6月28日(火)①ラジオ英会話②会話タイムトライアル(6/21分の再放送)

ラジオ英会話Tue. 28th June. 2022 Lesson57

6月28日(火) 心理に関わる動詞：know

Grammar and vocabulary

Mr.McAvoy: Yuriko, you have a very impressive résumé.

      　　　　ユリコ、あなたはとてもりっぱな経歴をお持ちですね。

　　　　　 Almost 20 years at a leading travel agency.

                    ほとんど20年ぐらい大手旅行会社の勤務をされていて。

Yuriko: Thank you, Mr, McAvoy. I enjoyed working there.

      　 ありがとうございます、マッカボイさん。私は本当にそこで働いていて

　　　楽しかったです。

　　　リアリテイ動詞

          「～することを」と、動詞句的な内容を目的語にするときに使用可能なのは

　　　①動詞-ing形と②to不定詞で、それぞれその形しか選べない動詞がある。

　　　①動詞-ing形をとる「リアリテイ動詞」　enjoy　

　　　　enjoyとするたえには何か具体的なことが起こっている。その出来事を

              生き生きと描写するのに動詞-ing形。

Mr.McAvoy: May I ask, why did you decide to leave?

                   お聞きしてもいいですか、どうして仕事を辞めようと決心されたのですか？

　　　　　これから動詞

         　      ②to不定詞しか選べない「これから動詞」 decide　

　　　　　「(これから)～することを決める」と、「これから」が強く感じられ、

　　　　　矢印→のイメージを持つtoが使われる。

Yuriko: Well, I thought I had done everything I could there.

        　そうですね、私がそこで出来ることは全てやり遂げたかなと思えたからです。

　　　I wanted a new challenge.     　

       　新しいことに挑戦したかったんです。

Mr.McAvoy: Excellent. You’ll be a volunteer coordinator for us.

            　　素晴らしいです。あなたには、ここでボランテイアコーデイネーターの

　　　　　仕事をしていただきますね。

　　　　　I know you’ll do a great job.

               　素晴らしいお仕事をしていただけること、確信しています。

Yuriko: I’m looking forward meeting everyone and starting

　　　 my new adventure here.

       　皆様にお会いできるのを、そして私の新しい冒険を楽しみにしています。

Mr.McAvoy: Welcome aboard, Yuriko!

            　　わが社にようこそ、ユリコさん！

Yuriko: Thank you, 　 ありがとうございます。

Feel English   Key Sentence

I know you’ll do a great job.

knowは「知っている」だけでなく、数多くの使い方がある。

この文は「確信」を加える。you’ll do a great jobの励ましに

「わかっていますよ」と強い確信を添えている。

I know you can do it. 君ならできるさ。

1.　know English / London / Ken 英語　/　ロンドン　/　ケン　を知っている

　　know～は単に知識を持っているにとどまらない「深み」を感じさせる。

　　①know English　高い英語運用能力がある

　　そこまでのレベルにないならknow some English　

　　②know London　そこで実際に過ごしたことがあり、街案内ができますよ。

　　③know Ken　そ交友関係があり、名前のほかに仕事などいろいろなことを

　　　知っている

2.　①Everybody knows～ 誰でも～を知っている

　　②Nobody [God] knows～   誰も～を知らない

　　③Who knows?   誰がわかるの？

　　疑問文を用いて「誰も～ない」は、Who cares? (誰も気にしない) などよくある。　

3.　know good from bad 良し悪しがわかる

　　know right form wrong    善悪の区別がつく

　　knowは記憶・データ、に照らし合わせて行う判断(＝わかる)。

　　I knew it was her as soon as I saw her. 会ってすぐに彼女だとわかりました。

4.　I’ve never known a winter like this. 　こんな冬は経験がない。

　　knowは「経験」「理解」も表す。それは「知る」ことにつながるから。

　　Do you know what I mean?    私の言っていることがわかりますか？

Expressions in Action

1.　サトミはパリをとてもよく知っています。

　　Satomi knows Paris very well.

2.　ホテルでこんなにひどいサービスを受けた覚えがない。

　　I’ve never known such terrible service in a hotel.

　　I’ve never knownで「～した経験がない」。

3.　みんなは私には勝つチャンスがないと言いますが、やってみなければ

　　わからないよね？

　 　Everybody says I have no chance of winning, but who knows?

  　　 no chance of ～ 「～のチャンスがまったくない」