今日の語学学習 12/19(月)
ラジオ英会話 Mon 19th Dec. 2022
Lesson176 限定詞⑤:a(an) のイメージ
I need to find a gallery, though.
a(母音の前ではan)のイメージは、theと対照的な「(ほかにもあり)特定のひとつに
決まらない」。話し手・聞き手双方が「ああ、あのことか」と分かるものではない。
この文のa galleryは「見つける必要があるギャラリー」で、特定ではない。
1. ① I want to have an exhibition of the students’ works.
生徒たちの作品の展覧会を開きたいのです。
② Can you recommend a good hotel?
いいホテルを紹介してくれますか?
an exhibition, a good hotelは「開きたいと思っている」「推薦してほしい」対象
であるため、特定のひとつには決まらず、a(an)が使われる。
2. a(an)は「ほかにもある」、つまり同種のものの中のひとつを意味する。そこから
職業・立場・種類を表す。
① I’m a pianist / a teacher / a firefighter
私は ピアニスト/ 教師 / 消防士 です。
・I’m a pianist.「ピアニストの中のひとり」
② Fido is a dog. フアイドーは犬です。
・a dog 「犬の中の1匹」
③ That’s a good idea. それはいいアイデアですね。
・a good idea「いいアイデアのひとつ」
④ I have an idea. 私に考えがあります。
3. I have a (one) dog. 私は犬を(一匹)飼っています。
a(an)は単数形と結びつくため、当然「1」を意味するが、そこに力点はなく、
oneが「2でも3でもなく1だ」と数に焦点があるのとは対照的。
4. I have a friend who is a real estate agent.
私には不動産業者である友人がいます。
・a friendはほかにもいる友達のひとり。その人の立場をa real estate agent
が表している。
5. She gave me a / the reason why she quit.
彼女はなぜ辞めたのかを私に教えてくれました。
・a と theの違いは、 a reason「(ほかにもいくつかある)辞めた理由のひとつ」、
the reason「ひとつに決まる」で「その真の理由を教えた」となる。
Expressions in Action
問1. 私が借りることが出来る鉛筆を持っていますか?
Do you have a pencil I can borrow □?
・特定の鉛筆を意味しているわけではないのでa pencilとなる。
・a pencil I can borrowは関係代名詞節修飾。borrow(借りる)の目的語が空所□で
あり、それとa pencilが組み合わされ、「私が借りることが出来る-鉛筆」と
なる。
問2. 私はエンジニアです。たった今ニューヨークから、会議のためにここ東京に到着
しました。
I’m an engineer. I just arrived from New York for a conference here in Tokyo.
・自己紹介で職業・立場を表すI am a (an)~の形はよく使われる。
・just「ピッタリ」、この文では「たった今」。
問3. 私には整備士の友人がいます。彼なら多分お手伝いできそうです。
I have a friend who □ is a mechanic. He could probably help you.
・who以下の関係代名詞節では、isの主語が空所□になっている。
・couldは「控えめな過去の助動詞~できるでしょう」、can「できる」から一歩
退いた表現。
英会話タイムトライアル Holiday Celebrations Day11(12/19(月)の再放送)
まいにちハングル講座 십이월 십구일 (월요일) 제 오십육 과
今日の会話「天気が良くて気分もいいですね」 ~理由・原因~
규현:자, 여기가 한(●)강(●)공원이에요.チャ ヨギガ ハンガンコンウオニエヨ
●
메구:날씨가 좋아서 기분도 좋네요.ナルシガ チョアソ キブンド チョンネヨ
● ● ● ●
규현:여기 앉을까요?ヨギ アンジュルカヨ
● ●
메구:네, 그럴까요 ?ネ クロルカヨ
●
규현:돗자리 챙(●)겨(●) 왔어요.トッチャリ チェンギョ ワッソヨ
● ●
억양 の達人
날씨가 좋아서 기분도 좋네요.ナルシガ チョアソ キブンド チョンネヨ
天気が良くて気分もいいですね
①날씨가(ㄴひくなか) ②좋아서(平音ㅈひくなか) ③기분도(平音ㄱひくなか) ④좋네요(②同)
たか
なか 씨가シガ 아서アソ 분도ブンド 네ネ
ひく ①날ナル ②좋チョ ③기キ ④좋チョン 요ヨ.
오을의 포인트 理由・原因「~(く)て、~(な)ので」:-서ソ
아/어形 + -서ソ:「~(し)て、~(な)ので
|
基本形 |
아/어形-서ソ |
文例 |
良くて 良いので |
좋チョ-다タ |
좋+아-서 チョアソ |
날씨가 좋아서 기분도 좋네요. 天気が良くて気分もいいですね。 |
降ってて |
오オ-다ダ |
오+아→와-서 ワソ |
오늘은 비가 와서 조금 우울해요. 今日は雨が降っていて、少し憂鬱です。 |
あるので いるので |
있イッ-다タ |
있+어-서 イッソソ |
친구가 있어서 행복해요. 友だちがいて幸せです |
같이 말해봐요! 단어장 – 感情の表現 -
① 즐거워요チュルゴウオヨ:楽しいです ② 기뻐요キッポヨ:うれしいです
③ 신나요シンナヨ:ワクワクします ④ 슬퍼요スルポヨ:悲しいです
⑤ 내일 콘서트가 있어서 신나요.
⑥ 친구랑 같이 있어서 즐거워요.
⑦ 왜 그래요? → 오늘 콘서트가 있어서 신나요.
⑧ 왜 그래요? → 비가 와서 슬퍼요.
더하기 天気の表現
① 닐씨가 좋아요.
② 닐씨가 안 좋아요.
③ 날씨가 흐려요. ナルシガ フリョヨ:[天気が]曇っています。
흐리フリ-다ダ:濁っている・薄暗い
④ 눈이 와요. ヌニ ワヨ:雪が降っています。