YOKOの歳時記

気候クライシスで全地球規模で滅亡の危機に瀕しているのに、いまだに武力で他国を蹂躙するもの、その尻馬に乗って平和な世界を、人類の理想を打ち壊そうとする輩。これらの愚行を絶対に許すな!日本国憲法・第9条を守れ!地球を絶滅の淵に追いやる核・原発反対! 大長今 日々の記録 語学学習 https://www.youtube.com/channel/UCL0fR1Bq0ZjZSEGaI2-hz7A/

今日の語学学習 9/26(月)

ラジオ英会話Lesson121

forのイメージ①:基本1 

Is this the train line for Shibuya? この路線は渋谷行きですか?

前置詞forが表す基本的な位置関係は「向かって」。

この文でも「渋谷に向かう路線」となる。

 

1. 「向かって」

① I’ll pay for your ticket. あなたの切符代は私が払います。

   pay for「~に支払う」。支払い(payment)が「向かう」ということ。

② How about going for a coffee later? あとでコーヒーを飲みに行きませんか?

  go for「向かっていく」。そこから「選択」「目指す」といったニュアンスが

  生まれる。

  ・go for a walk(散歩に行く)

  問1 ピザを食べに行こうよ。 Let’s go for a pizza.

 

2. 「向かって→ 利益」

① What can I do for you? あなたのために、私は何ができるでしょう?

   for you「あなたのために」。

② What’s in it for me? それって私にどんな得があるのでしょう?

   「その中(in)に私のためになる何があるのか→私にどんな得があるのか?」

  問3 私はあなたをいい出版社に紹介できますが、私にどんな得がありますか? 

     I can introduce you to a good publisher, but what’s in it for me?

 

3. 「向かって→ 適した、ピッタリの」

① a beautiful name for a beautiful lady  きれいな女性にふさわしい美しい名前

② It’s not for me. それは私の好み[趣味]ではありません。

② the right person for the job その仕事に最適な人

  問2 ジェーンはキャプテンに最適だと思いますか? 

     Do you think that Jane is the right choice for captain.

           right choice「正しい選択」

 

 

英会話タイムトライアル Day1

1.  Does this café have Wi-Fi?  このカフェにWi-Fiはありますか?

2.  Do the hotel rooms have Wi-Fi?  ホテルの部屋にWi-Fiはありますか?

3.  Do the trams in Melbourne have Wi-Fi?  

  メルボルン路面電車Wi-Fiはありますか?

4.  How can I connect to the Wi-Fi?  どうやったらWi-Fiに接続できますか?

5.  What’s the name of the Wi-Fi(network)?  Wi-Fiの名前は何ですか?

6.  The name of the Wi-Fi is “Melbourne Spring.”  

  Wi-Fiの名前は「メルボルン・スプリング」です。

  〇The Wi-Fi is called “Melbourne Spring.” 

7.  Were you able to connect to the Wi-Fi?  Wi-Fiに接続できましたか?

8.  I was able to connect to the Wi-Fi, thanks to you!

  おかげさまで、Wi-Fiに接続できました。

 

*haveを使いこなす

 ①お子様メニューはありますか?  

  Do you have kids’ meals?

 ②(お店で店員に)懐中電灯を置いていますか?

       Do you have flashlights / torches?

 ③Wi-Fiのパスワードを教えてもらっていません。

       I don’t have the password for the Wi-Fi

 

*could 過去形の文では

 「出来ました」はcouldよりもwas able toの方が誤解を招きにくい

 ①Could you…? と使うと、疑問文よりも依頼の表現に聞こえる。

 ②I could… と肯定文で使うと、仮定法と勘違いされやすい。

 

 

まいにちハングル講座

억양オギャン(抑揚…ソウルのことば)の達人

 

억양のルール

「単語の最初の文字のパーツが何かによって、最初の2文字の高さが決まる」

1.「無音」のとき 1文字目を「低」く、2文字目を「中」でー「ひくなか」

  안녕하세요 ? 

 ●

 ひくなかの場合は、1文字目の下に を付ける。

 

今日の会話

메구 안녕하세요.  アンニョンハセヨ

メグ    

남자, 안녕하세요 ?   ア アンニョンハセヨ

男性    

 

같이 말해 봐요!カチ マレ ボアヨ 一緒に話してみましょう!

안녕히 가세요.アンニョンヒ ガセヨ 

안녕히 계세요.アンニョンヒ ゲセヨ

●