YOKOの歳時記

ただいま生還中!治癒が望めない病に罹り、半年以上も無為に生きてしまいましたが、再開します!気候クライシスで全地球規模で滅亡の危機に瀕しているのに、いまだに武力で他国を蹂躙するもの、その尻馬に乗って平和な世界を、人類の理想を打ち壊そうとする輩。これらの愚行を絶対に許すな!日本国憲法・第9条を守れ!地球を絶滅の淵に追いやる核・原発反対! 大長今 日々の記録 語学学習 https://www.youtube.com/channel/UCL0fR1Bq0ZjZSEGaI2-hz7A/

今日の語学学習 11/18(金)

ラジオ英会話Fri. 18th Nov. 2022  

Lesson155  今週のReview

 

Listening Challenge!

What did the two people think about the concert?

  C: They didn’t want to hear Bill ‘s jokes.

Why does Kelly think the wedding was not perfect?

    A: Because the food was not good.

What are the two people going to have that night.

    C: Chicken tacos.

What is necessary for haiku?    

   B: Seasonal expressions.

 

Say it in English

1.  Friend: How was your first date?

                 初めてのデートはどうだった?

You:

① Mmm…, It was a little disappointing.

      えーと…。ちょっとガッカリだったわ。

    ・disappointは「ガッカリさせる」。動詞-ing形で「ガッカリさせるような」。

        感情が向かう対象を形容する。

   We had lunch in a ramen shop,

  ラーメン店でお昼を食べたんだけど、

 ・have lunchは「昼食をとる」。

 and he ate my ramen without asking.

    彼ったら、私のラーメンを断りもなく食べたのよ。

   Can you believe that?

 信じられる?

② I was so relieved when the date was over.

       デートが終わったとき、とてもホッとしたわ。

     ・relieveは「ホッとさせる」。過去分詞にすれば「ホッとして」。人の抱く

        感情を表す。

 

2.   Friend: How can I improve my English? Could you give me some advice?

                 どうやったら私の英語を上達させることが出来るでしょうか?

     何かアドバイスを頂けませんか?

  You:

 ① OK. The most important thing you need to know □ is that

        いいですよ。あなたが知らなければならない最も重要なことは、

  ・The most important thing you need to knowが主語で、関係代名詞節

   修飾。know(~を知る)の後ろの空所□とThe most important thingが

   組み合わされ、「あなたが知らなければならない-最も重要なこと。」

   learning a language takes a long time.

   言葉を学ぶには長い時間がかかるということです。

  ② So it’s vital not to give up easily. Keep on practicing EVERY DAY.

    ですから、簡単にあきらめないことが極めて大切です。毎日練習を

       続けてくださいね。

      ・vital(極めて重要な)をit~to…の形で使っている。toの前にnotを置き、

  「~しない(●●●)こと(●●)が(●)極めて重要だ」。

 

 

英会話タイムトライアル Day15   Let’s Go to Brisbane, Australia!

 

Koala Rescue!

Try 7 turns!

1.  Excuse me, I’m from the Koala Rescue Service…you called about

    a wild koala, right?  What happened?

   → When I came to work, I saw a wild koala on our property. It wasn’t

         moving and looked sick. So I called you.

2.  Is the koala conscious?

   → It’s conscious… Or it was conscious when I saw it.

3.  OK. Where is the koala now?

     → This way. I’ll show you.

4.  Was the koala able to climb up a tree or walk?

   → It had trouble moving, I think. It wasn’t walking or standing up….

5.  Did you see any swelling around its eyes?

  → I didn’t check. But maybe there was some swelling.

6.  Oh, I see it there in that tree…. That’s a female koala! How long

    has she been here?

   → I’m not sure. I saw her around eight a.m.

7.  I think she’s pregnant… She might be having a baby soon. That’s good

     news… she looks healthy. It’s OK. I’ll handle this.

   → Thank you so much. We might see some cute koala babies.

 

 

まいにちハングル講座 십일월십팔(요일) 제사십오과

한글☆주머니 문법 짱! 

 

1.  年齢の言い方 

①干支を尋ねる言い方

   무슨 때예요? ムスン テイエヨ  何年ですか? 

②直接的に年齢を尋ねる言い方

  몇 살이에요 ?ミョッ サリエヨ  何歳ですか?

③答えるときは固有数詞を使う

  1歳한 살ハン サル   2歳두 살トウサル   3歳세 살セ サル   4歳네 살ネ サル

  5歳다섯 살タソッ サル   6歳여섯 살ヨソッ サル   7歳곱 살イルゴプ サル

  8歳여덟 살ヨドル サル  9歳아홉 살アホプ サル

④10代 「とお」を前につけるが、発音が変化することがあるので、で少し

   ポーズを入れる。

  18歳 여덟 ヨル ヨドル サル   

  19歳 아홉 ヨル アホプ サル(hの音は弱くなりオプのように発音される)  

⑤20代 20歳스무 スム サル  

  「二十(何)歳」というときは、스물スムルとなり、その後にポーズを入れる。」   

   25歳:스물 다섯 スムル タソ ッサル  25歳:스물 여섯 スムル ヨソ ッサル 

   27歳:스물 일곱 살スムル イルゴプ サル 

⑥30代以降 

  30서른ソルン  31歳서른 한 살ソルン ハン サル

  40마흔マフン  42歳:마흔 두 살マフン トウ サル

  50:シュイン 53歳:쉰 세 살シュイン セ サル

  60:예순イエスン 63歳:예순 네 살イエスン ネ サル

  70:일흔イルン  75歳:일흔 다섯 イルン タソ ッサル

  80:여든ヨドウン  86歳:여든 여섯 살ヨドウン ヨソ ッサル

  90:아흔アフン  97歳:아흔 일곱 살アフン イルゴプ サル

  100:100   100歳:백 살ペク サル 

⑦韓国では年齢を、日本で使っている「満年齢」ではなく、「数え年」で言うのが

   一般的。満年齢とは最大で2歳の開きが出てしまうので、干支など別な方法で年齢を

   確認したりする。

  만 나이로 서른 살이에요. マン ナイロ ソルン サリエヨ  満年齢で30歳です。

 

聞き取りに挑戦! 

 저는 보통 일곱 시에 일어나요.

 그리고 여덟 시에 아침 먹어요.

 밤에는 티비 봐요.

 열 시부터 목욕해요.

 열두 시 반에 .

 

수다 타임!

  학원 学院

  바리스타 학원 パリスタ ハグオン(コーヒーのスペシャリスト)

  케이크 확원 ケイク ハグオン(製菓技術を学ぶ)