6月21日(火)①ラジオ英会話②会話タイムトライアル
ラジオ英会話Tue. 21st Jun. 2022 Lesson52
6月21日(火) 「話す」を表す動詞：say
Grammar and vocabulary
Azusa: Nolan, this food is delicious!
ノーラン、このお料理とても美味しいわ。
Nolan: Yes, the seafood paella is their specialty.
そうさ、シーフードパエリアはここの名物料理なんだ。
Was it worth the wait?
待ったかいがあったろう？
Azusa: Yes, I’m so happy we finally got to eat here.
そうね、ついにここで食事ができて本当に幸せだわ。
get to ～
「～に着く、～することが出来るようになる・機会を得る」
It was closed the first time we came, remember?
私たちが最初にここに来た時、お店閉まっていたのよね、覚えてる？
Nolan: Yeah, don’t remind me.
ああ、思い出させないでよ。
Azusa: It’s a very nice restaurant.
とても素敵なレストランね。
I love the décor.
ここのインテリア気に入ったわ。
What does that sign say□?
あの看板はなんて書いてあるの？
wh疑問文
「情報の欠落＝空所□」を尋ねる疑問文。この文ではsayの後ろ。
wh語whatがそこをターゲットにして、「何が書いてあるのですか？」
wh疑問文の基本は、「①空所□②wh語③疑問形」の3点セット。
特に空所□をどこに置くかがポイントとなる。
Nolan: It says you can’t smoke, in Spanish.
あれはスペイン語で、「喫煙はご遠慮ください」と書いてあるんだよ。
Azusa: Oh, can you speak Spanish?
おお、あなたスペイン語話せるの？
Nolan: Not really. I took some Spanish in high school.
それほどでもないよ。高校の時、いくつかスペイン語の授業を取っただけさ。
Feel English Key Sentence
It says you can’t smoke,
sayは「言葉を言う」。この文ではyou can’t smokeという「言葉」が使われ、
無生物主語が「言う」と英語らしい表現になっている。
① say goodbye さようならを言う
say thank you ありがとうを言う
say sorry ごめんと言う
sayにはいつも「言葉」が意識される。
you always say that.(あなたはいつもそう言うのね)
のthatは、相手の言葉を指している。 ② 無生物主語
The letter says ～ 手紙には～とある
The Bible says ～ 聖書には～とある
The figures says ～ この数字からすると～
③ It is said that ～ ～と言われている
He is said to ～ 彼は～だと言われている
一般に流布している話を述べる使い方。受動態には「誰が」言っているのかが
明記されないため、不特定多数が言っている印象を与える。
④ ・Let’s say / Just say / Say ～ 仮に～としてみよう
提案のフレーズ。言葉に出すことによって、相手の目の前に提案のプラカードを
掲げている。
・Why don’t we meet, say, at six? 例えば６時に、会わない？
at sixと「言う」ことによって、例を挙げている。
Expressions in Action
1. 残念ですが、お別れの時間です。
I’m afraid it’s time to say goodbye.
it’s time to～は「～する時が来た」。
2. 公式の数字によれば出生率は低下しています。。
The official figures say that the birth rate is falling.
figuresは数字、複数になっているのは資料に様々な数字が挙がっているから。
3. 私があなたにその仕事をオファーするとしましょう。あなたはそれを受けますか。
Let’s say I offer you the job. will you take it?.
takeは「受け入れる」ニュアンスで使われる。
英会話タイムトライアルTue.21st Jun.2022
Oder, eat, and enjoy Day12 リバプールに乾杯
- Here you are. はい、どうぞ。
- Here’s my credit card. 私のクレジットカードをどうぞ。
- Here’s your credit card back. クレジットカードをお返しします？
- Here’s a little something for you. ほんの気持ちですが、どうぞ。
- Here are our drinks. 私たちの飲み物が来ましたよ。
- Here’s to you. あなたに乾杯。
- Here’s to Liverpool. リバプールに乾杯。
- After you. お先にどうぞ。
- Go ahead. どうぞどうぞ(そうしてください)。
- a. I insist. ぜひそうしてください。 b. Well, if you insist. それでは、お言葉に甘えて。
「どうぞ」を表す2つの英語表現
① Go ahead. お相手に行動を促すときの「どうぞ」
・ドアを開けて先に行ってもらう ・互いに何か話があるとき 「お先にどうぞ」
Go ahead.→No. Please. You go ahead.
どうぞどうぞ→いいえ。そんな。お願いですから。あなたこそ、どうぞどうぞ！
② Here you are. 物を渡す場面での「はい、どうぞ」
Hereの応用表現
Here’s your drink. 「ここにあなたの飲み物があります。This is your drink.」
→「飲み物をどうぞ」
・Here’s my passport. パスポートを渡すとき。
・Here’s～back. 「～をお返しします」
