ラジオ英会話Mon 30th Jan. 2023
Lesson201 主要接続詞⑤when
I get nervous when I talk to her.
私は彼女と話すとき緊張します。
「when + 節」は、主節の内容がいつ起こるのかを示す。この文では「彼女と話すときに緊張する」。現在形が使われ、いつものことを表しているため、「彼女と話す場合」というニュアンス。whenは「場合」を表すことも多い。
問2. 私の犬は、誰かが家に近づいてくるとうるさく吠えます。
My dog barks loudly when someone comes close to my house.
・「場合」というニュアンスでwhenが使われている。
1. because, if, thoughなど、他の従位接続詞が導く節と同様、when節は主語の前に
置くことができる。
When I opened the door, a cat ran out.
ドアを開けたとき. 猫が走り出てきました。
問1. 校長先生が教室に入ってきたとき、その学生たちはみんな立ち上がりました。
All the students stood up when the principal came into the classroom.
・All the students stood upの「時」をwhen節が示す。
2. when節は省略されることがある。主節の主語とwhen節の主語が一致するなど、
言わんとすることが容易に分かることが条件。
① When (he’s) angry, he shouts. 怒ったときに彼は大声を出します。
② When (you’re) in doubt, don’t～. 疑わしいときは～するな。
3. Call me when you arrive at the hotel.
ホテルに着いたときに電話をください。
when節の動詞はarriveが現在形になっている。未来の状況なのに、willも使われない
のは、それが主節内容の「前提」になっているから。「ホテルに着いた」が前提
となって「電話して」-起こっていると見なされるため現在形が使われている。
この現在形はwhen節だけでなく、as soon as～(～するとすぐ)、
after / before / until～(～したあと /～する前 /～まで)、if～(もし～なら)など
時や条件を表す節に広く見られる。
問3. テストの結果を手に入れたら電話をください。
Call me when you get the test result.
・when以降は現在形。未来のことであっても主節内容の「前提」となるため、
現在形を使う。
英会話タイムトライアル Digital Learning Day1
- Long time no see!
- Can you see me well?
- Sorry?
- I can’t hear you very well.
- Would you speak up a little?
- How have you been?
- I’ve been good. And you?
- Where are you now?
- I’m in California… in silicon valley.
＊オンライン通話でまず確認したいこと
Can you hear me? 聞こえますか？
Can you see me? 見えますか
まず通話に問題がないかの確認と、簡単な会話の往復がウオーミングアップにもなる。
＊聞き返すときの定番表現
① Would / Could you say that again? もう一度言っていただけますか？
② Sorry? 「えっ？」 What?よりもおすすめ。聞き取れない時点で突っ込む。
まいにちハングル講座 일월 삼십일 (월요일) 제 팔십일 과
今日の会話「昨日誕生日でした」 ～「～でした」～
메구：저, 어제 생(●)일(●)이었어요.ﾁｮ オｼﾞｪ セﾝイリオｯソヨ 私昨日誕生日でした。
●
규현：알아요.アラヨ 知ってますよ。
●
그래서 케(●)이(●)크 준비했어요.クレソ ケイク ﾁｭﾝビヘｯソヨ
● ●
それでケーキ準備しました。
메구：우아, 진짜요?ウア チﾝﾁｬヨ わあ、本当ですか？
●
규현：생(●)일(●) 축(●)하(●)해요.セﾝイﾙ ﾁｭカヘヨ お誕生日おめでとうございます。
억양 の達人
어제 생일이었어요.オｼﾞｪ セﾝイリオｯソヨ 昨日誕生日でした。
①어제(ㅇひくなか) ②생일이었어요(摩擦音ㅅたかたか)
たか ②생일セﾝイ
なか 제ｼﾞｪ 이었어リオｯソ
ひく ①어オ 요ヨ
오을의 포인트 「～でした」：名詞 + -였어요ヨｯソヨ/ 이었어요イオｯソヨ
저, 어제 생일이었어요.ﾁｮ オｼﾞｪ セﾝイリオｯソヨ 私昨日誕生日でした。
어제 콘서트였어요.オｼﾞｪ コﾝソﾄｳヨｯソヨ 昨日コンサートでした。
名詞について「～でした」を表す表現には2つの形があり、その名詞の語尾が
母音か子音かで。
|
名詞の語尾 |
現在形 |
過去形 |
過去形の文例 |
|
母音で 終わっている名詞 콘서트コﾝソﾄｳ |
-예요 エヨ 「～です」 |
-였어요 ヨｯソヨ 「～でした」 |
어제 콘서트였어요 オｼﾞｪ コﾝソﾄｳヨｯソヨ 昨日コンサートでした。 |
|
子音で 終わっている名詞 생일セﾝイﾙ |
-이에요 イエヨ 「～です」 |
-이었어요 イオｯソヨ 「～でした」 |
어제 생일이었어요 オｼﾞｪ セﾝイリオｯソヨ 昨日誕生日でした。 |
같이 말해봐요! 단어장 – イベント –
① 생(●)신(●)セﾝシﾝ[生辰] 생일：「誕生日」の尊敬語 ② 기념일キﾆｮミﾙ[記念日]
●
③파(●)티(●)パﾃｲ：パーテイー ④회(●)식(●)ﾌｪシｸ[会食]：(会社の同僚などとの)飲み会
⑤ 어제 할아버지 생신이었어요. オｼﾞｪ ハラボジ セﾝシニオｯソヨ
昨日、祖父の誕生日でした。
⑥ 그저께 친구 생일 파티였어요.クｼﾞｮｯケ チﾝグ セﾝイﾙ パﾃｲヨｯソヨ
おととい、友だちの誕生日パーテイーでした。
⑦ 어제는 무슨 날이었어요? オｼﾞｪヌﾝ ムスﾝ ナリオｯソヨ 昨日は何の日でしたか？
⑧ 어제는 무슨 날이었어요? → 친구 생일이었어요.
⑨ 그저께는 무슨 날이었어요? → 할아버지 생신이었어요.
더하기 기념일キﾆｮミﾙ記念日
결혼 기념일 ｷｮロﾝ キﾆｮミﾙ：結婚記念日
돌잔치トﾙｼﾞｬﾝチ：生まれてから1年のお祝い
백 일 기념일ペギﾙ キﾆｮミﾙ/ 백 일 ペギﾙ：100日記念日
우리 오늘부터1(일)일이에요.ウリ オヌﾙブト イリリエヨ
私たち、今日から1日ですよ。
