願望の● 고 싶다 ~(し)たい
삼월삼일(월) 팔십오 3/3 85/100
願望の● 고 싶다 ~(し)たい
今日のフレーズ
전 맥주를 마시고 싶어요.
전 맥주 를 마시다 고 싶다 어요.
私は ビール を 飲み たい です
■ ■ ◣ ■ 願望● やわらかい◢
전←저는■◣:私は 맥주麦酒:ビール
セオリー107 고 싶다 ~(し)たい
「願望」の意味を表す●
コト■ + 고 싶다●
*セオリー53の否定の● 지 낞다を付けて、
~(し)たくないです コト■ + 고 싶 지 낞다 ●
これに様々な◢が付き、様々な表現ができる
①丁寧な◢ 아요.
밥을 먹고 싶지 않아요. ご飯を食べたくないです。
②ぞんざいな◢ 지
나를 만나고 싶지 않지? 私に、会いたくないでしょう?
③かたい◢ 습니다
공부를 하고 싶지 핞습니다. 勉強をしたくないです。
今日の会話
A:미나 씨는 앞으로 어떤 일을 하고 싶어요?
미나 씨 는 앞으로 어떻다 일 을 하다 고 싶다 어요?
ミナ さん は これから どんな 仕事 を し たい んですか
■ ■ ◣ 副詞 ■ㅎ変則現在連体形 ■ ◣ ■ ● ~ やわらか疑問◢
B:저는 영화 만드는 일을 하고 싶어요.
저 는 영화 만들다 는 일 을 하다 고 싶다 어요.
私 は 映画(を) つくる 仕事 を し たい です
■ ◣ ■ ■ㄹコト現在連体形 ◣ ■ ◣ ■ 願望● ~ やわらか◢
A:광고 만드는 일을 하고 싶지 않아요?
광고 만들다 는 일 을 하다 고 싶 지 않다 아요?
広告 つくる 仕事 は し たく ない です か
■ ■ㄹコト現在連体形 ◣ ■ ◣ ■ 願望● ~ 否定● ~ やわらか疑問◢
B:광고보다 영화에 더 관심이 많아요?
광고 보다 영화 에 더 관심 이 많다 아요.
広告 より 映画 に もっと 関心 が 多い→あり ます
■ ◣ ■ ◣ 副詞 ■ ◣ ■ やわらか◢
今日の単語 変則活用でない形容詞
붉다赤い 밝다明るい 얕다浅い 많다多い 느리다動作が遅い、のろい
늦다時間が遅い 같다同じだ 비다空だ 싫다嫌いだ 검다黒い
짜다しょっぱい 희다白い 적다少ない 시다酸っぱい 좁다狭い 높다高い
오늘의 드릴
Ⅰハングルへ
①アメリカに行きたいです
やわらか◢ 미국에 가고 싶어요.
かたい◢ 미국에 가고 싶습니다.
②果物は食べたくありません
やわらか◢ 과일은 먹고 싶지 않아요.
かたい◢ 과일은 먹고 싶지 않습니다.
③おもしろい本を読みたいです
やわらか◢ 재미있는 책을 읽고 싶어요.
かたい◢ 재미있는 책을 읽고 싶습니다.
④もっと一生懸命勉強したいです
やわらか◢ 더 열심히 공부 하고 싶어요.
かたい◢ 더 열심히 공부 하고 싶습니다.
否定 一生懸命勉強したくないです
やわらか◢ 열심히 공부 하고 싶지 않아요.
かたい◢ 열심히 공부 하고 싶지 않습니다.
Ⅱ間違い探し
①中国語を学びたいです。
중국어를 배우 고 싶다어요. ×싶다어요
고 싶다に他の●や◢が付くときは다を取る
→ ○중국어를 배우 고 싶어요.
②音楽は聴きたくないです。
음악은 듣고 싶다지 않아요. ×싶다지
否定の形も다を取り、고 싶 지 않다 となる。
→ ○음악은 듣고 싶지 않아요.
③今電話したいですか。
지금 전화고 싶어요? ×전화고
電話するは전화하다 고 싶다は名詞に直接付けない。コトに付ける
→ ○지금 전화하고 싶어요?
오늘의 발음
이 옷 사고 싶지 않아요? この服買いたくありませんか?
→b아뇨, 사고 싶어요. いいえ、買いたいです
a아뇨, 가고 싶지 않아요. いいえ、行きたくないです
c네, 쓰고 싶어요. はい、書きたいです
이 미현 씨 하고 이 홍복 씨의 회화
이 미현 씨 : 시간이 있으면 어디에 가고 싶어요 ?
이 홍복 씨 : 저는 한번 오키나와에 가고 싶어요.
이 미현 씨 : 왜 오키나와에 가고 싶어요 ?
이 홍복 씨 : 다른곳 다른보다 오키나와 독특...
미현 씨는 여행 가고 싶지 않아요 ?
이 미현 씨 : 물론 가고 싶어요.
이 홍복 씨 : 어디에 가고 싶어요 ?
이 미현 씨 : 한국에 가고 싶어요.
저는 언제나 한국에 많이 많이 가고 싶어요, 선생님.
이 홍복 씨 : 많이 같아 오세요.
이 미현씨의 오늘의 말
더 많이 듣고, 더 많이 말하고, 더 많이 배우세요.
안녕 하세요?
오늘도 재미있게 공부 하시고 싶어요?
일본영화도 한국영화도 많이 보고 싶어요.
안녕히 계세요.
*お二人の会話はだいたいのところ~♪
*セオリー53の否定の● 지 않다が入力ミスでした。지 낞다になっていました。장말 미안합니다 !
