを探しているんです。
Vocabularioボカブラリオ
語句 |
読み |
現在形・原形 |
意味 |
qué |
ケ |
疑問詞 |
何が、何を |
estás |
エスタス |
動詞estarエスタール(2単) |
~の状態だ;いる・ある |
mirando |
ミランド |
動詞mirarミラールの現在分詞(進行形) |
見る、注視する |
acercando |
アセルカンド |
再帰動詞acercarseアセルカルセ |
近づく |
|
|
se…acercando 現在進行形(3単) |
近づいている |
nos |
ノス |
間接目的語 |
私たちに |
eres |
エレス |
動詞serセール(2単) |
~である |
me llamo |
メ ジャモ |
再帰動詞llamarseジャマルセ(1単) |
私の名前は~です |
hembra |
エムブラ |
㊛ |
メス ⇔macho㊚オス |
vengo |
ベンゴ |
動詞venirベニール(1単) |
来る |
para |
パラ |
前置詞(目的を表す) |
~のために、~用に |
|
|
para qué |
何のために |
vienes |
ビエネス |
動詞venirベニール(2単) |
来る |
buscando |
ブスカンド |
動詞buscarブスカールの現在分詞(進行形) |
探す |
語句 |
読み |
現在形・原形 |
意味 |
Ⅰ. 疑問視 quéとquién ¿Qué estás mirando? / ¿Quién eres?
- 疑問視 qué「何が、何を」
①quéは、主語として使うときの意味は「何が」
¿Qué está pasando aqui?
ケ エスタ パサンド アキ
ここでは何が起こっているんですか? (起きるpasarパサール)
②直接目的語としてなら「何を」という意味になる。
¿Qué estás estudiando?
ケ エスタス エストウデイアンド
君は何を勉強しているの?
前置詞+疑問詞 qué ①para qué何のために ②de qué何の、何について
① ¿Para qué estudias?
パラ ケ エストウデイアス
君は何のために勉強しているの?
② ¿De qué hablan ustedes?
デ ケ アブラン ウステデス
あなた方は何について話しているのですか?
- 疑問詞quién「誰、誰が」
¿Quién está durmiendo en la habitación?
キエン エスタ ドウルミエンド エン ラ アビタシオン
部屋では誰が眠っているのですか? dormir眠るドルミール habitación㊛部屋アビタシオン
¡Ojo! 動詞dormirの現在分詞は不規則変化のdurmiendo、
前置詞+疑問詞quién
①a quién誰に、誰を ②con quién誰と ③de quién誰の、誰について
①¿A quién estáis esperando?
ア キエン エスタイス エスペランド
君たちは誰を待っているの
②¿Con quién vives?
コン キエン ビベス
君は誰と一緒に住んでいますか?
③前置詞のdeには非常に多くの意味があり、どのような動詞と一緒に出てくるかで
内容が変わってくる。
¿De quién estáis hablando?
デ キエン エスタイス アブランド
君たちは誰について話をしているの?
¿De qué estás hablando?
デ ケ エスタス アブランド゙
君は何について話をしているの?
de quiénは、モノの所有者が誰であるかを尋ねる表現としても使われる。
¿De quién es estte libro?
デ キエン エス エステ リブロ
この本は誰のですか?
→ Es de Juan.
エス デ フアン
フアンのです。
2. 動詞ver「見る(特に意識しなくても見える・目に入る)」ベール 不規則活用
|
単数 |
複数 |
1人称 |
yo veo |
nosotros vemos |
2人称 |
tú ves |
vosotros veis |
3人称 |
él / ella /usted ve |
ellos / ellas / ustedes ven |
① Yo veo la television.
ジョ ベオ ラ テレビシオン
私はテレビを観ます。
② Veo a mis amigos.
ベオ ア ミス アミゴス
私は友だちと会います。
¡Ojo! 動詞mirarとverは微妙に意味が異なる。mirar「注意して見る・目を向ける」
という意味合い。テレビや映画を観るときはverの方がよく使われる。
Veo la película.
ベオ ラ ペリクア
私は映画を観ます。
9月24日(土)の献立 昼麻婆白茄子・夜けんちんきつねうどん
毎(土)は夫が午前中の出勤があり、孫たちも何かと忙しい為、老夫婦二人だけで過ごすことが多い。ので、孫娘の嫌いな食材で尚且つ私が大好きな、茄子やキノコ類を大いに食べたい。
昼食は、産直箱に入っていた白茄子、時期を逸した為若干傷みが出ていたが、もろともにせず麻婆茄子に。お味噌汁はエリンギをたっぷり。
夜は簡単にけんちんうどん。昼の残りのキノコ汁も追加。
修了 9月23日(金)①ラジオ英会話②英会話タイムトライアル(9/16分再放送)
ラジオ英会話Fri.23rd Sep. 2022 Lesson120 今週のReview
Listening Challenge!
What advice does the man give to Felicia?
A: To stop worrying.
What did Ren do?
B: He took some pictures.
Which of the following is true?
A: Barbara often goes to the Indian restaurant.
Why did Barry come to the restaurant?
B: Because he read a restaurant review.
Say it in English
1. Boyfriend: Guess what? I thought my cat was gone, but she suddenly
appeared from behind the curtain…
当てて見て、僕は猫がどこかへ行っちゃったのかと思ったんだけど、
でも突然カーテンの後ろから現れたんだ…。
You :
① I love you, but I hate it when you speak with your mouth full.
私はあなたのことが大好きだけど、あなたが食べ物で口をいっぱいにして話すのが
大嫌いなの。
・付帯状況のwith。with以下は「your mouth= full」と、文的な内容。
It’s bat manners. それはマナー違反よ。
②You’d better be very careful when we meet my parents on Friday.
あなたは金曜日に私の両親に会うとき、もっと注意した方がいいわよ。
・You had better。had better~「~したほうがいい」という助動詞類。
「そうしなければ悪いことが起こる」という切迫感を伴う。
2. Friend: I don’t need grammar to study English.
私は英語を勉強するのに文法は要らないわ。
You:
① You’re studying English without English grammar?
あなたは英文法なしで英語の勉強をしているの?
Well, it might be possible, but why don’t you try
Eikaiwa Teiban Resipi?
それは可能かもしれないけど、「英会話☆定番レシピ」を見てみたら?
mightはmay(~かもしれない)の控えめ表現、「ひょっとして~かもしれない」で
mayよりグッと可能性が落ちる。
② Your English will improve much faster with that program.
その番組で、あなたの英語ははるかに早く上達でするよ。
・「道具・材料(~を使って)」のwith。
・much fasterは比較級をmuch(たくさん・はるかに)で強調している。
*「今日の英会話(英会話タイムトライアル)」は今日で前期が終了の為、
しばらくお休みして、明日からは「今日のスペイン語」前期分とハングルの勉強に
頑張ります。
また英語学習も時間のゆとりができたら、違う形での掲載を再開するかも
しれません。その時はどうぞよろしくお願いいたします。
2022/09/23 YOKO
9月23日(金・祝)の献立 昼ガーリックトースト、夜鰤のムニエル甘酢餡掛け・白菜の即席漬け・焼きナス
今日は娘夫婦が所用のため、昼から孫二人が我が家にやって来ました。お昼ご飯はあるもので食べてもらいました。
夜の鰤のムニエルは甘酢餡に砂糖を入れず、ただ酸っぱいだけになってしまいました。魚は美味しいのでなんとか食べてもらいました。白菜の即席漬けも、白菜がちょっと古くなっていたせいか、なんとなくワサビのような辛味が感じられて子供向きではありませんでした。トホホです!