YOKOの歳時記

こんな狂気の世の中に孫たちを残して去っていく身が申し訳ない。打ち続く戦争、その悲劇に鈍感になり果てている人類、全地球規模での気候クライシス、道理や正義が通らない日本や米、ロ等の国民の知能、それはファシズムすら危惧させる、恐ろしさ!私は未だ未成熟な人類の歴史途上で生きていることを痛感する。本当に、本当に御免なさい。 https://www.youtube.com/channel/UCL0fR1Bq0ZjZSEGaI2-hz7A/

今日の語学学習 1月16日(月)

ラジオ英会話Mon 16th Jan. 2023

 

Lesson191  可算名詞・不可算名詞:基礎

We need some olive oil and onions.  オリーブオイルと玉葱がいくらか必要です。

英語では名詞を「数えられるかどうか」で2つ-可算名詞・不可算名詞-に区別する。

基準は「決まった形があるか・具体的かどうか」-1個2個と数えられる「感じ」が

あるかどうか。この文のolive oilは液体、形がなく不可算名詞。onionsは可算名詞。

 

1. 不可算名詞

  ① My dad has some  beer / wine / cheese / bread  at dinner. 

        父は夕食時、ビール / ワイン / チーズ / パン をとります。

      ・液体、あるいはgasなど気体には形がないため不可算名詞。cheeseやbreadにも

      決まった形はない。

      ②  All we need is  love / peace / happiness.

           私たちに必要なのは 愛 / 平和 / 幸福 だけです。

   ・loveなど抽象的なものも基本的には不可算扱い。

   問1. 幸せを見つけるのはいつも簡単だとは限りません。

      Happiness is not always easy to find □.

                    ・happinessは不可算。限定詞なしでそのまま使う。文全体は難易度を

                       表す形容詞がとる特徴的な形。happinessとfindの目的語の空所□が組み

                      合わされている。happinessを見つけることが」という意味。

 

2.     不可算名詞には「数」は意識されず、複数形にはならない。数を基調とするa(an),

  many(たくさんの), few(いくつかの)などは使えない。「量」を表すmuch(たくさん

       の), a little(少量の)を使う。a lot of [lots of]~, plenty of~は「数・量」両用の

  「たくさんの~」。someも両用「いくつかの、いくらかの」。

  We don’t have much rain here.  ここではあまり雨が降りません。

       問2. 彼らにはあまり時間がありません。

       They don’t have much time.

                ・timeは基本的に不可算。数が基準となるmanyは使えず、量の多さを

                  示すmuchを使う。

      問3. 冷蔵庫の中にいくらかの白ワインがあります。ご自由にどうぞ。

      There’s some white wine in the fridge. Help yourself.

               ・someは可算・不可算両用の単語。ここでは不可算のwhite wineにsome

                   が 加えられ「いくらかの」。

    ・help oneselfは「(自由に)自分で取って食べる・飲む」。

 

3. 不可算名詞は「限定詞なしでそのまま」使える。可算名詞に限定詞がつかない

      場合は、複数形でしか用いることができない。We love dogs.とは言えても

   (×)we love dog.とは言えない。

  ① Water boils at 100℃.  水は摂氏100度で沸騰します。

  ② We need water to live.  生きるためには水が必要です。

  ③ Time flies.  時が過ぎるのは早い。

  

4.    場面に応じて可算・不可算が使い分けられる名詞もある。基準は「形・具体性」

  Don’t put in too much onion. 玉葱を入れすぎるな。

  この文では玉葱は不可算。数えられる丸のままではなく、刻まれ形をなくして

       いるから。

 

*可算・不可算の使い分け 「形・具体性」がある「感じ」がするかどうかが基準

① Conversation is important.  会話は重要だ。 漠然と「会話」を意味する・不可算

  I had an interesting conversation.  面白い話をした。具体的な会話・可算

② He has enough experience. 彼には十分な経験がある。不可算

  I had an unforgettable experience. 私は忘れがたい経験をした。可算

 

 

英会話タイムトライアル Scan It  Day11

 

  1. cash register
  2. Where are the cash registers?
  3. Excuse me. Is this cash register open now?
  4. Where are the shopping carts?
  5. Where are the office supplies?
  6. Where are the batteries?
  7. double A batteries / triple A batteries
  8. I need double A batteries.
  9. in stock
  10. Do you have this video game in stock?
  11. When will this be in stock?

