50/100 疑問の表現 何・なぜ・誰
疑問の表現 何・なぜ・誰
今日のフレーズ
이게 뭐예요?イゲ ムｵエヨ
これ は 何 ですか
이것이＝이게 뭐 예요?
イゴシ＝イゲ ムｵ エヨ
■◣ ■ ◢
뭐ムｵ何
ハングルでは疑問詞の入った疑問文の場合、主語の接着剤「～は」は는/은ではなく、가/이「～が」を使うのが普通(前回に同じ)
이것은 → 이것이＝이게 直訳「これ●が(何ですか)」
今日のセオリー64 何・なぜ・誰
a무엇ムｵｯ ■ 何
뭐ムｵ ■ 何 [合成母音]
ｂ왜ウｴ 副詞 なぜ どうして
ｃ누구ヌｸﾞ ■ 誰
疑問詞+助詞
何 が 무엇이ムオシ■◣ 뭐가ムｵガ■◣
何 を 무엇을ムオスﾙ■◣ 뭐를ムｵルﾙ■◣ 뭘ムｵﾙ■(縮約形)
誰 が ○누가ヌガ■◣ (変則的) ×누구가
誰 を 누구를ヌグルﾙ■◣ 누굴ヌグﾙ(縮約形)
誰 と 누구와ヌグワ■◣
＊누구하고ヌグハゴ■◣口語 ＊누구랑ヌグラﾝ■◣こどもっぽい
今日の会話
Ａ：왜 안 먹어요?ウｴ アﾝ モゴヨ (口語的)
どうして ない→ 食べ ます→食べ ない のですか
왜 안 먹다 어요？
ウｴ アﾝ モｸタ オヨ
副詞 否定● 陰コト■ やわらかい◢
왜 먹지 않아요?ウｴ モｸチ アナヨ も同じ意味。
B：배가 아픕니다.ペガ アプﾑニダ
おなか が 痛い です
배 가 아프다 ㅂ니다
ペ ガ アプダ ﾑニダ
■ ◣ 母音コト■ ◢
배おなか、腹 아프다痛い、体の具合が悪い
今日の単語 「体の具合が悪い」ことに関する
아프다痛い、体の具合が悪い 병病：病気
머리가 아프다頭が痛い 배가 아프다お腹が痛い 눈이 아프다目が痛い
감기感気：風邪 감기 걸리다風邪にかかる 감기 들다風邪をひく
열熱 열이나다熱が出る
배탈腹痛・下痢 배탈이 나다お腹をこわす 설사泄瀉：下痢
今日のチャート なぜ食べない
왜 안 먹습니까 ?なぜ食べないのですか。→ 相手との距離感が遠い
↑丁寧
왜 안 먹어요? なぜ食べないのですか ← 相手との距離感が近い やわらかい
↓ぞんざい
왜 안 먹어? なぜ食べないんだよ？
오늘의 드릴
Ⅰハングルへ
①かたい 이 사람 누구입니까?
この 人 誰 ですか
이 사람 누구 입니까?
代名詞 ■ モノ■ かたい◢
― ― 누구 예요?
― ― 母音モノ■ やわらかい◢
①やわらかい이 사람 누구예요?
②かたい왜 저입니까?
どうして 私 なんですか
왜 저 입니까 ?
副詞 モノ■ かたい◢
― 나 예요 ?
― 母音モノ■ やわらかい◢
②やわらかい왜 나예요 ?
③かたい누가 갑니까 ?
誰が 行き ますか
누가 가다 ㅂ니까 ?
■◣ 母音コト■ 丁寧な◢
― 가다 아요？
― 陽コト■ やわらかい◢変形
③やわらかい누가 가요 ?
④かたい무엇이 문제입니까 ?
何が 問題なのですか
무엇 이 문제 입니까 ?
■ ◣ モノ■ かたい◢
뭐 가 문제 예요?
■ ◣ 母音モノ■ やわらかい◢
④やわらかい뭐가 문제예요?
Ⅱ間違い探し
①誰がやりますか。
누구가 해요? ×누구가 「誰が」の時は누가■◣ (変則的)を使う
→ ○누가 해요? ■◣■◢
②何を食べますか。
무엇이 먹어요 ? ×무엇이 「何を」は이ではなく、를/을を使う
→ ○무엇을 먹어요 ? ■◣■◢
③誰に会いますか。
누구에 만납니까? ×누구에 만나다で「誰々●に会う」ときは場所の에ではなく를/을を使うセオリー37 直訳「誰々●を会う」
→ ○누구를 만납니까? ■◣■◢
오늘의 발음
언제 어떻게 가요 ? いつどうやって行きますか。
→c내일 버스로 가요. 明日バスで行きます。
a내일 친구하고 먹어요. 明日友達と食べます。
b화장실이에요. トイレです。
이 미현씨의 오늘의 말
회사가 어디예요?
