今日の語学学習 3月3日(金)

ラジオ英会話Fri 3rd Mar..2023  

Lesson225  今週のReview

Listening Challenge!

Why is Westminster Abbey well-known?

 　A: Because many famous people are buried there.

Which is the following true about Raj?

  　B: He started living in the UK.

Who’s fault was it that the Japan tour was canceled?.

 　A: Derek’s fault.

What do customers need to do at the ramen shop?

   B: Buy a ticket.

Say it in English

1.   Boyfriend: I’m so sorry. Some urgent matter came up, and I couldn’t…

       本当にごめん。いくつかの緊急の要件が重なってしまって、そちらに行くことが

　　出来なかったんだ…。

You:

① What on earth you were doing?

     一体何をしていたの？

    on earthは疑問の強調。

  Don’t you understand how I felt sitting at the dinner table ALONE?

   デイナーの席に一人で座りながら、私がどう感じていたか分からないの？

　understandの後ろはwh節。疑問形を伴わない文の部品-「どのように私が

    感じたか」。

② I’m warning you. If you do this again, I’ll break up with you!  

     警告しておくわ。もしこんなことをもう一度したら、別れるわよ！

　I’m warning you.は非常に強い言い方。

 　if節は「圧力をかける意図」とifの使用が結びついて、二度とそうしたことが

     起こらないようにと。

2.   Unknown person :I’d like to see professor McVay today.

                                  今日マクベイ教授に会いたいのですが。

　　You:

　　 ① Thank you for your call, but you can’t see professor McVay unless

              you have an appointment.

             お電話ありがとうございます。でもお約束がないかぎり、マクベイ教授と

             面会することはできません。

　　 ② Let me see. How about next Thursday at 10a.m.?

　　　  そうですねえ。来週木曜日の午前10時はいかがでしょうか？

              Let me see.「えーっと・そうですねえ」。時間稼ぎの決まり文句。

　　　　How about～？は軽い提案。「～はどうでしょう？」

英会話タイムトライアル　Year End SPR Challenge  Day5

10-second challenge  Around The World!

How would you say NO to an invitation to sing at karaoke?

Sorcha from Australia

Well…I would say, “Sorry, I have a sore throat and can’t sing today.

Maybe next time.”

ええと…こう言うでしょうね。「…。また今度。」

Tusy from America

I would graciously say…”No thank you. I would rather hear YOU sing. You’ve got a BEAUTIFUL voice! Maybe later..”

やんわりとこう言うでしょうね。「いいえ、結構です。むしろ…。私はまたあとで。」

Richard from Pennsylvania

Probably with a polite “No thank you. (You had )Better move onto the next person.” Because my singing voice is not one that any paying patron would want to hear.

たぶん丁寧に「…僕の歌声はお金を払ってきた客が聞きたがるものではないので。」

I myself

I would say, ”No thank you. I’ve never sung well, so I don’t sing in front of

the people.”

まいにちハングル講座　삼월 삼일(금요일)　제 백오 과

한글☆주머니  문법 짱！

르ル変則活用

語幹末が르ルである用言は、ほとんどが르変則活用をする。

아/어形の作り方

語幹末「르」の1つ前の文字の母音に注目。

　陽母音「르→ㄹ라ﾙラ」

　陰母音「르→ㄹ러ﾙロ」

既出用言	基本形	아/어形 + 丁寧-요	意味 (基本単語の意味)
몰라요 モﾙラヨ 知りません	모르モル -다ダ　陽	몰라요. モﾙラヨ	知りません。 (知らない)
배불러요 ペブﾙロヨ おなかいっぱいです	배부르ペブル -다ダ　陰	배룰러요. ペブﾙロヨ	おなかいっぱいです。 (おなかいっぱいだ)
불러 주세요 ブﾙロ　ｼﾞｭセヨ 歌ってください	부르プル -다ダ　陰	불러요. プﾙロヨ	歌います。 (歌う)
발라요 パﾙラヨ 塗ります	바르パル -다ダ　陽	발라요. パﾙラヨ	塗ります。 (塗る)
	다르タル -다ダ　陽	달라요. タﾙラヨ	異なっています。 (異なっている)
소리 질러！ ソリ　チﾙロ 大きな声で叫べ！ /一緒に大きな声で！ パンマル（タメ口）	지르チル -다ダ　陰	질러요. チﾙロヨ	叫びます。 (叫ぶ)

聞き取りに挑戦！　

男性：저 배고파요.

女性：간식이나 먹을까요?

男性：네, 좋아요.

女性：먹고 싶은 거 있어요?

男性：아무거나 괜찮아요.

女性：그럼 마시고 싶은 거 있어요?

男性：아이스 카페라테 마시고 싶어요.

수다 타임!  　夜食

밤에 라면 먹으면 얼굴이 부어요.パメ　ラﾐｮﾝ　モグﾐｮﾝ　オﾙグリ　プオヨ

　夜にラーメン食べると顔が浮腫みます。

먹고 싶은 야식 있어요?モｯコ　シプﾝ　ヤシ　ギｯソヨ