YOKOの歳時記

気候クライシスで全地球規模で滅亡の危機に瀕しているのに、いまだに武力で他国を蹂躙するもの、その尻馬に乗って平和な世界を、人類の理想を打ち壊そうとする輩。これらの愚行を絶対に許すな!日本国憲法・第9条を守れ!地球を絶滅の淵に追いやる核・原発反対! 大長今 日々の記録 語学学習 https://www.youtube.com/channel/UCL0fR1Bq0ZjZSEGaI2-hz7A/

5月30日(月)①ラジオ英会話②英会話タイムトライアル(5/23分再放送)

ラジオ英会話Mon 30th May. 2022 Lesson36

5月30日(月) getの基本イメージ

 

Grammar and vocabulary

Barbara: Deepak, the food her is amazing, simply wanderful!

          デイーパック、ここの料理は驚きだわ、本当に素晴らしいわ!

Deepak: Thank you, Barbara. Aren’t you glad we met?

         ありがとう、バーバラ。私たちが出会えて良かったと思いませんか?

        否定疑問文        

        意外・心外・同意を求める。この文では同意。

        リポート文

        文の形はリポート文、are glad(うれしい)の内容を、後ろに置いた節が

        説明する「説明ルール」の典型的な形。

        I’m so happy you came. あなたが来てくれて、私は本当にうれしい。

        are so happyの内容をyou cameが説明している。

Barbara: Yes, you gave me your card at that bar,

           ええ、あなたがお店の名刺をあのバーで私にくれたのよね。

             授与型

             目的語を2つ並べ、「~に」「…を」give(与える)する、語順は変えられない。        

Deepak: Right, and then you called to order takeout from here.

             そうだね、そして君がお持ち帰りの注文を電話してくれた。

Barbara: But then I got the idea to actually eat here.

             でもあの時私は、実際にはここで食べようと閃いたのよ。

Deepak: Well, I’m so happy you came.

             とにかく、君がここに来てくれて本当にうれしいよ。

             Now, I’ll get you a chai. It’s free.

           さあ、君にチャイを持ってきてあげよう。無料なんだ。

Barbara: Chai? That’s spiced milk tea, right?

              チャイ?それってスパイシーなミルクテイーのことでしょう?

Deepak: Yes, our chai is the tastiest you’ll ever have.

            そう、うちの店のチャイは君が今まで飲んだ中で一番美味しいものだと思うよ。

 

 

Feel English  Key Sentence

I got the idea to actually eat here.

getは「(動いて)手に入れる」という動詞。この文ではアイデアが頭に「動いて」飛び込んでくる様子を表している。

 

①getできるのは物に限らない。~がやってきて手に入るという動きが感じられる。

 get  a letter / a birthday card / the chance   

 手紙を / バースデーカードを / チャンスを 手に入れる

 get an A in English 英語でAを取る

 get a lesson  レッスンを受ける

 get the money   そのお金を稼ぐ

②get a ticket チケットを買う 

 get  the flu / a cold / a headache

 (インフルエンザにかかる / 風邪をひく/ 頭痛がする…わるいもののgetする)

 get a checkup  健康診断を受ける  get a haircut  髪を切る

 get  the feeling that~ / the impression that~

 (~という気がする / 印象を受ける)

③I don’t get it. わかりません

 getの「手に入れる」は「わかる・理解する」につながる。

 Got it? – Yeah,got it.  わかった?- うん、わかった。

 get the joke   その冗談を理解する

④I’ll get you a chai.

 授与型(あげる・くれる)の形で「持ってきてあげる」。

 I’ll get you some sandwiches. サンドイッチを買ってきてあげる。

⑤I’ll get you a taxi. その場にいないタクシーを捕まえてくる

 I’ll take a taxi. タクシーにしますよ。(選択するイメージ)

 

Expressions in Action

1. 私は絵で賞を取りました。

  I got an award for my painting.

  forは理由を表す。

2. 歯が痛みます。歯医者さんにいかなければならなりません。

  I’ve got a toothache. I need to go to the dentist.

3. 雨が降り始めました。傘を持ってきてあげますよ。

  It’s started raining. I’ll get you an umbrella.