건강히 하세요.
今日のフレーズ
이게 뭐예요?イゲ ムｵエヨ
これ は 何 ですか
이것이＝이게 뭐 예요?
イゴシ＝イゲ ムｵ エヨ
■◣ ■ ◢
뭐ムｵ何
ハングルでは疑問詞の入った疑問文の場合、主語の接着剤「～は」は는/은ではなく、가/이「～が」を使うのが普通(前回に同じ)
이것은 → 이것이＝이게 直訳「これ●が(何ですか)」
今日のセオリー64 何・なぜ・誰
a무엇ムｵｯ ■ 何
뭐ムｵ ■ 何 [合成母音]
ｂ왜ウｴ 副詞 なぜ どうして
ｃ누구ヌｸﾞ ■ 誰
疑問詞+助詞
何 が 무엇이ムオシ■◣ 뭐가ムｵガ■◣
何 を 무엇을ムオスﾙ■◣ 뭐를ムｵルﾙ■◣ 뭘ムｵﾙ■(縮約形)
誰 が ○누가ヌガ■◣ (変則的) ×누구가
誰 を 누구를ヌグルﾙ■◣ 누굴ヌグﾙ(縮約形)
誰 と 누구와ヌグワ■◣
＊누구하고ヌグハゴ■◣口語 ＊누구랑ヌグラﾝ■◣こどもっぽい
今日の会話
Ａ：왜 안 먹어요?ウｴ アﾝ モゴヨ (口語的)
どうして ない→ 食べ ます→食べ ない のですか
왜 안 먹다 어요？
ウｴ アﾝ モｸタ オヨ
副詞 否定● 陰コト■ やわらかい◢
왜 먹지 않아요?ウｴ モｸチ アナヨ も同じ意味。
B：배가 아픕니다.ペガ アプﾑニダ
おなか が 痛い です
배 가 아프다 ㅂ니다
ペ ガ アプダ ﾑニダ
■ ◣ 母音コト■ ◢
배おなか、腹 아프다痛い、体の具合が悪い
今日の単語 「体の具合が悪い」ことに関する
아프다痛い、体の具合が悪い 병病：病気
머리가 아프다頭が痛い 배가 아프다お腹が痛い 눈이 아프다目が痛い
감기感気：風邪 감기 걸리다風邪にかかる 감기 들다風邪をひく
열熱 열이나다熱が出る
배탈腹痛・下痢 배탈이 나다お腹をこわす 설사泄瀉：下痢
今日のチャート なぜ食べない
왜 안 먹습니까 ?なぜ食べないのですか。→ 相手との距離感が遠い
↑丁寧
왜 안 먹어요? なぜ食べないのですか ← 相手との距離感が近い やわらかい
↓ぞんざい
왜 안 먹어? なぜ食べないんだよ？
오늘의 드릴
Ⅰハングルへ
①かたい 이 사람 누구입니까?
この 人 誰 ですか
이 사람 누구 입니까?
代名詞 ■ モノ■ かたい◢
― ― 누구 예요?
― ― 母音モノ■ やわらかい◢
①やわらかい이 사람 누구예요?
②かたい왜 저입니까?
どうして 私 なんですか
왜 저 입니까 ?
副詞 モノ■ かたい◢
― 나 예요 ?
― 母音モノ■ やわらかい◢
②やわらかい왜 나예요 ?
③かたい누가 갑니까 ?
誰が 行き ますか
누가 가다 ㅂ니까 ?
■◣ 母音コト■ 丁寧な◢
― 가다 아요？
― 陽コト■ やわらかい◢変形
③やわらかい누가 가요 ?
④かたい무엇이 문제입니까 ?
何が 問題なのですか
무엇 이 문제 입니까 ?
■ ◣ モノ■ かたい◢
뭐 가 문제 예요?
■ ◣ 母音モノ■ やわらかい◢
④やわらかい뭐가 문제예요?
Ⅱ間違い探し
①誰がやりますか。
누구가 해요? ×누구가 「誰が」の時は누가■◣ (変則的)を使う
→ ○누가 해요? ■◣■◢
②何を食べますか。
무엇이 먹어요 ? ×무엇이 「何を」は이ではなく、를/을を使う
→ ○무엇을 먹어요 ? ■◣■◢
③誰に会いますか。
누구에 만납니까? ×누구에 만나다で「誰々●に会う」ときは場所の에ではなく를/을を使うセオリー37 直訳「誰々●を会う」
→ ○누구를 만납니까? ■◣■◢
오늘의 발음
언제 어떻게 가요 ? いつどうやって行きますか。
→c내일 버스로 가요. 明日バスで行きます。
a내일 친구하고 먹어요. 明日友達と食べます。
b화장실이에요. トイレです。
이 미현씨의 오늘의 말
회사가 어디예요?
건강히 하세요.
