ラジオハングル講座キゾー式 일월십일（목） 오십육 1/10 56/100 ㄹ 것이다 ﾙ コシダ / 을 것이다 ウﾙ コシダ 推量
ㄹ 것이다 ﾙ コシダ / 을 것이다 ウﾙ コシダ 推量
今日のフレーズ
내일은 비가 올 것입니다. ネイルﾝ ピガ オﾙ コシﾑニダ
내일 은 비 가 오다 ㄹ것이다 ㅂ니다.
ネイﾙ ウﾝ ピ ガ オダ ﾙコシダ ﾑニダ
明日 は 雨 が 振り だろう です→振るでしょう。
子音モノ■ ◣ 母音モノ■ ◣ 母音コト■ 推量● かたい◢
＊것[濃音]
今日のセオリー69 推量を表す
ㄹ 것이다 ﾙ コシダ / 을 것이다 ウﾙ コシダ ～だろう
①母音コト■ + ㄹ 것이다 ﾙ コシダ ●
②子音コト■ + 을 것이다 ウﾙ コシダ ●
③ㄹリｳﾙコト■(―ㄹ) + ㄹ 것이다 ﾙ コシダ ●
＊基本的には推量(～だろう)だが、意志(～するつもりだ)の意味も表す。
＊●の最後が다で終わり、更に他の●や◢を付ける場合は다を取る
推量
例아마 도착이 늦을 거예요＊.
おそらく 到着が 遅れるでしょう。
늦다遅れる■ ＊うちとけたやわらかい丁寧な◢の変形
例여기는 상당히 조영할 겁니다＊.
ここは、かなり 静かでしょう。
상당히相當 조영하다静かだ■ ＊公式的でかたい丁寧な◢の変形
「意志」の意味を表す場合
제가 갈 거예요.
私が 行きます。
제가 갑니다. よりは、自分の意志を込めた言い方
今日の会話
Ａ：명동에서 뭐 살 거예요?ﾐｮﾝドﾝエソ ウｵ サﾙ コエヨ
ミョンドン で 何 買う つもりですか
명동 에서 뭐 사다 ㄹ것이다 에요?
ﾐｮﾝドﾝ エソ ムｵ サダ ﾙコシダ エヨ
場所モノ■ ◣ ■ コト■ 意志● やわらかい変形◢
B：안경하고 가방을 살 거예요. アﾝｷﾞｮﾝハゴ カバﾝウﾙ サﾙ コエヨ
眼鏡 と カバン を 買う つもりです
안경 하고 가방 을 살다 ㄹ것이다 에요.
アﾝｷﾞｮﾝ ハゴ カバﾝ ウﾙ サﾙダ ﾙコシダ エヨ
■ ◣ ■ ◣ コト■ 意志● やわらかい変形◢
ㄹ 것이다 / 을 것이다 にさまざまな◢がついた形
例 친구가 오다.チﾝグガ オダ
１公式的でかたい丁寧な◢
友達が来るでしょう
平叙定形 올 것입니다.
平叙変形 올 겁니다.
友達が来るでしょうか？
疑問定形 올 것입니까?
疑問変形 올 겁니까?
２うちとけたやわらかい丁寧な◢
友達が来るでしょう(か？)
平叙・疑問定形 올 것이에요.(?)
平叙・疑問変形 올 거예요.(?)
３ぞんざいな◢
友達が来るよ 友達が来るのか？
平叙・疑問定形 올 것이야.(?)
平叙・疑問変形 올 거야.(?)
今日の単語 身につけるものに関する
옷服 입다着る 벗다脱ぐ 치마スカート
저고리チョゴリ：伝統服の上着 바지ズボン 청바지青＿：ジーンズ
양복洋服 셔츠シャツ 속옷下着 양말洋襪：靴下
구두靴 손스건＿手巾：ハンカチ 가방カバン 안경眼鏡
우산雨傘：傘 지갑紙厘：財布 짐荷物 모자帽子
오늘의 드릴
Ⅰハングルへ
①かたい청바지와 구두를 살 겁니다.
청바지 와 구두 를 사다 ㄹ것이다 ㅂ니다
母音モノ■ ◣ 母音モノ■ ◣ 母音コト■ 意志● かたい変形◢
ジーンズ と 靴 を 買うつもりです。
청바지 하고 ― 사다 ㄹ것이다 에요
モノ■ ◣ ― やわらかい変形◢
①やわらかい 청바지하고 구두를 살 거예요.
②かたい목요일은 눈니 올 겁니다.
목요일 은 눈 이 오다 ㄹ것이다 ㅂ니다
子音モノ■ ◣ 子音モノ■ ◣ コト■ 推量● かたい変形◢
木曜日 に 雪 が 降る でしょう。
― ― 내리다 ㄹ것이다 에요
― ― やわらかい変形◢
②やわらかい목요일은 눈니 내릴 거예요.
