アヤオヨとカナダラマ
시월이십오일(목) 십육
今日のフレーズ
안녕히 가세요. アンニョンヒ カセヨ さようなら。
「さようなら」はハングルで二通りの言い方
A안녕히 가세요. アンニョンヒ カセヨ その場から去る人に対して (行ってらっしゃい)
B안녕히 계세요. アンニョンヒ ケセヨ その場に残る人に対して (行ってきます)
例①別れて共にその場から去る場合안녕히 가세요.
②電話を切る際は、二人ともその場に残る状態だから안녕히 계세요.
안녕히 アンニョンヒ 安寧に/ご無事に/お元気で 가세요 カセヨ お行きください
계세요 ケセヨ (その場に)いらっしゃってください(正確にはㅖは長母音)
セオリー16 アヤオヨとカナダラマ
①アヤオヨ 日本語の「あいうえお」に対応母音の順番
アヤオヨオヨウユウイ아야어여오요우유으이 *合成母音は省略
②カナダラマ 日本語の「あかさたな」に対応子音の順番
カナダラマバサアジャチャカタパハ가나다라마바사아자차카타파하 *濃音は省略平音の後に来る
③アヤオヨとカナダラマを組み合わせてハングルの音を配列し、表の形にしたのが半切表
今日の会話
A:안녕히 가세요. アンニョンイ カセヨさようなら。
B:안녕히 계세요. アンニョンイ ケセヨさようなら。
히[ヒ] は非常に弱く[イ]と聞える
母音・子音の順番の確認
横列母音 アㅏヤㅑオㅓヨㅕオㅗヨㅛウㅜユㅠウㅡイㅣ
縦列子音
ㄱカ가ギャ갸ゴ거ギョ겨ゴ고ギョ교グ구ギュ규グ그ギ기コ거ク구
ㄴナ나ニャ냐ノ너ニョ녀ノ노ニョ뇨ヌ누ニュ뉴ヌ느ニ니ノ너ヌ누
ㄷタ다 ト더ドウ두
ㄹラ라リャ랴ロ러リョ려ロ로リョ료ル루リュ류ル르リ리ロ러ル루
ㅁマ마 モ머ム무
ㅂバ바 ポ버ブ부
ㅅサ사シャ샤ソ서ショ셔ソ소ショ쇼ス수シュ슈ス스シ시ソ서ス수
ㅇア아 オ어ウ우
ㅈジャ자 ジョ저ジュ주
ㅊチャ차 チョ처チュ추
ㅋカ카 コ커ク쿠
ㅌタ타 ト터トウ투
ㅍパ파 ポ 퍼プ푸
ㅎハ하 ホ허フ후
오늘의 발음
Ⅰ①자チャ ②저チョ ③조チョ ④주チュ ⑤즈チュ ⑥차チャ ⑦처チョ ⑧초チョ ⑨추チュ
⑩츠チュ ⑪짜ッチャ ⑫쩌ッチョ ⑬쪼ッチョ ⑭쭈ッチュ ⑮쯔ッチュ
Ⅱ①갸キャ ②무ム ③너ノ ④토ト ⑤코コ ⑥까ッカ ⑦여ヨ ⑧씨ッシ ⑨료リョ ⑩짜ッチャ
오늘의 말
이 홍복 씨:
안녕히 계세요.
アンニョンイ ケセヨ
이 미현 씨:
한국말 공부 어떻세요? 괜찮아요?
ハングルマル コンブ オットセヨ ケンチャナヨ
가나다라마바사아자차카타파하. 안녕히 계세요.
カナダラマバサアジャチャカհ タհ パハ アニョンイ ゲセヨ
基礎の文字と発音編、1ヶ月お疲れ様でした。いかがでしたか? 私は今朝の発音の聞き取り、2巡目にしても完敗でした。実践がいかに長い道のりであることか…ToT
繰り返し繰り返しめげずに、ファイテイン私!
来週からいよいよキゾー式の本論である「ハングルパズル」が始まります。挫折しがちな文法の学習を簡潔に楽しくまとめたものです。どんな道のりであっても辿りつく先は同じですし、あと5ヶ月一生懸命勉強するだけの価値があります。
ご一緒に頑張りましょう!
