今日の語学学習 1月12日(木)

ラジオ英会話Thu 12th Jan. 2023

Lesson189  itを使って強調する

It was a Dutch person that □ invented the telescope.

望遠鏡を発明したのはオランダ人でした。

この文の形はitの強調構文。通常ならA Dutch person invented the telescope.

と言えば済むところを、it wasを使って主語のa Dutch personを引っ張り出している。

「オランダ人だったんだよ」と始めて、a Dutch personに大きな強調を与えている。

続いて、何がそうなのかをthat以下で展開している。

Mary broke the kitchen window yesterday.

「昨日メアリーはキッチンの窓を壊しました。」から、各部の強調構文を作ってみる。

1.　Mary

　　It was Mary that □ broke the kitchen window yesterday.

　　「昨日キッチンの窓を壊したのはメアリーだったのです。」　

  　 Maryが元々あった主語の位置は空所□。

2.　the kitchen window

　　It was the kitchen window that Mary broke □ yesterday.

 　「昨日メアリーが壊したのはキッチンの窓だったのです。」

　　元々目的語の位置にあったthe kitchen windowをthat以下で説明を続ける。

3.    yesterday

      It was yesterday that Mary broke the kitchen window □.

    「メアリーがキッチンの窓を壊したのは昨日だったのです。」

    「it+be動詞」で. yesterdayを引っ張り出して、that以下で展開。

Expressions in Action

Patrick sent flowers to Michelle.

　 問1. ミシェルに花を送ったのはパトリックでした。

　　　It was Patrick that □ sent flowers to Michelle.

          ・主語のパトリック　　　　　　　　　  

　問2. パトリックがミシェルに送ったのは花でした。

　　　It was flowers that Patrick sent □ to Michelle.

         ・何を送ったのか、that以下は前に出した要素を避けて文を作る要領。

　問3. パトリックが花を送ったのはミシェルでした。

　　　It was Michelle that Patrick sent flowers to □.

          ・受け手のMichelleを前に。

英会話タイムトライアル　Scan it  Day9

Express

1.　I ordered groceries online.

2.　Please do not leave it at the door..

3.　I was supposed to get it hand delivery.

4.   Where is the bar code for these grapes?

5.   There’s water on the bar code!

6.   Could you help me with this machine?

Create

1. I didn’t mean to hart your feelings.
2. I accidentally bought a wrong color.
3. Could you help me find this book?

Reply

1. Have you ever used self-checkout before?

        → Yeah, it’s faster sometimes.

2. Where is the bar code for these bananas?

         → Maybe here… It’s on this sticker.

3. Should we get hand delivery or let them leave it at the door?

        → Hand delivery is better. We have frozen foods. It might take longer,

            but we can have a cup of coffee to kill time

まいにちハングル講座　일월 십이일 (목요일)　제 육십구 과

今日の会話「コンサートいつですか？」　～日付～

메구：콘(●)서(●)트가 있거든요.コﾝソﾄｳガ　イｯコﾄﾞｳﾝﾆｮ       　　　　　　

                                    ●

규현：콘(●)서(●)트 언제예요?コﾝソﾄｳ　オﾝｼﾞｪエヨ

　　 　                     ●

메구：칠(●)월(●) 이십사(●) 일(●)이에요.チﾙｵﾙ　イシﾌﾟサ　イリエヨ

                             ●

규현：토(●)요(●)일이네요.トヨイリネヨ

메구：한(●)국(●)에서 또(●) 연락할게요.ハﾝグゲソ　ｯト　ヨﾙラカﾙケヨ

                                             ●　　　　　        

억양　の達人

칠월 이십사 일이에요.チﾙｵﾙ　イシﾌﾟサ　イリエヨ　

７月24日です。

①칠월(激音ㅊたかたか)  ②이십(ㅇひくなか) ③사 일이에요(摩擦音ㅅたかたか)

たか  ①칠월チﾙｵﾙ　 　　　　       ③사　일サ　イ       

なか　　　　　　　　　　십シﾌﾟ　　　　　　　 이에リエ　　　

ひく        　　　　②이イ　　　　　　　　　　　　　　　 요ヨ

오을의 포인트　　「何月何日」の言い方

「何月」は漢数詞と月월の組み合わせ　　　

　・６月유월ユｳｵﾙ(육のㄱパッチムがない)　　10月시월シｳｵﾙ(십のㅂパッチムがない)　　

　・子音で終わる数詞は次の월と音がつながる。

　일월イﾙｵﾙ：1月　　이월イｳｵﾙ：2月　　삼월サﾑｵﾙ：3月　　사월サｳｵﾙ：4月
　오월オｳｵﾙ：5月　　칠월チﾙｵﾙ：7月　　팔월パﾙｵﾙ：8月　　구월クｳｵﾙ：9月　　

　십일월シビﾙｵﾙ：11月　　십이월シビｳｵﾙ：12月

「何日」は漢数詞と日일の組み合わせ

　・子音で終わる数詞は次の일と音がつながる。

　일일イリﾙ：1日　　이일イイﾙ：2日　　삼일サミﾙ：3日　　사일サイﾙ：4日
　오일オイﾙ：5日　　육일ユギﾙ：6日　　　칠일チリﾙ：7日　　팔일パリﾙ：8日　　

　구일クイﾙ：9日　　십일シビﾙ：10日　

이월 삼　일이에요. イｳｵﾙ サ　ミリエヨ　２月３日です。

시월 십오 일이에요. シｳｵﾙ シボ　イリエヨ　10月15日です。

십일월 이십팔 일이에요. シビﾙｵﾙ イシｯパ　リリエヨ　11月28日です。

몇 월 며칠이에요?イﾐｮﾄﾞｳｵﾙ　ﾐｮチリエヨ　何月何日ですか？(発音変化며둴)

같이 말해봐요!　 단어장　–　イベント　-　

① 생(●)일(●)セﾝイﾙ：[生日]誕生日　　② 크(●)리(●)스마스クリスマス：クリスマス

③ 한(●)글(●)날ハﾝグﾙラﾙ：ハングルの日　　

④ 발렌타인데이パﾙレﾝタイﾝデイ：バレンタインデー　or밸런타인데이

　 ●　　　　　　　　

⑤ 제 생일은 유월 이십 일이에요. ﾁｪ　セﾝイルﾝ　ユｳｵﾙ イシ　ビリエヨ

⑥ 이월 십사 일은 무슨 날이에요? イｳｵﾙ　シﾌﾟサ　イルﾝ　ムスﾝ ナリエヨ　

⑦ 십이월 이십오 일은 무슨 날이에요? → 크리스마스예요.

⑧ 시월 구 일은 무슨 날이에요? → 한글날이에요.

한글 한마디  티켓팅決ﾃｲケｯﾃｲﾝ：チケッテイング

티켓팅 성공!　チケッテイング成功！

티켓팅 실패! 　チケッテイング失敗！

티켓팅! 성공하세요!