今日の語学学習 12/15(木)

ラジオ英会話 Thu 15th Dec. 2022

Lesson174 限定詞④：共有イメージのthe

I didn’t know you played the piano so well.

あなたがあんなにうまくピアノを弾くなんて知りませんでした。

「楽器のthe」と呼ばれる使い方。theの「ひとつに決まる」は、「ああ、あれのことね」とピンとくる-誰しもが持つ共有のイメージにつながっている。the pianoは「美しい音を奏でるあの楽器」のこと。具体的なモノとしての楽器を意味しているわけではない。ちなみにモノとしてのpianoなら、There’s a piano in my living room.(私の家のリビングにはピアノがあります)と、通常の名詞と同じように扱われる。

1. ①　You play the violin like a pro.

あなたはプロのようにバイオリンを弾きますね。

　　　・the violinは「そうした楽器」のこと。モノを指しているわけではない

　　問1. 君がサックスを演奏するとは知らなかったよ。

　　　　　I didn’t know you played the sax.

　②　 I often listen to the radio.

私はしばしばラジオを聞きます。

　　・the radioにも、具体的なラジオは想像されていはおらず、「そうした通信

媒体」である。

　③　Please call the police. 警察を呼んでください。

　　　・the policeは誰しもがピンとくる、犯罪を取り締まる「ああした組織」が

　　　　感じられる。

2. 「the+形容詞」で「～の人々(全体)」を表す使い方。これも共有のイメージに

よるthe。

　①　The poor are getting poorer, the rich are getting richer.

　　貧しい人々はますます貧しく、お金持ちはますます金持ちになっています。　　　　

　　・the poor / rich ( 貧しい/お金持ちの　人々)と聞くと、「ああいった人々ね」

とピンとくるため、the が用いられている。

　　問2. 私たちの組織の主な目的は、貧しい人々を助けることです。

　　　　　Our organization’s main goal is to help the poor.

　　　　　・be動詞の後ろに使えば、どういった表現でも主語の説明になる。

　　　　　・ to不定詞を使って「～すること」。主語のgoalと矢印→のイメージを

持つto不定詞がベストコンビネーションとなっている。

3. 「the +名詞」は「種族全体」を表すことがある。「ああした動物・製品」という

共有イメージを示している。

　　①　the giant panda　ジャイアントパンダ(という種族)

　　② The car is the most convenient way of transportation.

車は最も便利な交通手段です。

　　③ The British gentleman is a dying breed.

イギリス紳士は絶滅危惧種です。

　　　・「イギリス紳士」にtheが用いられているのは、帽子をかぶってステッキ

をつく典型的な「イギリス紳士」が思い浮かべられているから。「ああ、

あれか」のthe。ちなみに (×)the Japanese gentlemanとは言わない。それは、

誰もが思い浮かべる典型的なイメージがないから。

　　問3. シロサイは絶滅してしまっているのですか？

　　　　　Is the white rhino extinct?

　　　　　・裸名詞を使ってwhite rhinosと言っても種族全体を表すことができるが、

　　　　　　theをつかったほうがカッチリとした印象を与える。

　　　　　・extinctは「死に絶えた・絶滅した」の形容詞。

英会話タイムトライアル　Holiday Celebrations Day14

Express

1.　Are you gonna be around this weekend?

2.　I’m gonna be at my parents house for New Year’s.

3.　We’re having a party at our place tonight.

4. Dinner starts at seven.

5. Everyone brings one dish.

6. Can you join us tomorrow?

7. I’d love to join you.

Create

1. I’m gonna be out of town for Christmas.

2.　There’s a New Year’s countdown event at the beach.

3. I’ll bring a salad.

1. We’re having a New Year’s party. Can you join us?

→ Yes, I’d love to join you.

2. Are you gonna bring someone, or will it be just you?

→ It’ll probably be just me.

3. Are you gonna be in Toronto on New Year’s Eve?

→ Yeah. I’m gonna be in Toronto until January second. Actually I’m going to

Seattle right after New year.