 

*お買い物で便利な丁寧表現

その① need

    店員さんに尋ねるときの出だし

 ① I’m looking for~.

 ② Do you have~?

    ③ 家から持ってきた実物を見せてI need this kind.

 

値段交渉we(弊社)を主語として丁寧に要望を伝える。

 We need a better price.  弊社としましてはもっと高い値段でお願いします。

 

その② Could you check~?

   欲しい商品が見当たらない場合、在庫確認をお願いする

 商品の管理がパソコンなら Could you check the inventory?

   他の店舗に置いてないか Could you check the other stores?

 

 

まいにちハングル講座  십육 (월요일) 제 칠십일

 

今日の会話「誰のファンでいらっしゃいますか?」 ~疑問詞「誰」~

메구저기... 서(●)세(●)?チョギ チュル ソセヨ

   ●        

, 여기가 맨 뒤예요.ネ ヨギガ メン デユイエヨ

     ●    ●       

메구누구 팬(●)이(●)세요?ヌグ ペニセヨ

           ● 

저 올팬이에요.チョ オルペニエヨ

         ● 

메구저도요.チョドヨ

           ●          

                

억양 の達人

누구 팬이세요?ヌグ ペニセヨ

누구(ひくなか) ②팬이세요(激音たかたか)

たか           ②팬이ペニ          ?(疑問文の文末)               

なか    グ      

ひく ①ヌ         

 

오을의 포인트  疑問詞「誰」:누구ヌグ

 

누구 팬이세요? :誰のファンでいらっしゃいますか?

누구예요? ヌグエヨ 誰ですか?

누구세요?. ヌグセヨ 誰でいらっしゃいますか?(尊敬形)

  玄関のインターフォンに答えるときも

 

누구には助詞をつけることもできる

 -한테をつけると「誰に」 

 CD 누구한테 있어요?シデインンヌグハンテ イッソヨ 

    CDは誰のところにありますか?

 「誰が」누가 

  과자 누가 먹었어요?チェ コアジャ ヌガ モゴッソヨ 

   私のお菓子誰が食べたんですか?

 

제일 좋아하는 가수 누구예요?チェイル チョアハヌン カス ヌグエヨ

   보아예요.ボアエヨ   

  규현이에요. キュヒョニエヨ

 

같이 말해봐요!  단어장 – 「~なメンバー」 - 

① 엠버メンボ:メンバー

       

제일 멋진 맴버チェイル モッチン メンボ 一番かっこいいメンバー

       ●       ●

제일 귀여운 멤버チェイル キュイヨウン メンボ  一番かわいらしいメンバー

         ●         ●

노래 제일 잘하 멤버ノレ チェイル チャラヌン(連音化)  歌が一番上手なメンバー

     ●            ●         ●

제일 귀여운 멤버 누구예요?

⑥  댄스 제일 잘하는 멤버 누구예요?

제일 멋진 멤버 누구예요 ? 민호예요.

제일 귀여운 멤버 누구예요 ? 다현이에요.

 

더하기  「~の中で一番」の表現

「~の中で」は、「(場所)で」を表す女子-에서を使う。

슈퍼주니어에서 제일 좋아하는 멤버 누구예요?

 シュポジュニオエソ :SUPRE JUNIORの中で

룹에서 노래 제일 잘하는 멤버 누구예요?

 그룹クルプ:グループ クルベ(連音化)