5月25日(水)be動詞

5月25日(水)①ラジオ英会話②英会話タイムトライアル

ラジオ英会話Wed.25th May. 2022 Lesson33

5月25日(水)　be動詞

Grammar and vocabulary

Mr.Morikawa: Hey, Yuriko. Everything OK? You’re crying.

              　　 ねえ、ユリコ。すべて大丈夫かい？泣いているじゃないか。

Yuriko: Oh, Mr.Morikawa. Thank you so much for the party tonight.

           ああ、モリカワさん。今夜のパーティー、本当にありがとうございました。

　　    I can’t stop my tears.

           どうしても涙を止められません。

Mr.Morikawa: That’s completely understandable.

　　　　　　それは完璧に理解できるよ。

                      After so many years with us,

                     こんなに長い間一緒に働いてきて、

                      it must be very tough to say goodbye.

                    別れを告げるのはとても辛いに違いないね。

                   mustのイメージ

                    mustのイメージは「高い圧力」。そこから行動への圧力

                   「～しなければならない」と、「～にちがいない」が生まれる。

                  「ちがいない」は「そう考えざるを得ない」という結論への圧力。

Yuriko: Yes, it’s a very emotional moment.

            ええ。胸がいっぱいで、何て言ったらいいのか。

             I’ve loved working for this company,

             私はこの会社のために働くことがとても好きでしたし、

             目的語に動詞-ing形

             動詞の目的語には-ing形やto不定詞を用いることができる。

            この文ではworking for this companyが目的語。to不定詞の

             to work for this companyも使えるが、「ずっと働いてきた」という

            リアルな感触には、行為を生き生きと描写する動詞-ing形がぴったり。

            and I’m going to miss the job and especially my co‐workers.

           そしてこの仕事を失うのが、特に同僚を失うのがとても寂しい思いです。

Mr.Morikawa: And you’ll be sorely missed, that’s for sure.

                     それに、君はみんなからとても惜しまれるでしょう、それは確実に。

                      Now, no more tear. Just relax and enjoy your.

                     さあ、涙を拭いて。リラックスして君自身が楽しむんです。

Yuriko: You’re very kind.  お心遣いありがとうございます。

Feel English  Key Sentence

(Is) everything OK?

be動詞の省略。be動詞は実質的な意味を持たない単なる「つなぎ（＝）」。

そのため省略や短縮「I’m～、 He’s～、 We’re～」が頻繁に使われる。

①We’re happy. 私たちは幸せです

　be動詞が使われるのはほぼ説明型。意識されるのは「主語」とその説明である

「説明語句」でbe動詞は単なるつなぎ。

②He was sad. 彼は悲しかったです。

　過去形のbe動詞は省略されない。単なるつなぎではなく「過去」という意味を担う。

③Chris is in the garage.　 クリスはガレージにいます。

　The party will be on Saturday. 　パーティーは土曜日に開かれます。

　I’ll be there by ten. 　10時までにはそこに行きます。

　be動詞は「いる・ある・行われる・行く・来る」と日本語に訳されるが、

　英語では単に「Chris＝ in the garage」と言っているにすぎない。

Expressions in Action

1.　彼は私のお気に入りの歌手です。

　　He’s my favorite singer.

2.　私の学生たちは図書館にいます。

　　My students are in the library.

3.　私はマチュピチュに行ったことがあります。

　　I’ve been to Machu Picchu.

　　現在完了経験用法「行ったことがある」have been toは「行く」という動作を

　　示しているわけではなく、前置詞toで場所を指し示しながら、

　　「そこにいたことがある」、場所にチェックを入れている意識。

英会話タイムトライアルWed.25th May.2022

Your “Likes”　　Day13さすがです！

1.　Great job! / Well done!　さすがです！

2.　Great job with the decorations!  さすがすてきな飾りつけですね！

3.　Great job with the foods!   さすがすてきな料理ですね！

4.　Do you cook often? 　よくお料理はしますか？

5.　Good job with everything yesterday!　昨日はいろいろとお疲れさまでした！

6.　Do you know how to ～？   ～ができますか(の仕方が分かりますか)？

7.　Do you know how to drive?   運転できますか？

8.　Do you know how to make soba nodles?   お蕎麦は作れますか ？

9.　fountain pen 　万年筆

10.　Do you know how to write with fountain pen?　万年筆で書けますか？

11.　Where did you learn how to speak French?

　　どこでフランス語を学んだんですか？