lunes,30 de mayo y 6 de junio Lección22

ﾙﾈｽ　ﾄﾚｲﾝﾀ　ﾃﾞ　ﾏﾖ　ｲ　ｾｲｽ　ﾃﾞ　ﾌﾆｵ　　ﾚｸｼｵﾝ　ﾍﾞｲﾝﾃｲﾄﾞｽ

Lección13 　ﾚｸｼｵﾝ　ﾄﾚｾ

Nerea: Satoshi, vas a ir a una escuela de ｇuitarra, ¿no?

　ｻﾄｼ　ﾊﾞｽ　ｱ　ｲﾙ　ｱ　ｳﾅ　ｴｽｸｴﾗ　ﾃﾞ　ｷﾞﾀ―ﾗ　ﾉ

¿Sabes dónde está?

　　　ｻﾍﾞｽ　ﾄﾞﾝﾃﾞ　ｴｽﾀ

Satoshi: Si, está muy cerca.

ｼ　ｴｽﾀ　ﾑｲ　ｾﾙｶ

Estoy un poco nervioso.

　　ｴｽﾄｲ　ｳﾝ　ﾎﾟｺ　ﾈﾙﾋﾞｵｿ

Nerea: ¿De verdad?

ﾃﾞ　ﾍﾞﾙﾀﾞ

Pero vas a aprender mucho con buenos maestros.

　　　ﾍﾟﾛ　ﾊﾞｽ　ｱ　ｱﾌﾟﾚﾝﾃﾞｰﾙ　ﾑﾁｮ　ｺﾝ　ﾌﾞｴﾉｽ　ﾏｴｽﾄﾛｽ

Lección14　　ﾚｸｼｵﾝ　ｶﾄﾙｾ

Satoshi: ¿Es usted el Sr. Joaquin Cañizares?

ｴｽ　ｳｽﾃ　ﾃﾞﾙ　ｾニョール　ﾎｱｷﾝ　ｶﾆｻﾚｽ

Cañizares: Sí, soy yo.

ｼ　ｿｲ　ﾖ

Soy tu profesor.

　　　　ｿｲ　ﾄｳ　ﾌﾟﾛﾌｪｿｰﾙ

Satoshi : Enccantado.　　ｴﾝｶﾝﾀｰﾄﾞ

Cañizares : Satoshi, vamos a practicar ahora mismo.

ｻﾄｼ　ﾊﾞﾓｽ　ｱ　ﾌﾟﾗｸﾃｲｶｰﾙ　ｱ　ｵﾗ　ﾐｽﾞﾓ

Satoshi : De acuerdo, : ¿por dónde empiezo?

ﾃﾞ　ｱｸｴﾙﾄﾞ　ﾎﾟﾙ　ﾄﾞﾝﾃﾞ　ｴﾑﾋﾟｴｿ

Cañizares: Toca desde el principio hasta el compás 15.

ﾄｶ　ﾃﾞｽﾃﾞ　ｴﾙ　ﾌﾟﾘﾝｼﾋﾟｵ　ｱｽﾀ　ｴﾙ　ｺﾑﾊﾟｽ　ｷﾝｾ

Lección15　ﾚｸｼｵﾝ　ｷﾝｾ

Zorba: Satoshi, ¿qué tal el primer día y la primera lección?

ｻﾄｼｹ　ﾀﾙ　ｴﾙ　ﾌﾟﾘﾒｰﾙ　ﾃﾞｲｱ　ｲ　ﾗ　ﾌﾟﾘﾒﾗ　ﾚｸｼｵﾝ

Satoshi : Bien, muy bien. Tengo un profesor estupendo.

ﾋﾞｴﾝ　ﾑｲ　ﾋﾞｴﾝ　ﾃﾝｺﾞ　ｳﾝ　ﾌﾟﾛﾌｪｿｰﾙ　ｴｽﾄｳﾍﾟﾝﾄﾞ

Zorba:　¿Ya tienes amigos en la escuela?

ﾔ　ﾃｲｴﾈｽ　ｱﾐｺﾞｽ　ｴﾝ　ﾗ　ｴｽｸｴﾗ

Satoshi : Claro que sí. ¿Y qué tal tu búsqueda de amigos?

　　　　ｸﾗﾛ　ｹ　ｼ　ｲ　ｹ　ﾀﾙ　ﾄｳ　ﾌﾞｽｹﾀﾞ　ﾃﾞ　ｱﾐｺﾞｽ

Zorba:　Voy a ir al parque otra vez esta noche.

ﾎﾞｲ　ｱ　ｲﾗﾙ　ﾊﾟﾙｹﾞ　ｵﾄﾗ　ﾍﾞｽ　ｴｽﾀ　ﾉﾁｪ

1. 動詞ir a +不定詞「～するつもりだ、～するでしょう」

動詞ir 「行く」

	単数		複数
1人称	yo	voy	nosotros	vamos
2人称	tú	vas	vosotros	vais
3人称	él/ella/usted	va	ellos/ellas/ustedes	van

① 私はギターの学校に行くつもりだ。

Voy a ir a la escuela de guitarra.

ﾎﾞｲ　ｱ　ｲｰﾙ　ｱ　ﾗ　ｴｽｸｴﾗ　ﾃﾞ　ｷﾞﾀｰﾗ

② マルタは今日スペイン語の勉強をするつもりだ。

Marta va a estudiar español hoy.

