YOKOの歳時記

気候クライシスで全地球規模で滅亡の危機に瀕しているのに、いまだに武力で他国を蹂躙するもの、その尻馬に乗って平和な世界を、人類の理想を打ち壊そうとする輩。これらの愚行を絶対に許すな!日本国憲法・第9条を守れ!地球を絶滅の淵に追いやる核・原発反対! 大長今 日々の記録 語学学習 https://www.youtube.com/channel/UCL0fR1Bq0ZjZSEGaI2-hz7A/

3月8日(火)①ラジオ英会話②英会話タイムトライアル

ラジオ英会話Tue.8th Mar. 2022 LESSON227

比較⑭最上級に指定表現

 

Yayoi: Raj, thank you so much for all you’ve done for our company.

        ラージ、私どもの会社の為に奮闘してくれたこと、本当にありがとうございました。

    「ありがとう」だけではなく、何に対してありがとうなのか、for all以下の部分。

    Thank you for~

    allをyou’ve done for~「あなたが~のためにやって来たこと」関係代名詞節修飾が説明している 

Raj: Yayoi, thank you for all your hospitality and help.

  やよい、こちらこそあなたのいろいろなもてなしとご助力に感謝しています。

  It was great working with everybody here.

  ここでみんなと一緒に働けて、本当に素晴らしかったです。

  it~動詞-ing形…

  itで心に浮かんだ状況をまず「受け」、一泊置いて「素晴らしかったよ」

  と文を始めてしまう。それを動詞-ing形…で説明-「皆さんと仕事が出来て」

  同様の、itのコンビネーション

   ①it~to…

   ②it~that…

Yayoi: And I just wanted to say that your software package is amazing.

    それと、あなたのソフトウエア製品がとても素晴らしいということもぜひ言っておきたいわ。

   This is by far the best office software I’ve ever used.

    これは私が今まで使った中で、群を抜いて最高の素晴らしいオフィス用

    ソフトウエアです。

Raj: Thank you. I was happy to desigh it.

      ありがとう。これを設計することが出来て渡しも幸せでした。

  Please come to Mumbai someday.

    いつか必ずムンバイに来てくださいね。

Yayoi: I’d love to, Raj.

   ええ、本当にそうしたいわ、ラージ。

   

最上級に指定表現を加える

This is by far the best office software I’ve ever used.

 by farが最上級the bestを指定し、単なる「最も」ではなく、「他をはるかに引き

 離して最も」を表す。

 by farのbyは how(やり方・程度・様子)に対応する前置詞。全体で「far(遠く)という

 程度で」を表す。

 

  1. Chris is the very best teacher in this school.

     クリスはこの学校でまさに最高の先生です。

  1. K2 is the second highest mountain in the world.

    K2は世界で2番目に高い山です。

    the + 序数 + 最上級=~番目に

  1. ここは私が泊まった中で、群を抜いて最もぜいたくなリゾートです。

          This is by far the most luxurious resort I’ve stayed at.

  1. 彼らはまさに最高のレストランにしか行きません。

        They go only to the very best restaurants.

  1. ルクソール神殿が世界で2番目に古い神殿だというのは本当ですか?

        Is it true that Luxor Temple is the second oldest temple in the world?

        the second oldest「2番目に古い」

 

 

英会話タイムトライアルTue.8th Mar.2022 The Capital, Washington,D.C. Day7

大丈夫ですよ

 

1. I’m sorry about that. ごめんなさい。 

2. I’m sorry (that) I bumped into you. ぶつかってしまってごめんなさい。

  Sorry for bumping into you.

3. That’s OK. / No problem. 大丈夫ですよ。

4. Thanks for saying that.  そう言ってくれてありがとうございます。

5. How do you like this museum? この博物館はお気に召しましたか?

6. It’s excellent / great / wonderful. すばらしいです。

7. It’s not bad. 悪くないです。

8. It’s big. 広いです。

9. It’s bigger than I thought.. 思ったより広いです。

10. Have a nice day! 良い一日を。

  朝 Have a nice morning.

  夕 Have a nice rest of your day.

11. Thanks. You too.  ありがとう、あなたも!

 

謝る時のフレーズ

 ①Sorryでは程度が軽い

 ②I’m sorry about that. 「ごめんなさい」「すみません」の感じに近い。

 ③それに対する返事はThanks for saying that.

「そうおっしゃってくれてありがとうございます」

 No problem.

 You’re fine.

 

感想を聞く時のフレーズ

①How about~?は、広く使える「どうですか?」ではない。

 特に会話の切り出しではダメ。自分のことを話した後、「あなたは?」と

相手に聞く流れで使う。

②How is~?

 How is your family? 「ご家族はいかがお過ごしですか?」

 ③感想を聞くHow do you like~?

  How do you like this hot spring resort?  この温泉地はいかがですか?