YOKO
願望の● 고 싶다 ~(し)たい
今日のフレーズ
전 맥주를 마시고 싶어요.
전 맥주 를 마시다 고 싶다 어요.
私は ビール を 飲み たい です
■ ■ ◣ ■ 願望● やわらかい◢
전←저는■◣:私は 맥주麦酒:ビール
セオリー107 고 싶다 ~(し)たい
「願望」の意味を表す●
コト■ + 고 싶다●
*セオリー53の否定の● 지 낞다を付けて、
~(し)たくないです コト■ + 고 싶 지 낞다 ●
これに様々な◢が付き、様々な表現ができる
①丁寧な◢ 아요.
밥을 먹고 싶지 않아요. ご飯を食べたくないです。
②ぞんざいな◢ 지
나를 만나고 싶지 않지? 私に、会いたくないでしょう?
③かたい◢ 습니다
공부를 하고 싶지 핞습니다. 勉強をしたくないです。
今日の会話
A:미나 씨는 앞으로 어떤 일을 하고 싶어요?
미나 씨 는 앞으로 어떻다 일 을 하다 고 싶다 어요?
ミナ さん は これから どんな 仕事 を し たい んですか
■ ■ ◣ 副詞 ■ㅎ変則現在連体形 ■ ◣ ■ ● ~ やわらか疑問◢
B:저는 영화 만드는 일을 하고 싶어요.
저 는 영화 만들다 는 일 을 하다 고 싶다 어요.
私 は 映画(を) つくる 仕事 を し たい です
■ ◣ ■ ■ㄹコト現在連体形 ◣ ■ ◣ ■ 願望● ~ やわらか◢
A:광고 만드는 일을 하고 싶지 않아요?
광고 만들다 는 일 을 하다 고 싶 지 않다 아요?
広告 つくる 仕事 は し たく ない です か
■ ■ㄹコト現在連体形 ◣ ■ ◣ ■ 願望● ~ 否定● ~ やわらか疑問◢
B:광고보다 영화에 더 관심이 많아요?
광고 보다 영화 에 더 관심 이 많다 아요.
広告 より 映画 に もっと 関心 が 多い→あり ます
■ ◣ ■ ◣ 副詞 ■ ◣ ■ やわらか◢
今日の単語 変則活用でない形容詞
붉다赤い 밝다明るい 얕다浅い 많다多い 느리다動作が遅い、のろい
늦다時間が遅い 같다同じだ 비다空だ 싫다嫌いだ 검다黒い
짜다しょっぱい 희다白い 적다少ない 시다酸っぱい 좁다狭い 높다高い
오늘의 드릴
Ⅰハングルへ
①アメリカに行きたいです
やわらか◢ 미국에 가고 싶어요.
かたい◢ 미국에 가고 싶습니다.
②果物は食べたくありません
やわらか◢ 과일은 먹고 싶지 않아요.
かたい◢ 과일은 먹고 싶지 않습니다.
③おもしろい本を読みたいです
やわらか◢ 재미있는 책을 읽고 싶어요.
かたい◢ 재미있는 책을 읽고 싶습니다.
④もっと一生懸命勉強したいです
やわらか◢ 더 열심히 공부 하고 싶어요.
かたい◢ 더 열심히 공부 하고 싶습니다.
否定 一生懸命勉強したくないです
やわらか◢ 열심히 공부 하고 싶지 않아요.
かたい◢ 열심히 공부 하고 싶지 않습니다.
Ⅱ間違い探し
①中国語を学びたいです。
중국어를 배우 고 싶다어요. ×싶다어요
고 싶다に他の●や◢が付くときは다を取る
→ ○중국어를 배우 고 싶어요.
②音楽は聴きたくないです。
음악은 듣고 싶다지 않아요. ×싶다지
否定の形も다を取り、고 싶 지 않다 となる。
→ ○음악은 듣고 싶지 않아요.
③今電話したいですか。
지금 전화고 싶어요? ×전화고
電話するは전화하다 고 싶다は名詞に直接付けない。コトに付ける
→ ○지금 전화하고 싶어요?
오늘의 발음
이 옷 사고 싶지 않아요? この服買いたくありませんか?
→b아뇨, 사고 싶어요. いいえ、買いたいです
a아뇨, 가고 싶지 않아요. いいえ、行きたくないです
c네, 쓰고 싶어요. はい、書きたいです
이 미현 씨 하고 이 홍복 씨의 회화
이 미현 씨 : 시간이 있으면 어디에 가고 싶어요 ?
이 홍복 씨 : 저는 한번 오키나와에 가고 싶어요.
이 미현 씨 : 왜 오키나와에 가고 싶어요 ?
이 홍복 씨 : 다른곳 다른보다 오키나와 독특...
미현 씨는 여행 가고 싶지 않아요 ?
이 미현 씨 : 물론 가고 싶어요.
이 홍복 씨 : 어디에 가고 싶어요 ?
이 미현 씨 : 한국에 가고 싶어요.
저는 언제나 한국에 많이 많이 가고 싶어요, 선생님.
이 홍복 씨 : 많이 같아 오세요.
이 미현씨의 오늘의 말
더 많이 듣고, 더 많이 말하고, 더 많이 배우세요.
안녕 하세요?
오늘도 재미있게 공부 하시고 싶어요?
일본영화도 한국영화도 많이 보고 싶어요.
안녕히 계세요.
*お二人の会話はだいたいのところ~♪
*セオリー53の否定の● 지 않다が入力ミスでした。지 낞다になっていました。장말 미안합니다 !
YOKO