YOKOの歳時記

気候クライシスで全地球規模で滅亡の危機に瀕しているのに、いまだに武力で他国を蹂躙するもの、その尻馬に乗って平和な世界を、人類の理想を打ち壊そうとする輩。これらの愚行を絶対に許すな!日本国憲法・第9条を守れ!地球を絶滅の淵に追いやる核・原発反対! 大長今 日々の記録 語学学習 https://www.youtube.com/channel/UCL0fR1Bq0ZjZSEGaI2-hz7A/

48/100 年齢

年齢

今日のフレーズ 

저는 서른다섯 살입니다.チョヌン ソルンタソッ サリムニダ
私 は 35 才 です
저 는 서른다섯  살 입니다.
チョ ヌン ソルンタソッ サル イムニダ
■ ◣ ■  ■ ◢

살サル 歳
ハングルの場合は、年齢の表現が重要。相手が年上・同年・年下で言葉遣いが違ってくる。

今日のセオリー62 年齢 漢数詞・固有数詞の2通りの言い方
a漢数詞+  세セ
b固有数詞+ 살サル セオリー57*の数詞を使う

○固有数詞+살セオリー57* ×セオリー57 ×漢数詞+살 ○漢数詞+세
1歳 한 살, 하나 살, 일 살, 일 세
13歳 열세 살, 열셋 살, 십삼 살, 십삼 세
20歳 스무 살, 스물 살, 이십 살, 이십 세
32歳 서른두 살, 서른둘 살, 삼십이 살, 삼십이 세


今日の会話  

A:몇 살이세요?ミョッ サリセヨ
(何)おいくつ (歳) ですか
몇 살 이세요?
ミョッ サル イセヨ
■  モノ■ ◢

B:저는 스물세 살이에요.チョヌン スムルセ サリエヨ
私 は 23 歳 です
저 는 스물세 살 이에요.  
チョ ヌン  スムルセ サル イエヨ
■ ◣ ■ 子音モノ■ ◢


ハングルで相手の年齢を尋ねる
1目上・年上の場合
 연세가 어떻게 되십니까?
2同年
 몇 살이십니까? あるいは 몇 살이세요?
3年下
 몇 살입니까? あるいは 몇 살이에요? 
4子ども
 몇 살이야?


今日の単語 年齢や干支に関する

동갑[同甲]同い年
나이가 많다.年上だ  나이가 적다.年下だ

直接年齢を尋ねるのがはばかられる時、干支を尋ねたりする
띠干支 무슨 띠何どし 무슨 띠이세요? 何年生まれですか?

쥐띠ねずみどし 소띠うしどし 범띠とらどし 토끼띠うさぎどし
용띠[龍一]たつどし  뱀띠みどし  말띠うまどし  양띠[羊一]ひつじどし
원숭이띠さるどし 닭띠とりどし  개띠いぬどし  돼지띠猪(豚)年
몇 년생[―年生]何年生まれ 「何年生まれですか?」と生年をよく尋ねられる・

오늘의 드릴 ハングルへ
助数詞 漢数詞 固有数詞
9歳 구 세 아홉 살
45歳 사십오 세 마흔다섯 살
16歳 십육 세 욜여섯 살
62歳 육십이 세 예순두 살
75歳 칠십오 세 일흔다섯 살
31歳 삼십일 세 서른한 살

오늘의 발음
①이십칠 세27歳 ②마훈한 살41歳 ③일곱 살7歳 ④십팔 세18歳
⑤욕십삼 세63歳 ⑥스물일곱 살27歳


이 미현씨의 오늘의 말
무슨 띠이세요?
아버님 연세가 어떻게 되십니까?