49/100 疑問の表現 いつ・どこ・どのように
疑問の表現 いつ・どこ・どのように
今日のフレーズ
화장실이 어디예요?ﾌｧｼﾞｬﾝシリ オﾃﾞｲエヨ
トイレ は どこ ですか
ﾌｧｼﾞｬﾝシﾙ イ オﾃﾞｲ エヨ
화장실 이 어디 예요?
■ ◣ ■ ◢
화장실化粧室・トイレ 어디どこ
ハングルでは疑問詞の入った疑問文の場合、主語の接着剤「～は」は는/은ではなく、가/이「が」を使うのが普通(ただし、他のものでない特にトイレ●はと強調する場合は는/은を使う)
화장실은 → 화장실이 直訳「トイレ●が(どこですか)」
今日のセオリー63 いつ・どこ・どのように
언제オﾝｼﾞｪ ■ いつ
어디オﾃﾞｲ ■ どこ
어떻게オｯトケ 副詞 どのように
疑問の言葉＋助詞
いつから■◣ 언제부터 時間
いつまで■◣ 언제까지
どこから■◣ 어디에서 場所 あるいは어디서(縮約形)
どこまで■◣ 어디까지
どこで ■◣ 어디에서 あるいは어디서(縮約形)
어디에서(어디서縮約形)は「どこから」と「どこで」の二つの意味を持つが、どちらの意味かは文脈で判断。
今日の会話
Ａ：직장까지 어떻게 가요?チｸﾁｬﾝｯカジ オｯトケ ガヨ
職場 まで どうやって 行き ますか
チｸﾁｮﾝ ｯカジ オｯトケ カダ アヨ
직장 까지 어떻게 가다 아요?
■◣ 副詞 陽コト■ ◢
B：지하철로 가요.チハﾁｮﾙロ ガヨ
地下鉄 で 行き ます
チハﾁｮﾙ ロ カダ アヨ
지하철 로 가다 아요.
ㄹで終るモノ■ ◣ 陽コト■ ◢変形
직장[직짱]職場：職場・オフィス・会社
어떻게(どのように)は、手段・道具・方法を尋ねているので、答えは로/으로を使う
セオリー46
今日の単語 職場や会社に関する
일仕事固 일하다[아라다]仕事する 쉬다休む 회사會社：会社
취직就職 통근通勤 출근出勤 퇴근退勤 출장[출짱]出張
윌급月給 사장社長 이사[理事]取締役 부장部長
과장課長 사원社員 아르바이트アルバイト
今日のチャート どうやって行く
어떻게 갑니까? どうやって行きますか → 相手との距離感が遠い
↑丁寧
어떻게 가요? どうやって行きますか ← 相手との距離感が近い やわらかい
↓ぞんざい
어떻게 가? どうやって行くんだ？
오늘의 드릴
Ⅰハングルへ
①かたい어디에서 만납니까 ?
どこ で 会い ますか
어디 에서 만나다 ㅂ니까 ?
■ ◣ 母音コト■ かたい◢疑問
어디 서 만나다 아요
■ ◣ 陽コト■ やわらかい◢疑問
①やわらかい어디서 만나요 ?
②かたい언제까지 입니까 ?
いつまで ですか
언제 까지 입니까 ?
■ ◣ かたい◢
― 예요 ?
― やわらかい◢
②やわらかい언제까지 예요 ?
③かたい어떻게 먹습니까?
どうやって 食べる のですか
어떻게 먹다 습니까？
副詞 子音コト■ 丁寧な◢
― 먹다 어요？
― 陰コト■ やわらかい◢
③やわらかい어떻게 먹어요 ?
④かたい언제부토 합니까 ?
いつから し ますか
언제 부토 하다 ㅂ니까 ?
■ ◣ 母音コト■ かたい◢
― 하다 아요?
― 陽コト■ やわらかい◢하変則
④やわらかい언제부토 해요 ?
Ⅱ間違い探し
①家はどこですか。
집을 어디예요? ×을は「～を」、「～は」は이か은(子音モノに付く◣)
→ ○집이 어디예요? ■◣■◢
○집은 어디예요 ? ■◣■◢
②どこから乗りますか。
어디부토 타요? ×場所には부토ではなく、에서あるいは서(縮約形)
→ ○어디에서 타요? ■◣■◢
○어디서 타요? ■◣■◢
③どこからどこまでですか。
언제부터 언데까지 입니까? ×場所のどこは언제ではなく어디それに에서あるいは서(縮約形)が付く
→ ○어디에서 어디까지 입니까? ■◣■◢
○어디서 어디까지 입니까? ■◣■◢
오늘의 발음
일본에 언제 가요? 日本にいつ行きますか
→c내일 가요. 明日行きます。
ａ여기예요. ここです。
b천 원이예요. 千ウｵンです。
이 미현씨의 오늘의 말
이번주도 재미있게 출발하십니까?
회사에 어떻게 가요?
今朝このテキストＵＰをお待ちいただいた皆様へ
大変申し訳ないことをしました。寝坊してしまい、今起きました。連日の夜更かしとテキストＵＰのストレスが溜まっていたようです。未だクールの半分にも満たないのに恥ずかしい限りです。
朝に滅法強い目覚まし時計並の夫は自身が休みなものですから、私を気ままに寝かせてくれていました。普段全く頼りにされていない生活を露呈してしまいました。
すっかり弛んだグズグズの心に活を入れ直します！
申し訳ありませんでした！！！ ＹＯＫＯ
今日のフレーズ
화장실이 어디예요?ﾌｧｼﾞｬﾝシリ オﾃﾞｲエヨ
トイレ は どこ ですか
ﾌｧｼﾞｬﾝシﾙ イ オﾃﾞｲ エヨ
화장실 이 어디 예요?
