今日の語学学習 11/21(金)

ラジオ英会話 Mon. 21st Nov. 2022

Lesson156  soのイメージ

I was so tired from making videos of our cat.

私たちの猫の動画を作っていて、私はとても疲れてしまいました。

soは多彩な機能を持つ単語。ここでは強調の副詞「とても・たいへん」として使われている。soのイメージは「矢印→」。「だから」といった、接続詞の使い方もあり、この強調の使い方にも、感じられる。この文では「とても疲れて、だから昼寝をしたんだ」と。

1.  That movie was so impressive that I can’t forget it.

    その映画はたいへん印象的だったので、私はそれを忘れることができない。

　・so～(that)… は「たいへん～なので…だ」。soは強調を行っているが、veryなどでは

　こうした形を作ることはできない。soには「だから…」の余韻があり、so impressive

    の段階で「たいへん印象的だから」が感じられている。その「だから」の先that以下

    の内容が収まる。

　　問1.　I was so exhausted that I fell asleep in the middle of the movie.

                 私はたいへん疲れていたので、映画の最中に寝てしまいました。

                ・exhaustedは「疲れ切った」

　　　　 ・in the middle of ～は「～の最中で」。

2.  I didn’t use sunscreen, so I got burned.

    日焼け止めを使わなかったため、日焼けしてしまいました。

　・soが接続詞として使われており、矢印→が感じられる。

　問2.　I’ve twisted my ankle, so I can’t walk very fast.

             私は足首を捻挫したので、あまり速く歩くことができません。

            ・接続詞のso「だから」。

　　　 ・twistは「ねじる」　・ankle は「足首」

　　　 ・so以下ではnot～veryのコンビネーションで「あなり～ない」。

3.   I was going to film her so that people would believe me.

     人々が僕の話を信じるように、彼女の動画を撮影するつもりでした。

　 ・so (that)は「目的」を表す。それはsoが矢印のイメージを持つから。矢印が

　　「目的」の意味を帯びる。

4.   相手の発言を受けて「そう思う」。相手の発言の流れを矢印が写し取っている。

　　①　I think so.　　そう思います。

　　②　I hope so.　　そう願っています。

　　③　So do I.  私もそうです。

　　問3.　Is Sally joining us? – I think so.

        サリーは参加するの？　―　そう思います。

英会話タイムトライアル　Day11(１１月14日分再放送)　

まいにちハングル講座　십일월이십일일(월요일)　제 삼십육과

今日の会話　「飲み物と海苔巻きとお菓子買います」～コンビニで買い物～

　규현：편(●)의(●)점에서 뭐 사(●)요?ﾋﾟｮニｼﾞｮメ　ﾑｵ　サヨ

　                                        ●

메구： 음료수랑 김밥이랑 과자 사(●)요.ウﾑﾆｮスラﾝ　キﾑパビラﾝ　ｺｱｼﾞｬ　サヨ

            ●　　　   ●　　　  ●　

　규현：이거 다 먹어요?イゴ　タ　モゴヨ　　　　　

              ●　　●　　　　　　　　

메구： 과자는 친(●)구(●) 거예요.　ｺｱｼﾞｬヌﾝ　チﾝグ　ｯコエヨ

            ●　　　　　　　　

억양　の達人

음료수랑 김밥이랑 과자 사요.　 ウﾑﾆｮスラﾝ　キﾑパビラﾝ　ｺｱｼﾞｬ　サヨ

①음료수랑(ㅇひくなか)②김밥이랑(平音ㄱひくなか)③과자(同)④사요(摩擦ㅅたかたか)

たか　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                                                                                            ④사サ　

なか　　　　료수랑ﾆｮスラﾝ　　　　밥이랑パビラﾝ　　　자ｼﾞｬ　　　　요ヨ　

ひく①음ウﾑ　　　　　 　　②김キﾑ      　　　　③과ｺｱ

오을의 포인트　

1.　助詞　–랑 / -이랑：「～と」

　음료수랑 김밥이랑 과자 사요.　 飲み物と海苔巻きとお菓子を買います。

　母音で終わっている名詞には–랑、子音で終わっている名詞には-이랑をつける。

　平音の場合は連音する。　

　① 커피랑 빵  コピラﾝ　ｯパﾝ

　② 빵이랑 커피　ｯパﾝイラﾝ　コピ

같이 말해봐요!　 단어장-コンビニで扱っている商品-

①삼(●)각(●)김밥サﾑガｯキﾝパﾌﾟ　(三角海苔巻き)おにぎり  　②라면ラﾐｮﾝ　ラーメン

　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　●　　　　　　　　　　　

③도시락 トシラｸ お弁当　　④샐(●)러(●)드セﾙロドｳ　サラダ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　●　　　　　　　　　　　　　　　　　　

⑤    샐러드랑 라면이랑 과자 사요. セﾙロドｳラﾝ　ラﾐｮニラﾝ　ｺｱｼﾞｬ　サヨ

⑥　도시락이랑 과자랑 음료수 사요. トシラギラﾝ　コｱｼﾞｬラﾝ　ウﾑﾘｮス　サヨ

⑦　서현 씨, 편의점에서 뭐 사요? → 샐러드랑 고자 사요.

⑧　시완 씨, 편의점에서 뭐 사요? → 도시락이랑 라면 사요.

더하기  「의」の発音

①　「ㅡｳ」と「 ㅣｲ」を組み合わせた発音。単語の最初、語頭。

　　의자ｳｲｼﾞｬ　椅子

②　イ　単語の2文字目以降、語中。

　　　　편의점ﾋﾟｮニｼﾞｮﾑ　コンビニ

③　エ　助詞「～の」。

　　친구의 친구チﾝグエ　チﾝグ