YOKOの歳時記

気候クライシスで全地球規模で滅亡の危機に瀕しているのに、いまだに武力で他国を蹂躙するもの、その尻馬に乗って平和な世界を、人類の理想を打ち壊そうとする輩。これらの愚行を絶対に許すな!日本国憲法・第9条を守れ!地球を絶滅の淵に追いやる核・原発反対! 大長今 日々の記録 語学学習 https://www.youtube.com/channel/UCL0fR1Bq0ZjZSEGaI2-hz7A/

7月7日(木)①ラジオ英会話②会話タイムトライアル

ラジオ英会話Thu. 7th Jul. 2022 Lesson64

77() turnのイメージ

 

Grammar and vocabulary

Gary: Wait a minute, I think I took a wrong turn somewhere.

        ちょっと待って、どこかで曲がる場所を間違えてしまったみたいだ。

Helen: I thought you knew how to get to your friend’s place.

        私はてっきりあなたが、どうやってお友達の所へ行くのかを知っている

     ものと思っていたわ。

     リポート文

     thinkの内容説明を節で展開する。英語の語順通り、まずI thought

         (私は思いました)と言い切ってから節を述べる。

      how to get~「~の仕方・方法」

Gary: He moved recently, but I entered the address into my phone.

        彼は最近引っ越したんだ、だけど僕は携帯に彼の住所を入れて置いたんだよ。

Helen: OK, I can see it on the map.

     いいわ、私のマップで見つけたから。      

   seeのイメージ

     視覚が対象をとらえるー「見える」。look(目を向ける)のように自発的な動作を伴う

     わけではない。canと強く結びつき、can see(見える)can hear(聞こえる)

   いったフレーズを作り頻繁に使われる。

    Turn right at the next light. 次の信号で右に曲がって。

Gary: Thanks, Helen. I got it.         ありがとう、ヘレン。わかったよ。

Helen: Gary. Can I turn the music up a little?

         ギャリー、この音楽のボリュームをちょっと上げていい?

    I really like this song.   私、この曲とっても好きなの。

Gary: Sure. It’s an old one by the Desperate Rats, “Marborough Fair.”          

        もちろん。デスパレート・ラッツの懐かしい曲、「マーボロー・フェア」だね。

Helen: It’s a classic.  これは傑作だわ。 

 

Feel English   Key Sentence

Turn right at the next light.

turnのイメージは「向きを変える」、曲げたり回したり。この文でturnの方向をright

説明している。

 

1. turnはいろいろなものの「向きを変える」ことができる。

  ①turn  a knob / a key / a handle  ドアノブ / 鍵 / 取っ手 を回す

  turn his head 彼の頭を動かす →さらに後ろに表現を付け加える

   ・turn his head around 振り向く  ・turn his head away 顔を背ける

   ・turn his head to the side 横を向く  ・turn his head to the right 右を向く

   ・turn his head from side to side 左右に振る

  ③turn his attention to   に注目する

  ④Turn to page 38.  38ページを見てください

2. turn it over  ひっくり返す overは「上に円弧(アーチ)を描く」イメージ

  ②turn it inside out  裏表にする

  ③turn it upside down   逆さにする

3. Can I turn the music up a little?  昔の音響機器のつまみを「回す」表現。

   「音を下げる」はturn down

4. turnはクルッという動き。この動きが「変化」につながる。

  ①turn sour  酸っぱくなる、だめになる

  ②turn pro  プロになる

  ③turn 60   60歳になる

  ④turn a bed and breakfast into a café  

    朝食付きの小さなホテル(BB)をカフェにする  

    turnと「変化のinto」のコンビネーションで、ガラッと変わることが表されている。

  ⑤turn over a new leaf   本のページをめくる=心を入れ替える 

 

Expressions in Action

1. 音楽の音量を落としてくれない。

  Turn the music down, will you?

 , will you?~してくれない? 文末に使われる「ちょこっと疑問」

  ・「, right?そうですよね?  ・「, don’t you think?そう思わない?

2. そのテーブルをひっくり返してくれますか?

  Can you turn the table upside down?

3. 木の葉が黄金色に変わり始めています

The leaves are beginning to turn golden.

turn golden   turnが「~になる」という「変化」の意味で使われている、

  説明型オーバーラッピング。 he looks happy. 「彼はうれしそうに見える」と同じ。

 

 

英会話タイムトライアルThu.7th July.2022

Enjoy Local Calture  Day4 Express Create Reply

 

Express

What’s Manchester famous for?

Manchester is famous for a football club.

There’s a music festival this weekend.

Personally, I like films better than plays.

You might like this film.

 

Create

1. Egypt is famous for its pyramids.

2. There’s an art exhibition this month.

3. During my stay, I’m planning to see a ballet.

 

Reply

1.    Where are you traveling to today?

  I’m going to London. How about you?

2.  Have you ever been to London before?

   Well, I arrived in London. And then I went to Liverpool.

     So I’m going back to London now.

3. What are you planning to do or see in London?.

 I’m planning to go to a play. I’m really into Shakespeare. So, before I leave London, I would like to see a play based on Shakespeare’s work.