YOKOの歳時記

気候クライシスで全地球規模で滅亡の危機に瀕しているのに、いまだに武力で他国を蹂躙するもの、その尻馬に乗って平和な世界を、人類の理想を打ち壊そうとする輩。これらの愚行を絶対に許すな!日本国憲法・第9条を守れ!地球を絶滅の淵に追いやる核・原発反対! 大長今 日々の記録 語学学習 https://www.youtube.com/channel/UCL0fR1Bq0ZjZSEGaI2-hz7A/

4月18日(月)①ラジオ英会話②英会話タイムトライアル

ラジオ英会話Mon.18th Apr. 2022 Lesson11

haveの目的語説明型①

 

Grammar and vocabulary

Deepak: Hello, thank you for calling Taj Palace.

          もしもし、タージパレスにお電話ありがとうございます。

Barbara: Is this Deepak?

    デイ―パックさんですか?

Deepak: Speaking.

           はい、私です。

Barbara: Hi, this is Barbara. We met in a bar a while ago.

              こんにちは、私バーバラです。以前バーでお会いしてるんですが。

Deepak: Oh, yes, of course. How are you, Barbara?

    おお、はい、もちろん。お元気ですか、バーバラさん。

Barbara: Fine, thanks. I was wondering. Can I make a to-go order?    

    元気です、ありがとう。私ちょっと知りたかったんですけど、

    テイクアウトの注文って出来ますか?

    wonderのイメージは「大きなクエスチョンマーク

    I was wondering.の直訳は「ちょっと不思議に思ったのですが」、

    「知りたい・教えて」のニュアンスを運ぶ。

Deepak: Of course. What would you like to have □?

           もちろんです。何をご希望ですか?

     wh疑問文の「3点セット」

    ②(wh語)What③(疑問形)would you like to have (①空所)□?

    情報の欠落を尋ねる。文中に必ず空所があり、

    そこが疑問のターゲット。この文では「何をhaveしたいのですか」 

Barbara: I saw the Tandoori Special on your website.

          タンドーリスペシャルをあなた方のウエブサイトで見たんですが。

Deepak: Yes, good choice. Only one?

         はい、お目が高いですね。お一つですか?

Barbara: That’s right, only one. Could you please have my order ready

    by seven?    

    そうなんです、たった一つ。7時までには用意出来るかしら?

Deepak: No problem.

    お安いご用です。

 

Key Sentence

Could you please have my order ready by seven?   

目的語説明型のhave

  目的語とその後に置かれた説明語句との間に「=」あるいは「主語―述語」

 の関係。

 この文では「my order=ready by sevenの状況をhaveする」

①Glad to have you back.  戻ってきてくれて、うれしいです。

 you= backという状況をhaveする。

②have my hair cut /  have this coat cleaned.  

 髪の毛を切ってもらう / このコートをクリーニングしてもらう

 cut「切られる」、cleaned「綺麗にされる」の過去分詞

③have your homework done  あなたの宿題を終わらせる

 done[「なされる(過去分詞)」「your homework = doneという状況を

 haveする」 

④have everybody laughing  みんなを笑わせる

 everybody=laughingという状況をhaveする

 

Expressions in Action

1.私は歯をチェックしてもらう予定です。

  I’m going to have my feeth checked.

  「 My teeth=checkedという状況をhaveする」。checkedは過去分詞。

  am going to~「意図(~するつもり)」

2. 私はそのテレビを壁に取り付けてもらいたいのです。

  I’d like to have the TV mounted on the wall.

   「the TV=mountedという状況をhaveする」

  mount「(台などに)取り付ける・固定する」

3. そのコメデイアンは聴衆全員を、体が震えるほど笑わせた。

  The comedian had the entire audience shaking with laughter.

       the entire audience=shaking with laughterという状況をhaveした。

  entire「全体」

 

 

英会話タイムトライアルMon.18th Apr.2022

New Greetings

Day11私が見えますか?

 

1. Hello? もしもし。

2. Can you hear me? (私の声が)聞こえますか?

3. I can hear you very well. よく聞こえますよ。

4. I can’t hear you very well.  聞こえにくいです。

5. break up (通話の音が)途切れる。

6. The audio is breaking up. 音声が途切れます。

7. Can you see me? 私が見えますか?

8. I can see you.  見えています。

9. I can see you now. 今見えるようになりました。

10. It’s nice to finally meet you! やっとお会いできてうれしいです!

11.It’s nice to finally connect with you (online).  10をオンラインで。

    It’s nice to finally meet you, virtually.

 

オンラインでの会話で大切なチューニング

①繋がったら本題に入る前に

   Can you hear me?

   Can you see me?

 ②天気や時差

    How is the weather there?

    What time is it there?

③お元気ですか?質問する

   How are you?

   How have you been?

 

「画面が固まっている」The screen is frozen.