YOKOの歳時記

気候クライシスで全地球規模で滅亡の危機に瀕しているのに、いまだに武力で他国を蹂躙するもの、その尻馬に乗って平和な世界を、人類の理想を打ち壊そうとする輩。これらの愚行を絶対に許すな!日本国憲法・第9条を守れ!地球を絶滅の淵に追いやる核・原発反対! 大長今 日々の記録 語学学習 https://www.youtube.com/channel/UCL0fR1Bq0ZjZSEGaI2-hz7A/

4月13日(水)①ラジオ英会話②英会話タイムトライアル

ラジオ英会話Wed.13th Apr. 2022 Lesson8

haveの権利・影響力

 

Grammar and vocabulary

Amy: Dad, we have a new piano in our house!

    パパ、我が家に新しいピアノがあるわ!

Dad: Oh, you noticed. I wanted to surprise you.

  えっ、気づいちゃったんだ。お前を驚かせたかったのに。

Amy: It was a surprise. What happened?

      びっくりしたわよ。何が起こったの?

   主語を尋ねるwh疑問文

     wh語を用いたwh疑問文はwh語のあと疑問形を伴うが、主語を尋ねる場合だけは、

   主語の位置にwh語を配置するだけでよい。

Dad: I decided to get a new piano after we visited Ms. Stravinsky, my old piano teacher.

        私の昔のピアノの恩師であるストラビンスキー先生を訪ねてから、

        新しいピアノを買おうと決めたんだ。

       これから動詞

       ①dicideの目的語はto不定詞しかとれない。decideが「(これから~することを)

       決定する」という意味で、これからを感じさせる矢印→のイメージを持ち、

     「これから」を強く感じさせるto不定詞とベストコンビネーションとなる。

      ②want「(これから)~したい」なので、to不定詞を取る。

      I wanted to surprise you.

Amy: Are you going to start playing again?

        またピアノを弾くのを始めようとしているの?

Dad: That’s one of the reasons I got it.

       それはピアノを手に入れた理由の中の一つだよ。

Amy: Wasn’t it expensive?

         それ、高くなかった?

Dad: Yes, but I took out a loan.

        高かったよ。でもローンを組んだから。

Amy: Can I play it?

         私が弾いてもいい?

Dad: Sure, go ahead.

        もちろん、どうぞ弾いてごらん。

 

Key Sentence

We have a new piano in our house!

haveのイメージは「周りにある」。その範囲にあるものに権利・影響力が及び、「所有」となる。Weの所有権がa new pianoに及んでいることを表している。

have a dogペットを「飼う」等

①have a driver’s license on ~/ a pen on~

    運転免許証 / ペンを身に付けている

    接触のonが加えられ、単に所有しているだけではなく「身に付けている」

②have a say / a choice

  発言権がある / 選択権がある

 「言う」「選択する」権利が手元にある

③have the authority to ~

  ~する権限がある

④have an effect [influence] on ~

  ~に効果(影響)がある

 

Expressions in Action

1. 私の音楽の先生は、私に大きな影響を与えてきました。

  My music teacher has had a great influence on me.

    onが使われているのは「影響」にある種の圧力が感じられるから。

2. あなたは、私たちの早退を許可する権限をお持ちでしょうか。

  Do you have the authority to allow us to leave work early?

     authorityとは誰かに「OK!」を出す権限を持っているということ。

     allow us to以下の形は、to不定詞を使った目的語説明型。Toには矢印→

    のイメージがあり、「私たちがleave work earlyに進むことを許す」

3. 私たちは、みんな会社の将来に発言権を持つべきだと私は思います。

    I think we should all have a say in the company’s future.

 

 

英会話タイムトライアルWed.13th Apr.2022

New Greetings

Day8 お仕事は何をされていますか?

 

1. Do you travel often?  よく旅行をしますか?

2. Do you come here often? ここにはよく来ますか?

3. Do you fly often?  よく飛行機に乗りますか?

4.Do you eat out often?  よく外食をしますか?

5. What do you do (for a living)?  お仕事は何をされていますか?

 ×What’s your job?

6. I’m an elementary school teacher. 小学校の教員をしています。

   I teach at elementary school.

7. I work for a hotel.  ホテルで働いています。

   I work at a hotel.

8. I work for a Japanese manufacturing company. 日本のメーカーで働いています。

9. I work in finance.  金融関係の仕事をしています。

   I work in education in Japan. ~関係の仕事

10. I don’t work now. I’m retired. 今は仕事をしていません。退職しています。

 

何気なく話しかける表現

①~, isn’t it?

  相手と共有している状況、例えば天気などを話題にする。

②Hi.

  無言で会釈するだけだと、相手と話したくないのではと思われる。

③応用編 Do you~often?

 相手と共有している状況を取り入れる。

    例えば飛行機の中での会話では、travelやuse this airline等。

 

「会話文化」のギャップ

①What do you do?  欧米では一般的な質問

②Where are you from?  いきなり聞くのは避けた方がよい。