ラジオハングル講座キゾー式 이월칠일(목) 2/7 72/100 ㅅ変則 러変則
ㅅ変則 러変則
今日のフレーズ
감기는 다 나았어요.
감기 는 다 낫다 았 어요.
風邪 は すべて
→すっかり 治 った です
→治りました
■ ◣ 副詞 ■ 過去● やわらかい◢
감기[感気] 風邪 낫다治る
治る낫다に過去の●を付ける ×낫았어요. にはならない。
ㅅ変則は●았を付けると →○나았어요.
セオリー88 ㅅ変則
88a 幹がㅅで終わるコト■の一部は変則活用する
86b ㅅ変則は次に母音が来るとㅅが脱落する
例 낫다にさまざまな語尾を付けると
①◣過去連体形を付けると ○나은 治った～
②丁寧な◢아요を付けると ○나아요. 治ります
③ぞんざいな◢아を付けると ○나아. 治るよ
④過去の●았を付けると ○나았어요. 治りました
今日の会話
Ａ：서울은 날씨가 좋아요?
서울 은 날씨 가 좋다 아요?
ソウル は 天気 が いい ですか
■ ◣ ■ ◣ ■ やわらかい疑問◢
B：네, 아주 좋아요.
네 아주 좋다 아요.
はい とても いいです
■ 副詞 ■ やわらか◢
하늘이 푸르러요.
하늘 이 푸르다 어요.
空 は 青い です
■ ◣ ■러変則 やわらかい◢
セオリー89 러変則
89a 幹が르で終わるコト■のうちごく一部は変則活用する
89b 러変則は次に「아」「어」が来ると「아」「어」の部分が「러」になる
＊形容詞青い푸르다にさまざまな語尾を付ける
①丁寧な◢어요を付けると ○푸르러요. 青いです
②ぞんざいな◢어を付けると ○푸르러. 青いよ
③過去の●었を付けると ○푸르렀어요. 青かったです
今日の単語
ㅅ変則
긋다(線を)引く 낫다治る、ましだ *이 옷보다 저 옷이 나아요.
붓다注ぐ、腫れる 잇다結ぶ、つなぐ 짓다つくる、建てる
러変則
이르다着く、到る *이르렀어요. 이르러요.
푸르다青い
오늘의 드릴
Ⅰハングルへ
①海は青かったです。
かたい◢ 바다는 푸르렀습니다.
やわらかい◢ 바다는 푸르렀어요.
②私がごはんをつくります。
やわらかい 내가 밥을 지어요.
かたい 제가 밥을 짓습니다.
③昨年建てた家です。
かたい◢ 작년에 지은 집입니다.
やわらかい◢ 작년에 지은 집이여요.
④これの方がましです。
やわらかい◢ 이게 더 나아요.
かたい◢ 이게 더 낫습니다.
Ⅱ間違い探し
①空が青いです。
하늘이 푸르어요. ×푸르어요 ◢を付けた形は러変則
→ ○하늘이 푸르러요.
②もう治ったんですか。
벌써 낫았어요 ? ×낫았어요 ◢を付けた形はㅅ変則
→ ○벌써 나았어요 ?
③大きな建物を建てました。
큰 건물을 짓었어요. ×짓었어요. ◢を付けた形はㅅ変則
→ ○큰 건물을 지었어요.
오늘의 발음
감기는 나았어요? 風邪は治りましたか？
→ａ네, 나았어요. はい、治りました
ｂ네, 왔어요. はい、来ました
ｃ네, 나왔어요. はい、出て来ました
이 미현씨의 오늘의 말
안녕하십니까 ?
더 많이 듣고, 더 많이 말하고, 더 많이 배우세요.
오늘의 날씨는 어때요?
오늘 하늘 참 푸르렀어요.
안녕히 계세요.
今朝は間違った日付けのものをＵＰしてしまい申し訳ありませんでした！ ToT
頭は寝不足でいつもフラフラ、1週間先に飛んでいました！
驚かれた方、二度手間をおかけした方、本当に済みませんでした！ToT
更に今日のテキストの中で、助詞の間違いや単語の抜けなど数箇所訂正してあります！ToT
ソンゴハムニダ～ ト ミアナムニダ～ ToT
ＹＯＫＯ
今日のフレーズ
감기는 다 나았어요.