③かたい그 사람은 아마 모를 겁니다.
그 사람 은 아마 모르다 ㄹ것이다 ㅂ니다.
■ 子音モノ■ ◣ 副詞 コト■ 推量● かたい変形◢
彼は おそらく 知らない でしょう。
그 는 ― 모르다 ㄹ것이다 에요
母音モノ■ ◣ ― やわらかい変形◢
③やわらかい그 는 아마 모를 거예요.
④かたい이 모자는 많이 팔릴 겁니다.
이 모자 는 많이 팔리다 ㄹ것이다 ㅂ니다.
冠形詞 コト■ ◣ 副詞 コト■ 推量● かたい変形◢
この 帽子 は 沢山 売れる でしょう。
― ― ― 팔리다 ㄹ것이다 에요
― ― ― やわらかい変形◢
④やわらかい이 모자는 많이 팔릴 거예요.
Ⅱ間違い探し
①誰がやるんですか。
누가 하을 겁니까 ? ×하을 하다 は母音コトなのでㄹが付き할
→ ○누가 할 겁니까 ? ■◣ ■●◢
②来週に来るでしょうか。
다음주에 올 거야 ? ×거야 야はぞんざいな◢で日本文と合わない
→ ○다음주에 올 거예요? ■◣ ■●◢
③このスカートはちょっと大きいだろうな。
이 바지는 좀 클 거야. ×바지はズボン、スカートは치마
→ ○이치마는 좀 클 거야. 冠形詞■●◢
좀少し、ちょっと 크다大きい
오늘의 발음
언제 갈 거예요? いつ行くんですか
→a이십삼일이에요. 23日です
b열한 마리예요. 11匹です
ｃ제가 갈 거예요. 私が行くつもりです
이 미현씨의 오늘의 말
더 많이 듣고, 더 많이 말하고. 더 많이 배우세요.
오늘은 뭐 할 겁니까?
내일은 뭐 할 거예요?
*嫌韓のコメント攻撃を巡回で受けるようになりました。卑猥・卑劣な内容です。
人間誰しも自分が主人公で、自分が正しいと信じて行動するものです。しかしそれが本当に客観的に正しいのか？もしくは、及ばずながらも皆の幸福に役に立つ方向で行動し人生を生きているか？そう自省し我が身を振り返る指針を持ちたいものです。
他人の領域に踏み込んで、嫌がらせ行動を繰り返す、そのようなことが対等な人間同士として許される事か否か、それが判断出来ないようなレベルの人間の言うことなど、推して知るべしです。
ＹＯＫＯ
今日のフレーズ
내일은 비가 올 것입니다. ネイルﾝ ピガ オﾙ コシﾑニダ
내일 은 비 가 오다 ㄹ것이다 ㅂ니다.
ネイﾙ ウﾝ ピ ガ オダ ﾙコシダ ﾑニダ
明日 は 雨 が 振り だろう です→振るでしょう。
子音モノ■ ◣ 母音モノ■ ◣ 母音コト■ 推量● かたい◢
＊것[濃音]
今日のセオリー69 推量を表す
ㄹ 것이다 ﾙ コシダ / 을 것이다 ウﾙ コシダ ～だろう
①母音コト■ + ㄹ 것이다 ﾙ コシダ ●
②子音コト■ + 을 것이다 ウﾙ コシダ ●
③ㄹリｳﾙコト■(―ㄹ) + ㄹ 것이다 ﾙ コシダ ●
＊基本的には推量(～だろう)だが、意志(～するつもりだ)の意味も表す。
＊●の最後が다で終わり、更に他の●や◢を付ける場合は다を取る
推量
例아마 도착이 늦을 거예요＊.
おそらく 到着が 遅れるでしょう。
늦다遅れる■ ＊うちとけたやわらかい丁寧な◢の変形
例여기는 상당히 조영할 겁니다＊.
ここは、かなり 静かでしょう。
상당히相當 조영하다静かだ■ ＊公式的でかたい丁寧な◢の変形
「意志」の意味を表す場合
제가 갈 거예요.
私が 行きます。
제가 갑니다. よりは、自分の意志を込めた言い方
今日の会話
Ａ：명동에서 뭐 살 거예요?ﾐｮﾝドﾝエソ ウｵ サﾙ コエヨ
ミョンドン で 何 買う つもりですか
명동 에서 뭐 사다 ㄹ것이다 에요?
ﾐｮﾝドﾝ エソ ムｵ サダ ﾙコシダ エヨ
場所モノ■ ◣ ■ コト■ 意志● やわらかい変形◢
B：안경하고 가방을 살 거예요. アﾝｷﾞｮﾝハゴ カバﾝウﾙ サﾙ コエヨ
眼鏡 と カバン を 買う つもりです
안경 하고 가방 을 살다 ㄹ것이다 에요.
