8月29日(月)①ラジオ英会話②英会話タイムトライアル
ラジオ英会話Mon. 29th Aug. 2022 Lesson101
8月29日(月) amongのイメージ
Grammar and vocabulary
Grandma: Dear, do you think Roxy will be hungry after her long flight?
あなた、ロキシーは長いフライトの後でお腹を空かせているんじゃ
ないかしら？
Grandpa: I’m sure she’ll be famished.
彼女はきっとお腹がペコペコだと思うね。
リポート文
・動詞句をその後ろに置いた節が説明する、「説明ルール：説明は後ろに置く」
が生み出す形。この文ではam sure(確信している)の後ろで、その内容を
説明している。
・willが現在の彼女の様子については使われている。willは未来を表すだけで
なく、「見通す」感覚があれば、現在の事柄にも使うことが出来る。
Let’s go to a nearby restaurant.
近くのレストランに行こうか。
Grandma: There’s a new Italian place that’s very popular among university students.
この近くに新しいイタリアンの店があって、大学生の間でとても人気
なんですって。
Grandpa: Let’s ask Roxy first, shall we?
ロキシーに最初に聞いてからにしようよ？
Let’s～, shall we?の形
①let’s～と②shall we?はどちらも相手を勧誘する表現だが、質感が異なる。
①let’s～は勢いよく相手を引っ張る表現、「～しよう」。
②shall we?は「そうしませんか」と相手に手を差し出すように優しく誘う
表現。
この文は2つが同居する頻出パターン、「～しよう、そうしませんか」と、
まず強く誘い、そのあと優しく誘う言い回し。
Grandma: There she is, among the crowds coming through the gate.
ほら彼女よ、ゲートから出て来る一団の中にいるわ。
Grandpa: Oh, did she change her hairstyle?
おっ、彼女ヘアースタイルを変えたか？
Grandma: I think she did. She looks more like a lady now.
そうしたんだと思うわ。彼女は今やよりレデイーに近づいたようね。
Grandpa: Yes, our granddaughter is becoming a confident young woman.
そうだ、我が孫娘は堂々とした若いレイデーになりつつあるんだよ。
Feel English Key Sentence
There’s a new Italian place that’s very popular among university students.
Among(～の中・～の間)のイメージは「一群のモノ・人々」。ごちゃごちゃしており、ひとつひとつが明瞭に分かれて意識されていない。この文も漠然と一群の「大学生たち」が思い浮かべられている。
① There she is, among the crowds coming through the gate.
雑然とゲートから出て来る人々、「その中に」。
・Discuss among yourselves. 君たちの間で議論しなさい。
・Talk among yourselves. 君たちの間で話しなさい。
② 雑多な人々、「その中に」。
・among the applicants 応募者の中に
・among all these people これらすべての人々の中に
・among the mountains 山々の中に
・among the rich お金持ちの人々の中に
・among all injured 負傷者の中に
the + 形容詞は「～の人々」
③ among other things とりわけ
ごちゃごちゃといる人々・ものの中から、際立ったものを取り出す
④ among the best golfers ゴルフのトッププレイヤーの中で
amongは最上級とともにしばしば使われ、「最も～なもののひとつ」を表す。
Expressions in Action
1. 私のドレスすべての中で、この緑のシルクのものが最も好きです。
Among all of my dresses, I like this green silk one best.
2. これらのすべての中から、そのファイルをみつけることなんて出来ません。
It’s impossible to find the file among all these.
文全体はit～to…の形。「不可能ですよ→そのファイルを見つけるのは」と、
語順通りを意識する。
3. パラオの海では何千匹ものぐらげの中で泳ぐことができます。
You can swim among thousands of jellyfish in a lake in Palau.
・thousands「何千もの」
・you「一般の人々」
英会話タイムトライアルMon.29th Aug.2022
Essential Travel Day1 今月オーストラリアに行きます
1. 今月オーストラリアに行きます。
This month I’m going to Australia.
2. 私の英語の先生はオーストラリア人です。
My English teacher is Australian.
3. 「こんにちは」をオーストラリアふうに言うと
G’day.
4. こんにちは。お元気ですか？
G’day. How are you(going)?
5. 「テレビ」をオーストラリアふうに言うと
telｌy
6．テレビをつけましょうよ。
Let’s turn on the telly.
7.「朝ごはん」をオーストラリアふうに言うと
brekkie
8. 朝ごはんを食べましたか？
Did you have the brekkie?
9.「クリスマス」をオーストラリアふうに言うと
chrissie
10. 今年はどこでクリスマスを過ごす予定ですか？
Where are you planning to spend chrssie this year?
