今日の語学学習 3月1日(水)
ラジオ英会話Wed. 1st Mar. 2023
Lesson223 条件を表すフロー①ifの意図
If you carry on like this, the band could break up.
あなたがこんなことを続ければ、バンドは解散してしまうかもしれません。
ifは何を実現したいのか、その「意図」と結びついて、高いレベルの使い方が可能と
なる。この文の意図は「圧力」。望ましくない帰結を示し、そんな事態がおこらない
ようにプレッシャーをかける。
ifが実現する意図は多彩。「圧力・脅し・アドバイス・提案」を以下に。
1. 圧力
① If you don’t study seriously, you’ll fall the exam
真剣に勉強しなければ、試験で不合格になりますよ。
② If we don’t book the flights soon, there’ll be no seats left.
もしすぐに飛行機を予約しなければ、席がなくなってしまいますよ。
問１. もし夜遅くまで外出していると、ご両親は怒りますよ。
If you stay out late, your parents will be angry.
・相手にプレッシャーをかけ、早めに帰らせようとしている。
・stay out late「遅くまで外にとどまる → 夜遅くまで出歩く。」
・if文は通常will、canなどの助動詞を使って結ぶ。「もし～なら」と
条件を示し、「～でしょう」となる。
2. 脅し
If I catch you sleeping on the job again, I’ll fire you.
もしまた仕事中に寝ているのを見つけたら、クビだ。
問２. 授業中、無作法な振る舞いを続けるなら、停学になりますよ。
If you keep misbehaving in class, you will be suspended.
・be suspended「停学・停職処分になる」。こうした厳しい帰結を示すなら
「脅し」に近い効果。
3. アドバイス
① If you stop smoking, you’ll be healthier.
もしタバコをやめれば、より健康的になりますよ。
② If you listen to Radio Eikaiwa, your English will improve.
「ラジオ英会話」を聞くと、英語が上達しますよ。
望ましい帰結を示せば「アドバイス」
問３. もし鏡の前で練習すれば、あなたはプレゼンテーション技術を伸ばす
ことができるでしょう。
If you practice in front of a mirror, you will improve your Presentation skills.
英会話タイムトライアル Year End SPR Challenge Day3
二刀流のSPR
Q. Have you had a birthday recently?
- Yes, my birthday was in February.
- Yes... my birthday was last week.
- No, my birthday will be next month.
- No, my next birthday will be in about three months.
Q. Have you met up with any friends recently?
- Yes, I had a dinner with a friend last month.
- Yes, I saw a friend from Australia last onth.
- No, I’ve been busy.
- No, I’ve been spending time with my family recently.
Q. Have you seen any good movies recently?
- Yeah. I saw a good comedy online last week.
- Well…. I say a documentary yesterday.
- No...These days I just watch TV shows online..
Q. Have you bought anything special recently?
- Yes, I just got a new smart phone.
- Well, I don’t remember buying anything in particular.
- No. I’m saving money to travel abroad.
Have you spoken in English recently?
→ Yes, I’ve been studying English on the radio, so I speak English to the radio.
まいにちハングル講座 삼월 일일 (수요일) 제 백삼 과
今日の会話「じゃあ夕食でも食べましょうか？」 ～ 提案「～でも」 ～
규현：메구 씨 덕분에 좋은 시(●)간(●) 보냈어요.
メグ ｯシ トｸプネ ﾁｮウﾝ シガﾝ ポネｯソヨ
● ● ● ●
メグさんのおかげで、楽しい(←良い)時間 過ごしました。
메구：나도 즐거웠어요.ナド ﾁｭﾙゴｳｵｯソヨ 私も楽しかったです。
● ●
규현：조금 출(●)출(●)하네요.ﾁｮグﾑ ﾁｭﾙﾁｭラネヨ 少し小腹がすきましたね。
●
메구：그럼 저녁이나 먹을까요?.クロﾑ ﾁｮﾆｮギナ モグﾙカヨ
● ● ●
じゃ夕食でも食べましょうか？
억양 の達人
그럼 저녁이나 먹을까요?.クロﾑ ﾁｮﾆｮギナ モグﾙカヨ
①그럼(平音ㄱひくなか) ②저녁이나(平音ㅈひくなか) ③먹을까요? (ㅁひくなか)
|
たか |
요?(疑問文文末) |
|
|
|
|
なか |
|
|
럼ロﾑ 녁이나ﾆｮギナ 을까グﾙカ |
|
|
ひく |
|
|
①그ク ②저ﾁｮ ③먹モ |
오을의 포인트 相手に提案するときの「～でも」
그럼 저녁이나 먹을까요?.クロﾑ ﾁｮﾆｮギナ モグﾙカヨ じゃ夕食でも食べましょうか？
名詞（저녁夕食)に、「～でも」を表す-나(母音に)/-이나(子音に)がついた形。
ストレートに「夕食を」というより、他の可能性も残して提示しているニュアンス。
① 케이크나 먹을까요?ケイクナ モグﾙカヨ ケーキでも食べましょうか？
-나/-이나「～でも」と-ㄹ까요?「～(し)ましょうか？」は、人に提案するときに
よく使われる。
② 카페나 갈까요? カペナ カﾙカヨ カフェでも行きましょうか？
③ 커피나 한 잔 할까요? コピナ ハﾝ ｼﾞｬﾝ ハﾙカヨ
コーヒーでも1杯どうですか(←しましょうか)？
같이 말해봐요! 단어장 – 食事 –
아점アｼﾞｮﾑ：ブランチ 간식カﾝシｸ[間食]：おやつ
● ●
후(●)식(●)フシｸ[後食]：デザート 야식ヤシｸ[夜食]
●
근처에서 산책이나 할까요?クﾝﾁｮエソ サﾝﾁｪギナ ハﾙカヨ
：近所で散歩でもしましょうか？
벌써 세 시예요. 간식이나 먹을까요?
벌써 열 시예요. → 야식이나 먹을까요.
더하기 もう1つの提案をするときの「～でも」の表現
차라도 한 잔 어때요 ?ﾁｬラド ハﾝ ｼﾞｬﾝ オｯﾃヨ
：お茶でも1杯どうですか？
저녁이라도 같이 먹을 까요. ﾁｮﾆｮギラド カチモグﾙカヨ
：夕食でも一緒に食べましょうか？
母音で終わる名詞には-라도、子音で終わる名詞には- 이라도をつける。