まいにちハングル講座　십이월 십오일 (목요일)　제 오십사 과

今日の会話「何か必要なものはありますか？」　～外出に必要なもの～

메구：뭐 필(●)요(●)한 거 있어요?ﾑｵ　ピﾘｮハﾝゴ　イｯソヨ

　　　　　　 ●

규현：카(●)메(●)라 챙(●)겨(●) 와요.カメラ　ﾁｪﾝｷﾞｮ　ワヨ

　 ●

메구：네, 그럴게요.ネ　クロﾙケヨ

●　

규현：그럼 내일 봐요. 잘 자요.クロﾑ　ネイﾙ　ﾎﾟｱヨ　ﾁｬﾙ　ｼﾞｬヨ

　　　 ●　 ●　 ●　 ●　

메구：잘 자요. ﾁｬﾙ　ｼﾞｬヨ

●

억양　の達人

뭐 필요한 거 있어요?ﾑｵ　ピﾘｮハﾝゴ　イｯソヨ

①뭐(「何か」なか)　②필요한 거(激音ㅍたかたか)　③있어요? (ㅇひくなか)

たか　　　　 ②필요한 거ピﾘｮハﾝゴ　　　　　　　요?ヨ　

なか　　①뭐ﾑｵ　　　　　　 어ソ

ひく　　　　　　　 ③있イｯ　　　

오을의 포인트　　

1.하다ハダ　がつく形容詞の連体形

　필요한 거：必要なもの

　거が「もの、こと」で、この거を 필요한が修飾している。 필요한の한の基本形は、

　動詞「する」と同じ하ハ-다ダ。하다は動詞だけでなく形容詞にも使われる。

　後ろの名詞を修飾するときの形を「連体形」と呼ぶ。形容詞の連体形は語尾-ㄴを

つける。語尾-ㄴは으形につけるが、하다の하-は母音語幹なので、語幹と으形と

同じ、필요하-다であれば필요한ピﾘｮハﾝ。

하다形容詞	基本(辞書)形	文例
温かい	따뜻하タｯﾄｳタ-다ダ	따뜻한 거タｯﾄｳタﾝ　ゴ温かいもの
冷たい	시원하シｳｵナ-다ダ	시원한 거シｳｵナﾝ　ゴ冷たいもの 뭐 시원한 거 있어요? 何か冷たいものありますか？
知りたい、気になる	궁금하クﾝクマ-다ダ	궁금한 거クﾝクマﾝ　ゴ知りたいこと、気になること 뭐 궁금한 거 있어요? 何か知りたいことありますか？

1.「おやすみなさい」の表現

①　잘 자요. ﾁｬﾙ　ｼﾞｬヨ　おやすみなさい

　　잘ﾁｬﾙ「よく」 자요ｼﾞｬヨ「寝ます」。ここでは相手に行動を促す表現、直訳する

と「よく寝てください」。

②　丁寧の-요を取る　잘 자～！ﾁｬﾙ　ｼﾞｬ　おやすみ～！

③　尊敬形-세요を使った表現 안녕히 주무세요. アﾝﾆｮﾝヒ　ﾁｭムセヨ　おやすみ

　　なさい。안녕히安寧に 주무세요：자요の尊敬形、おやすみください

같이 말해봐요!　 단어장　–　外出時の必需品　-　

① 손수건ソﾝスゴﾝ：ハンカチ　　② 휴지ﾋｭジ：テイッシュ

③ 물티슈ムﾙﾃｲｼｭ：ウエットテイッシュ　④ 우산ウサﾝ：雨傘　⑤ 양산：洋傘(日傘)

⑥ 우산 챙겨 와요.

⑦ 손수건이랑 휴지 챙겨 와요.

⑧ 뭐 필요한 거 있어요? →　양산 챙겨 와요.

⑨ 뭐 필요한 거 있어요? →　물티슈랑 손수건 챙겨 와요.

더하기 길찾기キﾙﾁｬｯキ：行先案内、ルート検索

①　길「道」、찾기「探し」

②　지도 앱：地図アプリ

　지도「地図」、 앱「アプリ」