YOKO
今日のフレーズ
안녕히 가세요. アンニョンヒ カセヨ さようなら。
「さようなら」はハングルで二通りの言い方
A안녕히 가세요. アンニョンヒ カセヨ その場から去る人に対して (行ってらっしゃい)
B안녕히 계세요. アンニョンヒ ケセヨ その場に残る人に対して (行ってきます)
例①別れて共にその場から去る場合안녕히 가세요.
②電話を切る際は、二人ともその場に残る状態だから안녕히 계세요.
안녕히 アンニョンヒ 安寧に/ご無事に/お元気で 가세요 カセヨ お行きください
계세요 ケセヨ (その場に)いらっしゃってください(正確にはㅖは長母音)
セオリー16 アヤオヨとカナダラマ
①アヤオヨ 日本語の「あいうえお」に対応母音の順番
アヤオヨオヨウユウイ아야어여오요우유으이 *合成母音は省略
②カナダラマ 日本語の「あかさたな」に対応子音の順番
カナダラマバサアジャチャカタパハ가나다라마바사아자차카타파하 *濃音は省略平音の後に来る
③アヤオヨとカナダラマを組み合わせてハングルの音を配列し、表の形にしたのが半切表
今日の会話
A:안녕히 가세요. アンニョンイ カセヨさようなら。
B:안녕히 계세요. アンニョンイ ケセヨさようなら。
히[ヒ] は非常に弱く[イ]と聞える
母音・子音の順番の確認
横列母音 アㅏヤㅑオㅓヨㅕオㅗヨㅛウㅜユㅠウㅡイㅣ
縦列子音
ㄱカ가ギャ갸ゴ거ギョ겨ゴ고ギョ교グ구ギュ규グ그ギ기コ거ク구
ㄴナ나ニャ냐ノ너ニョ녀ノ노ニョ뇨ヌ누ニュ뉴ヌ느ニ니ノ너ヌ누
ㄷタ다 ト더ドウ두
ㄹラ라リャ랴ロ러リョ려ロ로リョ료ル루リュ류ル르リ리ロ러ル루
ㅁマ마 モ머ム무
ㅂバ바 ポ버ブ부
ㅅサ사シャ샤ソ서ショ셔ソ소ショ쇼ス수シュ슈ス스シ시ソ서ス수
ㅇア아 オ어ウ우
ㅈジャ자 ジョ저ジュ주
ㅊチャ차 チョ처チュ추
ㅋカ카 コ커ク쿠
ㅌタ타 ト터トウ투
ㅍパ파 ポ 퍼プ푸
ㅎハ하 ホ허フ후
오늘의 발음
Ⅰ①자チャ ②저チョ ③조チョ ④주チュ ⑤즈チュ ⑥차チャ ⑦처チョ ⑧초チョ ⑨추チュ
⑩츠チュ ⑪짜ッチャ ⑫쩌ッチョ ⑬쪼ッチョ ⑭쭈ッチュ ⑮쯔ッチュ
Ⅱ①갸キャ ②무ム ③너ノ ④토ト ⑤코コ ⑥까ッカ ⑦여ヨ ⑧씨ッシ ⑨료リョ ⑩짜ッチャ
오늘의 말
이 홍복 씨:
안녕히 계세요.
アンニョンイ ケセヨ
이 미현 씨:
한국말 공부 어떻세요? 괜찮아요?
ハングルマル コンブ オットセヨ ケンチャナヨ
가나다라마바사아자차카타파하. 안녕히 계세요.
カナダラマバサアジャチャカհ タհ パハ アニョンイ ゲセヨ
基礎の文字と発音編、1ヶ月お疲れ様でした。いかがでしたか? 私は今朝の発音の聞き取り、2巡目にしても完敗でした。実践がいかに長い道のりであることか…ToT
繰り返し繰り返しめげずに、ファイテイン私!
来週からいよいよキゾー式の本論である「ハングルパズル」が始まります。挫折しがちな文法の学習を簡潔に楽しくまとめたものです。どんな道のりであっても辿りつく先は同じですし、あと5ヶ月一生懸命勉強するだけの価値があります。
ご一緒に頑張りましょう!
YOKO