■ ◣ ■ ◢
화장실化粧室・トイレ 어디どこ
ハングルでは疑問詞の入った疑問文の場合、主語の接着剤「～は」は는/은ではなく、가/이「が」を使うのが普通(ただし、他のものでない特にトイレ●はと強調する場合は는/은を使う)
화장실은 → 화장실이 直訳「トイレ●が(どこですか)」
今日のセオリー63 いつ・どこ・どのように
언제オﾝｼﾞｪ ■ いつ
어디オﾃﾞｲ ■ どこ
어떻게オｯトケ 副詞 どのように
疑問の言葉＋助詞
いつから■◣ 언제부터 時間
いつまで■◣ 언제까지
どこから■◣ 어디에서 場所 あるいは어디서(縮約形)
どこまで■◣ 어디까지
どこで ■◣ 어디에서 あるいは어디서(縮約形)
어디에서(어디서縮約形)は「どこから」と「どこで」の二つの意味を持つが、どちらの意味かは文脈で判断。
今日の会話
Ａ：직장까지 어떻게 가요?チｸﾁｬﾝｯカジ オｯトケ ガヨ
職場 まで どうやって 行き ますか
チｸﾁｮﾝ ｯカジ オｯトケ カダ アヨ
직장 까지 어떻게 가다 아요?
■◣ 副詞 陽コト■ ◢
B：지하철로 가요.チハﾁｮﾙロ ガヨ
地下鉄 で 行き ます
チハﾁｮﾙ ロ カダ アヨ
지하철 로 가다 아요.
ㄹで終るモノ■ ◣ 陽コト■ ◢変形
직장[직짱]職場：職場・オフィス・会社
어떻게(どのように)は、手段・道具・方法を尋ねているので、答えは로/으로を使う
セオリー46
今日の単語 職場や会社に関する
일仕事固 일하다[아라다]仕事する 쉬다休む 회사會社：会社
취직就職 통근通勤 출근出勤 퇴근退勤 출장[출짱]出張
윌급月給 사장社長 이사[理事]取締役 부장部長
과장課長 사원社員 아르바이트アルバイト
今日のチャート どうやって行く
어떻게 갑니까? どうやって行きますか → 相手との距離感が遠い
↑丁寧
어떻게 가요? どうやって行きますか ← 相手との距離感が近い やわらかい
↓ぞんざい
어떻게 가? どうやって行くんだ？
오늘의 드릴
Ⅰハングルへ
①かたい어디에서 만납니까 ?
どこ で 会い ますか
어디 에서 만나다 ㅂ니까 ?
■ ◣ 母音コト■ かたい◢疑問
어디 서 만나다 아요
■ ◣ 陽コト■ やわらかい◢疑問
①やわらかい어디서 만나요 ?
②かたい언제까지 입니까 ?
いつまで ですか
언제 까지 입니까 ?
■ ◣ かたい◢
― 예요 ?
― やわらかい◢
②やわらかい언제까지 예요 ?
③かたい어떻게 먹습니까?
どうやって 食べる のですか
어떻게 먹다 습니까？
副詞 子音コト■ 丁寧な◢
― 먹다 어요？
― 陰コト■ やわらかい◢
③やわらかい어떻게 먹어요 ?
④かたい언제부토 합니까 ?
いつから し ますか
언제 부토 하다 ㅂ니까 ?
■ ◣ 母音コト■ かたい◢
― 하다 아요?
― 陽コト■ やわらかい◢하変則
④やわらかい언제부토 해요 ?
Ⅱ間違い探し
①家はどこですか。
집을 어디예요? ×을は「～を」、「～は」は이か은(子音モノに付く◣)
→ ○집이 어디예요? ■◣■◢
○집은 어디예요 ? ■◣■◢
②どこから乗りますか。
어디부토 타요? ×場所には부토ではなく、에서あるいは서(縮約形)
→ ○어디에서 타요? ■◣■◢
○어디서 타요? ■◣■◢
③どこからどこまでですか。
언제부터 언데까지 입니까? ×場所のどこは언제ではなく어디それに에서あるいは서(縮約形)が付く
→ ○어디에서 어디까지 입니까? ■◣■◢
○어디서 어디까지 입니까? ■◣■◢
오늘의 발음
일본에 언제 가요? 日本にいつ行きますか
→c내일 가요. 明日行きます。
ａ여기예요. ここです。
b천 원이예요. 千ウｵンです。
이 미현씨의 오늘의 말
이번주도 재미있게 출발하십니까?
회사에 어떻게 가요?
今朝このテキストＵＰをお待ちいただいた皆様へ
大変申し訳ないことをしました。寝坊してしまい、今起きました。連日の夜更かしとテキストＵＰのストレスが溜まっていたようです。未だクールの半分にも満たないのに恥ずかしい限りです。
朝に滅法強い目覚まし時計並の夫は自身が休みなものですから、私を気ままに寝かせてくれていました。普段全く頼りにされていない生活を露呈してしまいました。
すっかり弛んだグズグズの心に活を入れ直します！
申し訳ありませんでした！！！ ＹＯＫＯ
