lunes, 9 de Octubre Lección4 ﾙﾈｽ ﾇｴﾍﾞﾃﾞｵｸﾄｳﾌﾞﾚ ﾚｸｼｵﾝ ｸｱﾄﾛ Diálogo Nerea: Bienvenidos a España. ﾋﾞｴﾝﾍﾞﾆ―ﾄﾞｽ ｱ ｴｽﾊﾟ―ﾆｬ スペインへようこそ。 Satoshi, hablas español, ¿verdad? ｻﾄｼ ｱﾌﾞﾗｽ ｴｽﾊﾟﾆｮﾙ ﾍﾞﾙﾀﾞｰ サトシ、あなたはスペイン語を話すんですって…
昼 五目チャーハン 夜バースデイケーキ材料 今日の夕食は孫娘のお誕生会。９月に集まれなくて10月に持ち越しました。 食事は娘夫婦が手作り、私はバースデーケーキだけ。生憎孫娘は熱を出して寝込み、 生クリーム作りは孫息子が張り切って手伝ってくれました…
1.사이코남과 변태녀가 만났을 때 1章 最低男と変態女が出会った時 その3 기념할 만한 김삼순의 첫 번째 맞선은 고맙게도 실패로 끝났다. 記念すべきキム・サムスンの最初のお見合いは、ありがたくも失敗に終わった。 대학 강사라는 8대2 가르마는 금방 토할…
Super Friendly Chats in Canada Day5 Across The Globe! A Friendly Welcome to Canada Try 9 turns! 1. Hi. → Hi. 2. Do you need some help? → Thanks! I’m looking for Maple SPR Lodge. 3. Oh, you ‘re checking into my lodge! I’m the owner. What a …
今日は娘と孫二人が夕飯を食べに来るので、野菜たっぷりと貝汁(蜆汁)を用意しました。
1.사이코남과 변태녀가 만났을 때 1章 最低男と変態女が出会った時 その2 처음 그녀가 그의 존재를 느낀 것은 소리였다. 初めて彼女が彼の存在を感じたのは、あの音だった。 자신처럼 지루함을 담아 탁자를 톡톡 건드리는 손가락 소리. 自分と同じ様に飽き飽…
英会話タイムトライアルThu 5th Oct. 2023 Super Friendly Chats in Canada Day4 Express 1. How you doin’? 2. Good. And you? 3. You want me to carry that bag for you? 4. I’m fine. 5. Thanks for offering. 6. Is your dog friendly? 7. Our dog is p…
今日も差し入れは不要とのことなので夫と二人分の簡単なものを。赤魚の煮付けは生協のレトルトパック品です。
1.사이코남과 변태녀가 만났을 때1章最低男と変態女が出会った時 その１ 악연의 시작 悪縁の手始め 겉모습은 킹카인 그 남자가 맞선녀를 내쫓는 모습을 보고 見かけは最高のイケメンである男がお見合い相手の女性を追い払う姿を見て 그녀가 한 생각은 단 한 …
miércoles, 4 de octubre Lección3 ﾐｴﾙｺﾚｽ ｸｱﾄﾛ ﾃﾞ ｵｸﾄｳﾌﾞﾚ ﾚｸｼｵﾝ ﾄﾚｽ Diálogo Satoshi : Ya estamos en Sevilla, Zorba. ｼﾞｬ ｴｽﾀﾓｽ ｴﾝ ｾﾋﾞｰｼﾞｬ ｿﾙﾊﾞ 僕たちはもうセビリアにいるよ、ソルバ。 en Tokyo / en Nagoya ¿Estás bien? ｴｽﾀｽ ﾋﾞｴﾝ 調子はどう？ Zor…
Super Friendly Chats in Canada Day3 SPR Trainning でも実は、彼は本当に気さくです 1. Everyone is so friendly. 2. Everyone was so friendly. Thanks so much for everything! 3. He’s quiet at first. 4. But actually, he’s really friendly. 5. Is y…
今日は娘宅への差し入れ無しの日、孫娘の嫌いなきのこ類をここぞとばかりにバター炒めにしました。土佐作り用のカツオは薬味が足りなかったので、玉ねぎとミニトマトを使いカルパッチョ風に。
솔로 탈출을 위해서 궁여지책으로 찾아간 결혼정보업체의 커플매니저는 独身脱出のために窮余の策として訪ねた結婚相談所のカップルマネージャーは、 삼순이 적어 낸 서류의 신체 사이즈 부분을 보곤 이마에 내 천(川)자를 그었다. サムスンが書き出した書類…
martes, 3 de octubre Lección2 ﾏﾙﾃｽ ﾄﾚｽ ﾃﾞ ｵｸﾄｳﾌﾞﾚ ﾚｸｼｵﾝ ﾄﾞｽ Monólogo ¡Hola a todos! ｵﾗ ｱ ﾄｰﾄﾞｽ みなさん、こんにちは！ Me llamo Zorva. ﾒ ｼﾞｬﾓ ｿﾙﾊﾞ 私の名前はソルバです。 Soy una gata. Tengo tres años. ｿｲ ｳﾅ ｶﾞﾀ ﾃﾝｺﾞ ﾄﾚｽ ｱｰﾆｮｽ 私はメス猫です…
