まいにちスペイン語 Lección29 12月10日
El diálogo de hoy
¡Qué vista más preciosa! ケ ビスタ マス プレシオサ
Mira, es la estatua de un samurái.
¿ Quién es? キエン エス
Es el señor feudal Masamune Date.
エス エル セニョール フェウダル マサムネ ダテ
Fue el dueño de este castillo. フエ エル ドｳエニョ デ エステ カステｲジョ
Vocabulario
|
語句 |
読み |
現在形・原形 |
意味 |
例文・関連語 |
|
qué |
ｹ |
|
なんて；何 |
|
|
ﾋﾞｽﾀ |
㊛名詞 |
眺め |
|
|
|
más |
ﾏｽ |
|
もっと |
¡qué … más ～! なんて～な…なのだろう! |
|
precioso, -a |
ﾌﾟﾚｼｵｿ ｱ |
|
すばらしい |
|
|
mira |
ﾐﾗ |
mirar見る命令法(主語ｔú) |
見て、ほら |
|
|
es |
ｴｽ |
ser～だ現在形(主語はesta estatuaこの像) |
|
|
|
la |
ﾗ |
定冠詞㊛単数形 |
|
|
|
estatua |
ｴｽﾀﾄｳｱ |
㊛ |
像 |
|
|
de |
ﾃﾞ |
|
～の |
|
|
un |
ｳﾝ |
|
1つの、１人の(男性形) |
|
|
samurái |
ｻﾑﾗｲ |
㊚ |
日本の武士←日本語侍 |
|
|
quién |
ｷｴﾝ |
|
誰 |
|
|
el |
ｴﾙ |
定冠詞 |
その、例の(㊚単数形) |
|
|
señor |
ｾﾆｮｰﾙ |
㊚ |
領主；(男性への敬称) |
英語sir、～さん |
|
feudal |
ﾌｪｳﾀﾞﾙ |
|
封建時代の、封建的な |
|
|
Masamune Date |
ﾏｻﾑﾈ ﾀﾞﾃ |
|
|
|
|
fue |
ﾌｴ |
ser～だ点過去形(主語el) |
|
|
|
dueño, -a |
ﾄﾞｳｴﾆｮ ｱ |
㊚㊛ |
持ち主 |
|
|
este |
ｴｽﾃ |
|
この（男性形） |
|
|
castillo |
ｶｽﾃｲｼﾞｮ |
㊚ |
城 |
|
|
語句 |
読み |
現在形・原形 |
意味 |
例文・関連語 |
¿Cómo se comunica? いろいろな敬称
1.名字の前または単独で
señor 男性 señora 結婚している女性 señorita 独身女性
文例
Mucho gusto, señor Gómez. 英語Nice to meet you, Mr. Gómez.
Sí, señor. 英語 Yes, sir.
Señoras y senores! 英語 Ladies and gentlemen!
2.ファーストネームに付ける
don男性に doña 女性に
don Joséホセ様 doña Carmenカルメン様
don Quijote キホーテ様(「ドン・キホーテ」の主人公)
¿Cómo se habla? 点過去形の不規則活用
1.ser～だ・ir行く 点過去形は全く同じ
|
yo私 |
fui |
nosotros私たち |
fuimos |
|
tú君 |
fuiste |
vosotros君たち |
fuisteis |
|
ustedあなた |
fue |
ustedesあなた方 |
fueron |
|
él彼 |
ellos彼ら |
||
|
ella彼女 |
ellas彼女ら |
2.estar～の状態だ；いる、あるの点過去形はtener持つの語頭にes-を付けた形
estuve estuviste estuvo estuvimos estuvisteis estuvieron
文例
Don Masamune Date fue el dueño del castillo de Aoba.
Masamune Date fue a Edo con sus samuráis.
伊達政宗はその家臣たちと江戸に行きました。 fueは irの点過去形
Masamune Dte estuvo en Eo para hablar con Ieyasu Tokugawa.
Ejercicios
①¿Quien fue el dueño de este castillo?
この城の城主は誰だったのですか
②¿ A dónde fuiste ayer? Fui a Sendai.
君は昨日どこに行きましたか？ 仙台に行きました
③¿Dónde estuvisteis ayer? Estuvimos en casa.
君たちは昨日どこにいたの？ 家にいました
