YOKOの歳時記

気候クライシスで全地球規模で滅亡の危機に瀕しているのに、いまだに武力で他国を蹂躙するもの、その尻馬に乗って平和な世界を、人類の理想を打ち壊そうとする輩。これらの愚行を絶対に許すな!日本国憲法・第9条を守れ!地球を絶滅の淵に追いやる核・原発反対! 大長今 日々の記録 語学学習 https://www.youtube.com/channel/UCL0fR1Bq0ZjZSEGaI2-hz7A/

今日の語学学習 3月14日(火)

ラジオ英会話Tue 14th Mar..2023  

Lesson232 比積み重ねるフロー①

 

We also have five new running machines.

ここには新しいランニングマシンも5台あります。

also「~も・~もまた」。積み上げる感覚の重要語。「(ヨガスタジオだけでなく、)

新しいランニングマシン5台も」」ということ。

 

1.   I recommend you go to the gym more often. Also, you have to cut down

      on calories.

     ジムにもっと頻繁に通うことをおすすめします。また、あなたはカロリーを減ら

      さなければなりません。alsoは文頭でも使える。

    問1.我々の最新のコードレス掃除機は軽量です。また、5年保証もついています。

    Our latest cordless vacuum cleaners are lightweight. Also, they come with

              a five-year guarantee.

       ・also で論点を積み上げる。

    ・come with~「~と一緒にやってくる」。保証が掃除機に「くっついて

               やってくる」をイメージする。

 

2.    気楽に「~も」を加えることが出来るtoo

        ① I love cats too. 私も猫が好きですよ。

  ② You, too, can transform your body! 

    あなたも体型を変えることができますよ!

  文末が好まれるが、文中に入れることもできる。

  ③ Me, too. 私も。

   気軽な言い方。相手の発言を受けて、「私も」「あなたも」と加える使い方。

  ④ Nice to meet you. → Nice to meet you too.

           お会いできてうれしいです。→ 私もうれしいです。

  ⑤ Have a nice day. → You too.

            良い一日を。→ あなたもね。

    問2. よい週末を。→あなたもね。

       Have a great weekend. → You too.

                        ・ こうした挨拶は日常頻繁に行われる。反射的に言えるようにする。

 

3.① 特にこれといったニュアンスのない「as well」

       Really? I went to that university as well.

        本当?私もその大学に行ったのよ。

  ② A as well as B「BだけでなくAも」    

    Please clean the sink as well as the shower.

        シャワーと同様、シンクもきれいにしてくださいね。 

    問3. フミコは中国語とロシア語を話します。英語同様にね。       

       Fumiko speaks Chinese and Russian, as well as English.

               ・speaksと現在形になっているのは、「(習慣的に)話す」、現在形は

       「広く・一般的な状況」を表すのに適した形。

 

 

英会話タイムトライアル Year End SPR Challenge Day12

 

二刀流のSPR

Q.  Excuse me. Aren’t you super famous on social media?

     → Well, I certainly play on social media, but I am not famous. I think you’re mistaking

         me for someone else..         

a. Yes… It’s me!!

b. Hh… So I guess you’ve ever seen my blog?.

a. I’m not famous. But I have an account on SPRam.

b. No… That’s not me.

 

Q.  Your pictures of Japan are so beautiful.

     → Thanks. I love taking pictures and making films. 

a. Thanks. I love taking pictures.

b. Thanks. I’m honored.

a. Well, I’m still learning to take good pictures..

 

Q.  And I saw your profile picture… You look even better in person.

  → Thanks… Actually I’m using a picture when I was young. I’m embarrassing.

a. Oh! Thank you for saying that!

b. That makes my day!

a. You’re too kind.

b. Oh, really? I think I look older in person.

 

Q.  Do you recommend starting social media to other people?

  → No. It takes too much time. To be honest, I regret it.

a. Yeah. It’ s a good way to practice(using) English.

b. Yeah. It’ s a great way to express yourself.

a. No. It takes too much time.

 

 

まいにちハングル講座  십사일 (화요일) 제 백십이

 

今日の会話「作曲家になりたいです」  ~将来の夢~

 

메구규현 씨, 꿈(●)이(●) 뭐예요?

    キュヒョン シ ックミ ムオエヨ

   ●                      

   キュヒョンさん、夢は(←夢が)何ですか?

규현어릴 땐 태(●)권(●)선(●)수(●)가 되고 싶었어요.

    ●                          

   オリル テン テクオンド ソンスガ トエゴ シポッソヨ

   幼いときはテコンドーの選手になりたかったです。

메구지금은요?チグムンニョ 今は?

    ●    

규현지금은 작곡가가 되고 싶어요.チグムン チャッコッカガ トエゴ シポヨ

            ●  

   今は作曲家になりたいです。

메구멋진 꿈(●)이(● )네요.モッチン クミネヨ 素敵な夢ですね。

           ●       

 

억양 の達人

작곡가가 되고 싶어요.チャッコッカガ トエゴ シポヨ

작곡가가(平音ひくなか) ②되고 싶어요(ひとかたまり・平音ひくなか) 

たか

                       

                                    

なか

     곡가가コッカガ     ゴ シ       

                                     

ひく

                       

チャッ         ②トエ

 

오을의 포인트「~になりたいです」:―가/이 되고 싶어요ガ/イ トエゴ シポヨ 

 

작곡가가 되고 싶어요.チャッコッカガ トエゴ シポヨ

 作曲家になりたいです。

-トエ-ダ「なる」の語幹トエ-- 싶어요コ シポヨ「~(し)たいです」が

ついた形。-を使って「~になる」というときは、「~が」にあたる助詞を使う。母音で終わる名詞につく場合は子音で終わる場合は、-をつける。

①  개고맨 싶어요.ケゴメニ トエゴ シポヨ お笑い芸人になりたいです。

 대권도 선수 되고 싶었어요.テクオンド ソンスガ トエゴ シポッソヨ

  テコンドーの選手になりたかったです。

過去形「なりたかったです」 싶어요 섶었어요.

경찰관 되고 싶었어요. .キョンチャルゴアニ トエゴ シポッソヨ 

       警察官になりたかったです。

 

같이 말해봐요!  단어장 ―人に関連する表現― 

부자[富者]プジャ:お金持ち  좋은 사(●)람(●)チョウン サラム:いい人

              

완벽한 사(●)람(●)[完璧한 사람]ワンビョカン サラム:完璧な人                             

        

마음이 넓은사(●)람(●)マウミ ノルブン サラム:心が広い人

●     ●

부자가 되고 싶어요

마음이 넗은 사람이 되고 싶어요.

어떤 사람이 되고 싶어요 ?

어떤 사람이 되고 싷었엉요 ? → 부자가 되고 싶었어요.

어떤 사람이 되고 섶어요 ? → 마음이 넓은 사람이 되고 싶어요.

 

더하기    「いい人」の表現

좋은 사람チョウン サラム:いい人

착하-チャカ-ダ 人にやさしく、言動も折り目正しい

 ① 착한 사람チャカン サラム:いい人

 ② 아이고, 착해. アイゴ チャケ:あらまあ、いい子だねえ。

 ③ 착한 가격チャカン カギョク:(ぼったくりのない)適正な価格