今日の語学学習 2月23日(木・祝)
ラジオ英会話Thu 23rd Feb. 2023
Lesson219 結果のフロー②
As a result, we have to cancel the tour.
結果として、私たちはツアーをキャンセルしなければなりません。
「結果」を表すことができるのは、soやandといった接続詞だけではなく、result(結果)を使ったフレーズもそのひとつ。as「＝(イコール)」は「結果として」。
1. As a result of hours of practice, her dance performance was magnificent.
何時間もの練習の結果、彼女のダンスの演技は素晴らしいものでした。
as a result をofで展開。as a result of～をまとめて覚える。
問1. 情報が欠けていた結果、彼らは多くの間違いを犯しました。
As a result of lack of information, they made many mistakes.
informationは不可算名詞であるため、限定詞なしで複数形にせず
使うことができる。
2. consequenceも「結果」を表す表現。「続いて起こる」がイメージだが、主に
否定的な結末に用いられる。
① If you go on like this, there’ll be serious consequences.
こんなことを続けるなら、深刻な結果を招くことになりますよ。
相手にプレッシャーをかけるためにこの単語を使っている。
問2. もしその規制を軽視し続けるなら、深刻な結果を招くことになりますよ。
If you continue to disrespect the rules, there’ll be serious consequences.
・serious consequencesは思わずドキッとする表現。
・continue to「～し続ける」
・disrespect「敬意を払わない・尊重しない」
② He didn’t study at all, and consequently he failed the exam.
まったく勉強をしなかった結果、彼は試験に落ちました。
3. end up～は「最後には～ということになる」。思いもよらない・意外な結末を
表す、くだけたフレーズ。end upの後ろは、名詞・形容詞・動詞-ing形など、
様々な表現が使える。
① He started from nothing and ended up a billionaire.
彼は無一文から始め、最後にはビリオネアになりました。
② After backpacking for two years, I ended up teaching English in japan.
2年間のバックパック旅行のあと、日本で英語を教えることになりました。
問３. 注意しないと、すっからかんになってしまいますよ。
If you’re not careful, you’ll end up penniless.
・この文でend upの後ろは形容詞penniless(まったくお金がない・無一文の)を
用いている。
・ifを使った標準的な形、帰結節には助動詞を使う。
英会話タイムトライアル Digital Learning Day14 (2/16(木)放送分再放送)
まいにちハングル講座 이월 이십샴일 (목요일) 제 구십구 과
今日の会話「次に会うとき話しますね」 ～ 「～(する)とき」 ～
규현：메구 씨, 잘 들어갔어요?
● ●
メグ ｯシ ﾁｬﾙ ﾄｳロガｯソヨ メグさん、無事に帰りましたか？
메구：네, 방금 집에 도차갰어요.ネ パﾝグﾑ チベ トﾁｬケｯソヨ
● ● ●
はい、今しがた家に到着しました。
규현：저기…. ﾁｮギ あのう…。
●
메구：왜요?ｳｴヨ 何ですか？
●
규현：아니, 다음에 만날 때 얘기할게요.アニ タウメ マﾝナﾙ テ ｲｴギハﾙケヨ
● ● ● ●
いや、次に会うとき話しますね。
억양 の達人
다음에 만날 때 얘기할게요.タウメ マﾝナﾙ テ ｲｴギハﾙケヨ
①다음에(平音ㄷひくなか) ②만날 때(ㅁひくなか) ③얘기할게요(ㅇひくなか)
たか
なか 음에ウメ 날 때ナﾙ テ 기할ハﾙ
ひく ①다タ ②만マﾝ ③얘ｲｴ 게요ケヨ
오을의 포인트 「～(する)とき」：-ㄹ때ﾙ テ
다음에 만날 때 얘기할게요.タウメ マﾝナﾙ テ ｲｴギハﾙケヨ
次に会うとき話しますね。
만날 때「会うとき」は、動詞만나マﾝナ-다ダ「会う」の으形난나-に「～(する)とき」
を表す-ㄹ때がついた形。만날マﾝナﾙは未来連体形、-ㄹは으形につく語尾。
＜-으形 + -ㄹ 때：～(する)とき＞
|
|
基本形 |
未来連体形 (으形+-ㄹ) |
-ㄹ때文例 |
|
来る |
오オ -다ダ |
올オﾙ |
한국에 올 때 꼭 연락 주세요. ハﾝグゲ オﾙ テ ｯコｸ ヨﾙラｸ ｼﾞｭセヨ 韓国に来るとき必ず連絡ください。 |
|
食べる |
먹モｸ -다タ |
먹을モグﾙ |
삼겹살 먹을 때 앞치마 해요. サﾑｷﾞｮﾌﾟサﾙ モグﾙ テ アﾌﾟチマ ヘヨ サムギョプサル食べるときエプロンします。 |
|
作る |
만들マﾝﾄﾞｳﾙ -다ダ |
만들マﾝﾄﾞｳﾙ (ㄹ語幹用言) |
미역국 만들 때 마늘을 넣어요. ミヨｯクﾝ マﾝﾄﾞｳﾙ テ マヌルﾙ ノオヨ わかめスープを作るときににんにくを入れます。 |
＊ㄹ語幹用言…動詞のㄹパッチムを落としてから、ㄹパッチムで始まる語尾をつける。
같이 말해봐요! 단어장 – 「～え」の表現 –
늦을 때ヌｼﾞｭﾙ テ：遅れるとき(基本形늦ヌｯ-다タ)
●
외출할 때ｳｴﾁｭラﾙ テ [外出할 때] (基本形외출하ｳｴﾁｭラ-다ダ)
●
밖에서 놀 때パｯｹケソ ノﾙ テ：外で遊ぶとき(基本形놀ノﾙ-다タ)
● ●
늦을 때 미리 전화 주세요. ヌｼﾞｭﾙ テ ミリ ﾁｮﾉｱ ｼﾞｭセヨ
遅れるときあらかじめ電話ください
밖에서 놀 때 선크림 발라요. パｯケヨ ノﾙ テ ソﾝクリﾑ パﾙラヨ
外であそぶとき日焼け止め塗ります。
밖에서 놀 때 먼저 뭐 해요? → 선크림 발라요.
삼겹살 먹을 때 먼저뭐 해요? → 앞치마 해요.
더하기 남사친ナﾑサチﾝ/ 여사친ヨサチﾝ：男友だち/女友だち
남자 사람 친구：男の人の友だち/ 어자 사람 친구：女の人の友だちの頭文字を
とってつなげた言葉。単なる友だちの意味。
恋人として付き合っている
남자 친구ナﾑｼﾞｬ チﾝグ/ 어자 친구ヨｼﾞｬ チﾝグ：彼氏/彼女との誤解を避けるために
生まれた言葉。
