ラジオ英会話1月3日(月) lesson181焦点を当てる前置き
Hiroko: Oh, Hiroki, you’re back again? Happy New Year!
Hiroki : It’s not so happy for me.
私にとっては、それほどおめでたくはありません。
1.notと「強い表現」のコンビネーション
Hiroko : Girlfriend problems?
Hiroki : Yes. Last night, I had a big fight with my girlfriend, haruka.
Hiroko : Frankly, I’m not at all surprised.
Hiroki : Why do you say that?
Hiroko : Come on. Yo don’t need t be a fortune-teller to see that coming.
そうしたことが起こりそうだと思うのに、占い師である必要はありません。
2.to不定詞の位置
Hiroki : How did I get into this situation?
Hiroko : When you date two women at the same time, you’re asking for trouble.
焦点を当てる前置き
Fido bit my teacher yesterday. 昨日、ファイドーは私の先生をかみました。
a. It was fido that □ bit my teacher yesterday.
b. It was my teacher that fido bit □ yesterday.
c. It was yesterday that Fido bit my teacher □ .
焦点を当てる語句を「It + be動詞」を使って「~だよ」と述べてからthatで展開する。itで引っ張り出した語句の元の位置は□(空所)にしておく。
英会話タイムトライアル1月3日Day1 come all the way ~「はるばる」「わざわざ」
I came all the way to Dallas from Japan.
日本からダラスまではるばるやって来ました。
Thanks for coming all the way to the airport.
空港までわざわざお越しいただいてありがとうございます。