YOKOの歳時記

気候クライシスで全地球規模で滅亡の危機に瀕しているのに、いまだに武力で他国を蹂躙するもの、その尻馬に乗って平和な世界を、人類の理想を打ち壊そうとする輩。これらの愚行を絶対に許すな!日本国憲法・第9条を守れ!地球を絶滅の淵に追いやる核・原発反対! 大長今 日々の記録 語学学習 https://www.youtube.com/channel/UCL0fR1Bq0ZjZSEGaI2-hz7A/

1月11日(火)①ラジオ英会話②英会話タイムトライアル

ラジオ英会話Tue.11th Jan. 2022 LESSON187否定疑問文

 

Dad:OK, Roxy, it’s time for a second helping, right?

Roxy:No, thanks, Dad. I’m full.

Dad:What’s wrong? You usually eat more.

Roxy:Well, it has a lot of sausage and chicken in it.

Dad:Don’t you like it?

Roxy:It’s OK, but to be honest, I like your seafood paella better.

       正直に言うと、私はあなたのシーフードパエリアのほうが好きです。

   to be honest 「正直に言えば」話し手の発言態度を表すフレーズ。文頭に置き、

   それ以降の内容を「正直に言っている」と指定している。

Dad:Well, I thought perhaps you were bored with my regular paella. 

   あなたはおそらく、いつもの私のパエリアに飽きていると思いました。

   thoughtの内容を後続の節で展開する「リポート文」で時制の一致が起きる。

   「主動詞thoughtが過去なら、従属節も過去」

Roxy:It’s your signature dish, Dad. As the saying goes, “If it ain’t broke, don’t fix it”

   あれはお父さんの得意料理よ。諺にあるように”壊れていないものは直すな”よ。

Dad:Who taught you that expression?

   誰からそんな言い回しを習ったんだい?

     

否定疑問文 意外・心外・同意を求める気持ちなどの感情が色濃く感じられる。

その形は主語の前に置かれた助動詞的要素do(does・did)・be動詞等にnotを付けるだけ

 

答えに注意!両文とも同じ答え(英語は相手の文のnotは勘定に入れない)

Don’t you like it? (好きじゃないの?) Do you like it?(好きですか?)

好きな場合 Yes, I do. 好きでない場合 No, I don’t. 

 

  1. Haven’t you heard the good news? そのいいニュースを聞いていないの? 

   現在完了形のhaveは助動詞、否定疑問文ではその後ろにnotを付ける。

   ここでは「意外」が感じられる

  1. Aren’t you afraid of spiders? クモが怖くないのですか?

   be動詞の否定疑問文もbe動詞の後ろにnotを置くだけ。

  1. Didn’t you check whether it was microwave safe? 

   それが電子レンジに入れて安全かどうかチェックしなかったの?

   「非難」の気持ちが感じられる

   if / whether節「~かどうか」

 

 

英会話タイムトライアルTue.11th Jan. 2022 Day7 携帯電話に関する単語やフレーズ

  1. I need a phone in the U.S.
  1. Can I use this phone in the U.S.?
  1. I’d like to use my phone from Japan.
  1. This phone has my apps and contacts. 

  この携帯電話にはアプリや連絡先が入っています。

  1. (be) used to 慣れている
  1. I’m used to this phone. (I’m used to using this phone.)
  1. I’m used to the apps on this phone.
  1. Which carrier do you use in Japan?
  1. In japan, I use a carrier called “ETT.”

    日本では「ETT」というキャリアを使っています。

 

二つのused to

  1. be used tto + 名詞 / 動詞のing形 「慣れている」

   I’m used to having long hair. 髪を長くするのに慣れています。

  1. use to + 動詞の原形 「昔は~していた」

   I used to have long hair. 昔は髪が長かったんです。