　ﾏﾙﾀ　ﾊﾞ　ｱ　ｴｽﾄｳﾃﾞｲｱｰﾚｴｽﾊﾟﾆｮｵｰﾙ　ｵｲ

Hoy Marta va a estudear español.

　ｵｲ　ﾏﾙﾀ　ﾊﾞ　ｱ　ｴｽﾄｳﾃﾞｲｱｰﾚｴｽﾊﾟﾆｮｵｰﾙ　

② 彼らは買い物に行くつもりだ。

Ellos van a ir de compras.

ｴｼﾞｮｽ　バナ　ｲﾙ　ﾃﾞ　コムプラ

2. 動詞saber(不規則動詞）「知る、知っている」

	単数		複数
1人称	yo	sé	nosotros	sabemos
2人称	tú	sabes	vosotros	sabéis
3人称	él/ella/usted	sabe	ellos/ellas/ustedes	saben

①　私は知りません。

Yo no sé.　　　ｼﾞｮ　ﾉ　ｾ

No sé.　　　ﾉ　ｾ

②　君たちはそのニュースを知っているの？

¿ Sabéis la noticia?　　ｻﾍﾞｲｽ　ﾗ　ﾉﾃｲｼｱ

→　はい、私たちはそれを知っているよ。

　　　　　　Sí, la sabemos.　　ｼ　ﾗ　ｻﾍﾞﾓｽ

3. 動詞empezar a「～をし始める」

＊1人称複数・2人称複数を除き、真ん中の母音ｅがieに変わる。(不規則活用)

	単数		複数
1人称	yo	empiezo	nosotros	empezamos
2人称	tú	empiezas	vosotros	empezáis
3人称	él/ella/usted	empieza	ellos/ellas/ustedes	empiezan

今日ホアキンとエレナはイタリア語の勉強を始めます。

Hoy Joaquín y Elena empiezan a estudiar italiano.

ｵｲ　ﾎｱｷﾝ　ｲ　ｴﾚﾅ　ｴﾑﾋﾟｴｻﾅｴｽﾄｳﾃﾞｲｱｰﾙ　ｲﾀﾘｱﾉ

4. 動詞tener que + 不定詞　「～しなければならない」　

動詞tener「持つ」　＊1人称・2人称複数を除き、真ん中の母音ｅがieに変わる。

(不規則活用)

	単数			複数
1人称	yo	tengo	nosotros		tenemos
2人称	tú	tienes	vosotros		tenéis
3人称	él/ella/usted	tiene	ellos/ellas/ustedes		tienen

① 私は明日オフィスに行かなければならない。　

Tengo que ir a la oficina mañana.

ﾃﾝｺﾞ　ｹ　ｲｰﾙ　ｱ　ﾗ　ｵﾌｨｼﾅ　ﾏﾆｬｰﾅ

② あなた方はあちらでカルメンを待たなければいけないんですか？

¿Usutedes tienen que esperar a Carmen allí?

　　ｳｽﾃﾃﾞｽ　ﾃｲｴﾈﾝ　ｹ　ｴｽﾍﾟﾗｰﾙ　ｱ　ｶﾙﾒﾝ　ｱｲ

→　はい、私たちは彼女をあちらで待たなくてはいけません。

　　　Sí, la tenemos que esperar allí.　　

ｼ　ﾗ　ﾃﾈﾓｽ　ｹ　ｴｽﾍﾟﾗｰﾙ　ｱｲ

Sí, tenemos que esperarla allí.　　

ｼ　ﾃﾈﾓｽ　ｹ　ｴｽﾍﾟﾗ-ﾙﾗ　ｱｲ

ステップアップ!　　

「～がある、いる」　 estar　とhay

① 私の家は大学の近くにあります。

　 Mi casa está cerca de la universidad.

　ﾐ　ｶｻ　ｴｽﾀ　ｾﾙｶ　ﾃﾞ　ﾗ　ｳﾆﾍﾞﾙｼﾀﾞ

② 私の家はここにあります。

　　Mi casa está aquí. ﾐ　ｶｻ　ｴｽﾀ　ｱｷ

③ １軒の家がある

　 Hay una casa. ｱｲ　ｳﾅ　ｶｻ

④ 何軒かの家がある

　 Hay unas casas. ｱｲ　ｳﾅｽ　ｶｻｽ

¡Ojo!　 hayを使って「ある、ない」を表現するとき、定冠詞と一緒に使うことが

出来ない。estarとの違いは、その「あるもの」の存在を聞き手が知らない

場合に用いる。

　　　　×　Hay la casa.

　　　　× Hay las casas.

動詞estarは、人やモノなどの一時的な状態を表すこともできる。

①　私はとても忙しい。　

Estoy muy ocupado. / Estoy muy ocupada.

ｴｽﾄｲ　ﾑｲ　ｵｸﾊﾟﾄﾞ　/　ｴｽﾄｲ　ﾑｲ　ｵｸﾊﾟﾀﾞ

② ファンは今陽気だけれど、ベアトリスは悲しんでいる。

　 Ahora Juan está alegre, pero Beatriz está triste.

　ｱｵﾗ　ﾌｱﾝ　ｴｽﾀ　ｱﾚｸﾞﾚ　ﾍﾟﾛ　ﾍﾞｱﾄﾘｽ　ｴｽﾀ　ﾄﾘｽﾃ

　 (陽気なalegre・悲しいtriste…

　　oで終わらない形容詞は主語の性別によって形は変わらない。)