감기 는 다 낫다 았 어요.
風邪 は すべて
→すっかり 治 った です
→治りました
■ ◣ 副詞 ■ 過去● やわらかい◢
감기[感気] 風邪 낫다治る
治る낫다に過去の●を付ける ×낫았어요. にはならない。
ㅅ変則は●았を付けると →○나았어요.
セオリー88 ㅅ変則
88a 幹がㅅで終わるコト■の一部は変則活用する
86b ㅅ変則は次に母音が来るとㅅが脱落する
例 낫다にさまざまな語尾を付けると
①◣過去連体形を付けると ○나은 治った～
②丁寧な◢아요を付けると ○나아요. 治ります
③ぞんざいな◢아を付けると ○나아. 治るよ
④過去の●았を付けると ○나았어요. 治りました
今日の会話
Ａ：서울은 날씨가 좋아요?
서울 은 날씨 가 좋다 아요?
ソウル は 天気 が いい ですか
■ ◣ ■ ◣ ■ やわらかい疑問◢
B：네, 아주 좋아요.
네 아주 좋다 아요.
はい とても いいです
■ 副詞 ■ やわらか◢
하늘이 푸르러요.
하늘 이 푸르다 어요.
空 は 青い です
■ ◣ ■러変則 やわらかい◢
セオリー89 러変則
89a 幹が르で終わるコト■のうちごく一部は変則活用する
89b 러変則は次に「아」「어」が来ると「아」「어」の部分が「러」になる
＊形容詞青い푸르다にさまざまな語尾を付ける
①丁寧な◢어요を付けると ○푸르러요. 青いです
②ぞんざいな◢어を付けると ○푸르러. 青いよ
③過去の●었を付けると ○푸르렀어요. 青かったです
今日の単語
ㅅ変則
긋다(線を)引く 낫다治る、ましだ *이 옷보다 저 옷이 나아요.
붓다注ぐ、腫れる 잇다結ぶ、つなぐ 짓다つくる、建てる
러変則
이르다着く、到る *이르렀어요. 이르러요.
푸르다青い
오늘의 드릴
Ⅰハングルへ
①海は青かったです。
かたい◢ 바다는 푸르렀습니다.
やわらかい◢ 바다는 푸르렀어요.
②私がごはんをつくります。
やわらかい 내가 밥을 지어요.
かたい 제가 밥을 짓습니다.
③昨年建てた家です。
かたい◢ 작년에 지은 집입니다.
やわらかい◢ 작년에 지은 집이여요.
④これの方がましです。
やわらかい◢ 이게 더 나아요.
かたい◢ 이게 더 낫습니다.
Ⅱ間違い探し
①空が青いです。
하늘이 푸르어요. ×푸르어요 ◢を付けた形は러変則
→ ○하늘이 푸르러요.
②もう治ったんですか。
벌써 낫았어요 ? ×낫았어요 ◢を付けた形はㅅ変則
→ ○벌써 나았어요 ?
③大きな建物を建てました。
큰 건물을 짓었어요. ×짓었어요. ◢を付けた形はㅅ変則
→ ○큰 건물을 지었어요.
오늘의 발음
감기는 나았어요? 風邪は治りましたか？
→ａ네, 나았어요. はい、治りました
ｂ네, 왔어요. はい、来ました
ｃ네, 나왔어요. はい、出て来ました
이 미현씨의 오늘의 말
안녕하십니까 ?
더 많이 듣고, 더 많이 말하고, 더 많이 배우세요.
오늘의 날씨는 어때요?
오늘 하늘 참 푸르렀어요.
안녕히 계세요.
今朝は間違った日付けのものをＵＰしてしまい申し訳ありませんでした！ ToT
頭は寝不足でいつもフラフラ、1週間先に飛んでいました！
驚かれた方、二度手間をおかけした方、本当に済みませんでした！ToT
更に今日のテキストの中で、助詞の間違いや単語の抜けなど数箇所訂正してあります！ToT
ソンゴハムニダ～ ト ミアナムニダ～ ToT
ＹＯＫＯ
