YOKOの歳時記

気候クライシスで全地球規模で滅亡の危機に瀕しているのに、いまだに武力で他国を蹂躙するもの、その尻馬に乗って平和な世界を、人類の理想を打ち壊そうとする輩。これらの愚行を絶対に許すな!日本国憲法・第9条を守れ!地球を絶滅の淵に追いやる核・原発反対! 大長今 日々の記録 語学学習 https://www.youtube.com/channel/UCL0fR1Bq0ZjZSEGaI2-hz7A/

시월십오일(월) 구 2つのパッチム

今日のフレーズ 
앉으세요.  アンジュウセヨ おすわりください

パッチムが2つある場合はどちらか1つだけを発音する。単語によってあらかじめ決まっており、앉 の場合はㄴだけを読み[an]。更にこの場合は次の文字に母音が来てㅅの連音化(前のパッチムと後の母音がつながって発音される *パッチムが2つある場合は右側がつながる)で、全体は[안즈세요アンジュセヨ]と読む。
앉 は動詞「座る」の語幹 으새요は「~なさってください」

セオリー9 2つのパッチム
①2つとも同じ字母のものㄲ ㅆ
②違う字母のものㄳ ㄵ ㄶ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅄ
どちらを読むかは単語によって決まっている。パッチムは最大2つまで。

ハングルの字母のパターン
1パッチムがなく、母音字母で終わる ①개kεケ犬 ②소soソ牛
2パッチムが1つ  ①뱀pεmペム蛇 ②곰komコム熊
3パッチムが2つ  ①닭talkタク鶏 ②흙hɯlkフク土

今日の会話
A:여기 앉으세요.ヨギ アンジュセヨ ここに、おすわりください。
 ●여기ここ
B:네.ネ はい。
 ●네はい 丁寧예イエ  ●ぞんざい응ウンうん  어オお  ●反対아뇨アニョいいえ


오늘의 드릴
Ⅱセオリー9①ⅰⅱの字母パターンを覚えるしかない
③젊チョム 若いの語幹  ④짧ッチャル 短いの語幹

오늘의 발음  
2②삶サ-ム人生   ③삯サク賃金

오늘의 말
이 홍복 씨:
오늘도 또 힘네세요?
オヌルド ット ヒムネセヨ
今日も更に頑張ってくださいね

이 미현 씨:
오늘도 같이 즐겁게 공부하실까요?
オヌルド カッチ チュルゴプケ コンブハシルッカヨ
今日もご一緒に楽しく勉強しましょうか?

공부 어떻셨어요?
コンブ オットショッソヨ
勉強いかがでしたか?