대장금 제19부2 大長今19話その2 "Dae Jang Geum” EP19―2.Cameos ハン尚宮の親友 Madam Han’s best friend 2009/1/11 YOKO(日本語・英語訳) ハン尚宮の親友 Madam Han’s best friend 장금 ： 마마님 손이 떨리옵니다. 마마님 떠시는 모습이 너무 귀엽습니다.…

今日は久し振りの休み！暑くて、食事も摂らず、クーラーガンガンで一日中寝てました。 夜は頂き物のゴーヤーでチャンプルーを作りました。正式なもの？を食べたことが無く、だいたい想像で作って2回目です。ゴーヤーは出来るだけ薄く切って、塩揉みをしまし…

대장금 제19부１ 大長今19話その１ "Dae Jang Geum” EP19―1.Cameos トップに立つ人間の反省と謝罪 Reflection and Apology 2015/1/3 YOKO(日本語・英語訳) 大陸よりも大きな料理人の心 The mind for cooking is bigger than the continent 정사 ： 그동안 나…