5月31日(火)①ラジオ英会話②会話タイムトライアル(5/24分再放送)
ラジオ英会話Tue 31st May 2022 Lesson37
5月31日(火) getの「動き」
Grammar and vocabulary
Shiho: Doug, I don’t want to have a hotel wedding.
ダグ、私、ホテルでの結婚式なんて望んでないわ。
これから動詞want
動詞の目的語が「～することを」といった動詞句的な内容である
ときは、
①to不定詞②動詞-ing形をとるが、どちらかしか取れない動詞が
ある。
want は「(これから)～したい」という、「これから」動詞で、
→のイメージを持ち「これから」が強く感じられるto不定詞と
ベストコンビネーションとなる。
Let’s save our money for our future.
お金は将来のためにセーブしましょうよ。
Doug: All right. But we should at least have our honeymoon abroad.
それでいいよ。でも僕たちせめて新婚旅行は外国に行かなくちゃ。
Shiho: OK, but where? Italy or France?
分かったわ、でも何処へ？ イタリア？それともフランス？
Doug: Yes, those would be nice… but how about a more exotic place?
よし、どちらも良さそうだけれど…でも、もっとエキゾチックな
ところはどうかな？
Shiho: Exotic?
エキゾチック？
Doug: Right. How about…Egypt?
そう。エジプトなんかどうだろう？
Shiho: Egypt! I’ll finally get to see the pyramids!
エジプトですって！私ついにピラミッドを見ることが出来るの！
Doug, you’re making my dreams come true!
ダグ、あなたは私の夢を叶えてくれるのね！
目的語説明型
目的語と説明語句の間に「＝イコール」あるいは「主語-述語」の
関係にある。
この文では「my dreams=come trueという状況をmakeする」
Doug: You have already made my dream come true, Shiho.
君は既に僕の夢を叶えていてくれているよ、シホ。
Shiho: Aww…give me a kiss.
まあ…キスしてちょうだい。
Feel English Key Sentence
I’ll finally get to see the pyramids!
getは「(動いて)手に入れる」から「動き」一般に意味を広げている。
get toとは「～することが出来るようになる・機会を得る」。
動いてto以下の状態に到着・到達する。
①get to know you better あなたをより(よく)知るようになる
get to like it それを好きになる
get to hear about my accident 私の事故について聞き及ぶ
②名詞とともに使われる場合toが前置詞でも「到達」のニュアンスは同じ
get to London / the station ロンドン / 駅には 到着する
get to work 仕事を始める
③Don’t let it get to you. そんなに気にしなくていいよ。
意気消沈している人への決まり文句。get to ～「～の体・心に影響を
与える(こたえる・イライラさせる・困らせる)。この文では「あなた
(の心)に到着する＝影響を与える」のを「許すな」という意味。
④toがなくても、getの「動き」は失われない。
Quick! Get a cloth! はやく布巾を持ってきて！
get home 家に帰る
Expressions in Action
1. 私はだいたい7：30にレストランに着きますよ。
I’ll get to the restaurant around 7:30.
2. いつ私の昇進についてお聞き及びになりましたか？
When did you get to hear about my promotion?
3. この悪い天気にウンザリさせられています。
This bad weather is getting to me.