アﾝｷﾞｮﾝ ハゴ カバﾝ ウﾙ サﾙダ ﾙコシダ エヨ
■ ◣ ■ ◣ コト■ 意志● やわらかい変形◢
ㄹ 것이다 / 을 것이다 にさまざまな◢がついた形
例 친구가 오다.チﾝグガ オダ
１公式的でかたい丁寧な◢
友達が来るでしょう
平叙定形 올 것입니다.
平叙変形 올 겁니다.
友達が来るでしょうか？
疑問定形 올 것입니까?
疑問変形 올 겁니까?
２うちとけたやわらかい丁寧な◢
友達が来るでしょう(か？)
平叙・疑問定形 올 것이에요.(?)
平叙・疑問変形 올 거예요.(?)
３ぞんざいな◢
友達が来るよ 友達が来るのか？
平叙・疑問定形 올 것이야.(?)
平叙・疑問変形 올 거야.(?)
今日の単語 身につけるものに関する
옷服 입다着る 벗다脱ぐ 치마スカート
저고리チョゴリ：伝統服の上着 바지ズボン 청바지青＿：ジーンズ
양복洋服 셔츠シャツ 속옷下着 양말洋襪：靴下
구두靴 손스건＿手巾：ハンカチ 가방カバン 안경眼鏡
우산雨傘：傘 지갑紙厘：財布 짐荷物 모자帽子
오늘의 드릴
Ⅰハングルへ
①かたい청바지와 구두를 살 겁니다.
청바지 와 구두 를 사다 ㄹ것이다 ㅂ니다
母音モノ■ ◣ 母音モノ■ ◣ 母音コト■ 意志● かたい変形◢
ジーンズ と 靴 を 買うつもりです。
청바지 하고 ― 사다 ㄹ것이다 에요
モノ■ ◣ ― やわらかい変形◢
①やわらかい 청바지하고 구두를 살 거예요.
②かたい목요일은 눈니 올 겁니다.
목요일 은 눈 이 오다 ㄹ것이다 ㅂ니다
子音モノ■ ◣ 子音モノ■ ◣ コト■ 推量● かたい変形◢
木曜日 に 雪 が 降る でしょう。
― ― 내리다 ㄹ것이다 에요
― ― やわらかい変形◢
②やわらかい목요일은 눈니 내릴 거예요.
③かたい그 사람은 아마 모를 겁니다.
그 사람 은 아마 모르다 ㄹ것이다 ㅂ니다.
■ 子音モノ■ ◣ 副詞 コト■ 推量● かたい変形◢
彼は おそらく 知らない でしょう。
그 는 ― 모르다 ㄹ것이다 에요
母音モノ■ ◣ ― やわらかい変形◢
③やわらかい그 는 아마 모를 거예요.
④かたい이 모자는 많이 팔릴 겁니다.
이 모자 는 많이 팔리다 ㄹ것이다 ㅂ니다.
冠形詞 コト■ ◣ 副詞 コト■ 推量● かたい変形◢
この 帽子 は 沢山 売れる でしょう。
― ― ― 팔리다 ㄹ것이다 에요
― ― ― やわらかい変形◢
④やわらかい이 모자는 많이 팔릴 거예요.
Ⅱ間違い探し
①誰がやるんですか。
누가 하을 겁니까 ? ×하을 하다 は母音コトなのでㄹが付き할
→ ○누가 할 겁니까 ? ■◣ ■●◢
②来週に来るでしょうか。
다음주에 올 거야 ? ×거야 야はぞんざいな◢で日本文と合わない
→ ○다음주에 올 거예요? ■◣ ■●◢
③このスカートはちょっと大きいだろうな。
이 바지는 좀 클 거야. ×바지はズボン、スカートは치마
→ ○이치마는 좀 클 거야. 冠形詞■●◢
좀少し、ちょっと 크다大きい
오늘의 발음
언제 갈 거예요? いつ行くんですか
→a이십삼일이에요. 23日です
b열한 마리예요. 11匹です
ｃ제가 갈 거예요. 私が行くつもりです
이 미현씨의 오늘의 말
더 많이 듣고, 더 많이 말하고. 더 많이 배우세요.
오늘은 뭐 할 겁니까?
내일은 뭐 할 거예요?
*嫌韓のコメント攻撃を巡回で受けるようになりました。卑猥・卑劣な内容です。
人間誰しも自分が主人公で、自分が正しいと信じて行動するものです。しかしそれが本当に客観的に正しいのか？もしくは、及ばずながらも皆の幸福に役に立つ方向で行動し人生を生きているか？そう自省し我が身を振り返る指針を持ちたいものです。
他人の領域に踏み込んで、嫌がらせ行動を繰り返す、そのようなことが対等な人間同士として許される事か否か、それが判断出来ないようなレベルの人間の言うことなど、推して知るべしです。
ＹＯＫＯ