英会話タイムトライアルTue 3rd Oct. 2023 Lesson2 Super Friendly Chats in Canada Day2 SPR Trainning 面倒をおかけしてすみません 1. Scuse me. / Excuse me. / ‘Scuse me 2. Yes? 3. a. (Do) You want me to take a picture for you? / Shall I ～? / Wo…
さつま芋はチップスを作ろうと準備しましたが、時間切れで出来ず。孫たちが喜ぶので近日中には。目光の天ぷらは珍しい生協仕様、故郷福島の味。ちょっと魚臭く、それがまた抜群に美味しい！
내 이름은 김삼순私の名前はキム・サムスン 지수현 지음チ・スヒョン作 프롤로그 プロローグ 대한민국에서 노처녀로 산다는 것은 韓国でオールドミスで生きるということ 나이 서른 먹은 여자에게 연인이 생기기란 歳が三十を超えた女に恋人が出来るのは、 길…
Satoshi y Zorba, la gata habladora ｻﾄｼ ｲ ｿﾙﾊﾞ ﾗ ｶﾞﾀ ｱﾌﾞﾗﾄﾞﾗ サトシとおしゃべり猫ソルバ lunes, 2 de octubre Lección1 ﾙﾈｽ ﾄﾞｽ ﾃﾞ ｵｸﾄｳﾌﾞﾚ ﾚｸｼｵﾝ ｳﾉ 第1課 Monólogo ¡Hola a todos! ¿Qué tal? ｵﾗ ｱ ﾄｰﾄﾞｽ ｹ ﾀﾙ やあ、みなさん！元気ですか？ Holaのｈは…
英会話タイムトライアルMon 2nd Oct. 2023 Lesson1 Super Friendly Chats in Canada Day1 SPR Trainning おはよう 1. Morning. 2. Oh, hi there! 3. a. How (are) you doin’? doin'=doing(～in’は動詞のing形を縮めたフレンドリーな表現) b. (I’m) Good. And…
www.youtube.com 녹두꽃緑豆の花Nokdu Flower (SBSドラマ) 파랑새 歌포레스텔라FORESTELLA 11회(14話)名場面 2023/09/19 YOKO(日本語・英語訳) 파랑새 새야 새야 파랑새야 セヤ セヤ パラﾝセヤ 鳥よ、鳥、青い鳥よ！ Birds, Birds, Blue birds! 녹두 밭에 앉…
www.youtube.com チョンホ様のMin Jung Ho’s “You raise me up” Song Westlife Lyricis Brendan Graham Compose Rolf Lovland Original song “Aislean an Oigfea” 2023/06/30 remake YOKO(英語訳) ８話 사람이 신분을 가리는 것이지, 책은 신분을 가리지 않…
今日の夕食は隔週でお蕎麦屋さん。 お昼は何も思い浮かばずナポリタンという、麺尽くしの一日でした。
最近の私の膝の状態を慮って、娘の方から差し入れはいらないとの連絡が入るのですが、「今日は炒飯だけ」と宣うので、簡単に豚と鶏手羽の漬け焼きを作りました。何せ焼くだけなので。 我が家用には豆腐がダブってしまったので、麻婆豆腐をメインに。
毎(水)は娘宅へのおかずの差し入れは免除の日で、老夫婦二人が好きなものを作っています。今日はスパイスたっぷりのキーマカレーです、コリアンダーの補充袋が手に入らず、そのせいか味に深みが感じられず、いまいち。ポテトサラダをたっぷり作って、これは…
いつも夕食メニューの貧しさ、お恥ずかしい限りです。今日は薬局の待合室に貼ってあったレシピが簡単そうだったので、必死に覚えてきて作りました。 白ワインビネガー3Ｔにオリーブオイル2Ｔ、あとは微調整。かなりの酸っぱさが抜けずに閉口しましたが、一晩…
今は長時間立っておられずに簡単な揚げ物が多くなっています。その中でも私の好きな「春巻き」の頻度が高くなっています。申し訳ない限り！
昼 鮪漬け丼 夜 皿うどん 左膝は遂に要手術・リハビリの診断を受けて、仕事を断念しました。 この1週間は痛みも気力も最悪な時を過ごしました。が、今日は夫の誕生日です。仕事を辞めたせいか膝への負担が多少軽減し、昼と夜は夫の好きな食事を用意しました。…
相変わらず膝の激痛で痛み止めを複数使いながらようやく仕事を終えました。 娘が不憫がって夕食の差し入れ免除となったので、夫と二人だけ簡単にジンギスカンにしました。
最近は左膝の激痛に耐えかねてまともに食事を作れません。昨日、誕生日の近い私と夫の為に娘一家が誕生会を開いてご馳走してくれました。今日はそのお礼に久し振りに頑張りました。 孫たちの好きな唐揚げと酢の物がメインです。唐揚げは鶏ももを使ったのです…
