YOKOの歳時記

気候クライシスで全地球規模で滅亡の危機に瀕しているのに、いまだに武力で他国を蹂躙するもの、その尻馬に乗って平和な世界を、人類の理想を打ち壊そうとする輩。これらの愚行を絶対に許すな!日本国憲法・第9条を守れ!地球を絶滅の淵に追いやる核・原発反対! 大長今 日々の記録 語学学習 https://www.youtube.com/channel/UCL0fR1Bq0ZjZSEGaI2-hz7A/

ラジオハングル講座キゾー式 십일월이십이일(목) 삼십이 11/22 32/100 ◣助詞 에게エゲと한테ハンテと에エ に、へ など

◣助詞 에게エゲと한테ハンテと에エ に、へ など

今日のフレーズ 
어머니하고 서울에 가요.オモニハゴ ソウレ ガヨ
お母さん と ソウル に 行き ます
オモニ ハゴ ソウル エ カダ アヨ
어머니 하고 서울 에 가다 아요
モノ■ ◣ 生き物以外のモノ■ ◣ 母音コト■ うちとけた◢ 変形

セオリー41  ◣에エ / 에게エゲ に、へ  
①人間や動物のモノ■ + 에게エゲ◣ 
②それ以外のモノ■ + 에エ◣
 
セオリー42 ◣한테ハンテ に 話し言葉
人間や動物や団体のモノ■ + 한테ハンテ◣ 
 例①月曜日に ×일요일에게
 ○일요일에イリョイレ 
×일요일한테
 ②お母さんに ○어머니에게オモニエゲ
 ×어머니에
 ○어머니한테オモニハンテ

今日の会話  
A:내일 친구를 만납니다.ネイル チングルル マンナムニダ
明日 友達 に 会い ます。
ネイル  チング ルル マンナダ ムニダ
내일 친구 를 만나다 ㅂ니다
モノ■ 母音モノ■ ◣ 母音コト■ 丁寧な◢

*「誰々に会う」時の만나다マンナダには◣에게エゲと◣한테ハンテは付かず、
◣를ルル / 을ウルが付く

B:오전에 만나요 ? 오후에 만나요?オジョネ マンナヨ オフエ マンナヨ
午前 に 会い ますか。 午後 に 会い ますか。
オジョン エ マンナダ アヨ オフ エ マンナダ アヨ
오전 에 만나다 아요? 오후 에 만나다 아요?
無生物モノ■ ◣ 母音コト■ うちとけた◢ 無生物モノ■ ◣ 母音コト■ うちとけた◢

◣の에게エゲと한테ハンテと에エが付かない場合
①를ルル /을 ウル + 만나다マンナダ 「誰々に会う」時の
②를ルル /을 ウル + 타다タダ  ~に乗る 例버스를 탑니다.
③를ルル /을 ウル + 닮다タムタ  ~に似る 형을 닮았어요.

今日の単語 1日の時間帯を表す 
①아침アチム 朝  ②낮ナッ 昼  ③저녁チョニョク 夕方/晩  ④밤パム 夜 
⑤하루ハル 1日  ⑥하루 종일ハル ジョンイル 終日/一日中(副詞)

오늘의 드릴
Ⅰ◣에게エゲと한테ハンテと에エ を使って、ハングルへ
①弟に電話します。 전화하다チョヌアハダ 電話する  
かたい동생에게 전화합니다.トンセンエゲ チョヌアハムニダ 
人間モノ 에게 ― ㅂ니다 かたい
동생■ ◣ 전화하다母音コト■ 丁寧な◢
人・動物・団体モノ 한테 ― 아요 하変則 うちとけた
うちとけた동생한테 전화해요.トンセンハンテ チョヌアヘヨ

②木曜日に会います。
かたい목요일에 만납니다モギョイレ マンナムニダ
― ― 母音コト ㅂ니다 かたい
목요일子音モノ■ 에 ◣ 만나다■ 丁寧な◢
― ― 陽コト 아요 変形 うちとけた
うちとけた목요일에 만나요.モギョイレ マンナヨ

③日本に行きます。
かたい일본에 갑니다.イルボネ カムニダ
― ― 母音コト ㅂ니다 かたい
일본無生物モノ■ 에 ◣ 가다■ 丁寧な◢
― ― 陽コト 아요 変形 うちとけた
うちとけた일본에 가요.イルボネ カヨ

④家に来ます。家칩チプ 
かたい칩에 옵니다.チベ オムニダ
― ― 母音コト ㅂ니다 かたい
칩無生物モノ■ 에◣ 오다.■ 丁寧な◢
― ― 陽コト 아요 変形 うちとけた
うちとけた칩에 와요.チベ ワヨ


Ⅱ間違い直し

①バスに乗ります。 ×버스에 타요.
 타다は◣를ルル / 을ウル付く → ○버스를 타요ポスルル タヨ.

②大阪に行きます。 ×오사카한테 가요.
 오사카オサカ無生物モノ■には◣에エが付く→ ○오사카에 가요.オサカエ カヨ

③朝に会います。 ×아침을 만나요.
 만나다マンナダに◣를ルル / 을ウルが付くのは「誰々に会う」時のみ、
 それ以外は◣에エが付く
  →○아침에 만나요.アチメ マンナヨ

오늘의 발음

낮에 만압니까?ナジェ マンナムニッカ 昼に会いますか 
→b아뇨, 저녁에 만나요.アニョ チョニョゲ マンナヨ いいえ、晩に会います
 a아뇨, 미국이에요.アニョ ミグギエヨ いいえ、アメリカです
 c아뇨, 어머니예요.アニョ オモニエヨ いいえ、お母さんです


오늘의 말
오늘도 재미있게 공부하실까요 ?
オヌルド チェミイッケ コンブハシルッカヨ
다음주 월요일 만나요.
タウムチュ ウオリョイル マンナヨ